Archív
Filter
  • Dina Mudrochová

    V uplynulom školskom roku získala žiačka gymnázia zo Sriemskej Kamenice Dina Mudrochová tretie miesto na republikovej súťaži z antického starogréckeho jazyka. Dina má k jazykom blízko a to potvrdzuje skutočnosť, že od mala paralelne hovorí štyrmi jazykmi. „Okrem srbčiny hovorím rusínčinu, slovenčinu a angličtinu a učím sa aj gréčtinu a latinčinu," hovorí Dina Mudrohová, ktorá je z tých najúspešnejších žiakov v Sriemskych Karlovciach, ktorí sa na okoloidúcich usmievajú z veľkých billboardov. Okrem v jazykoch Dina sa už 12 rokov aktívne zaoberá aj umeleckým tancom, kde dosahuje pozoruhodné domáce i medzinárodné výsledky.

  • Naši v Bratislave/Kým kohút nezaspieva

    V pondelok 10. decembra 2018 v Kalabe na Zámockej ulici číslo 5 v Bratislave usporiadali vernisáž olejomalieb Pavla Hajka: Kým kohút nezaspieva. V utorok 11. decembra sa v hlavnom slovenskom meste predstavili ešte ďalší predstavitelia kovačickej insitnej školy Ján Bačúr a Miroslav Hraško. Vernisáž svojou prítomnosťou poctila aj premiérka Srbska Ana Brnabićová, ktorá výstavu aj otvorila. Na vernisáži sa zúčastnila i slovenská ministerka kultúry Ľubica Laššáková. Predsedníčka srbskej vlády sa predtým stretla so slovenským kolegom Petrom Pellegrinim, ktorý sa jej poďakoval za ústretovosť pri riešení vyrovnania dlhu z obdobia Juhoslávie medzi Slovenskom a Srbskom. K tomu dlhu pár slov.

  • V ústrety ruskému cárovi

    Výstava fotografií "V ústrety ruskému cárovi. Romanovci – cárska služba", ktorú otvorili dnes večer v SVD v Báčskom Petrovci, je venovaná poslednému ruskému cárovi Mikulášovi II. a jeho rodine. Expozícia vznikla s cieľom priblížiť srbskému publiku život a prácu členov poslednej ruskej dynastie. Taktiež aj s úmyslom prebudiť spomienky na kontroverznú rodinu Romanovcov, ktorá bola obľúbená v národe a predsa kruto popravená. Cár Mikuláš II. a jeho rodina sa tešili veľkej priazni aj bratského srbského národa. Neprekvapuje preto, že sa po rozpade dynastie Romanovcov mnohí Rusi presťahovali do našich končín, aj medzi Slovákov.

  • Vodičkové zrkadlo

    Podívala som sa doň a vynorila sa mi spomienka. Sú ľudia, ktorí zostávajú medzi nami, žijú v knihách, písankách, pohľade do vody, v srdci... Anna Majerová zostala v mojom srdci natrvalo vrytá. Bola tou najkrajšou a najlepšou učiteľkou. Nik by ma vtedy nedokázal v niečo iné presvedčiť; krajšej a lepšej nebolo na celom svete. Zistila som to už pri zápise do prvej triedy základnej školy a s tým presvedčením som zakončila aj štvrtý ročník. Názor som nezmenila ani po čase, ibaže som sa už na svet nepozerala detskými očami. Oči dospelých majú iné filtre a tak som si uvedomila, že moja súdružka učiteľka ma vskutku očarila svojou charizmou. A to je oveľa viac ako krása. To je osobitný Boží dar, mimoriadna schopnosť blahodarného pôsobenia na ľudí. Tak aj na mňa pôsobila, za čo som jej dodnes vďačná. Do jej Vodičkového zrkadla som sa vhĺbila uvedomujúc si, že by v týchto dňoch mohla osláviť svoje 95. narodeniny.

  • Vianočné trhy v Novom Sade

    Christmas Market, Winter Fest, spievajúci stromček, fiaker... na Námestí slobody v Novom Sade. Kuriozitou našej krajiny je, že sa tu dvakrát oslavujú Vianoce a dvakrát víta Nový rok, dôvody na oslavu sú teda dvojnásobné. A nielen preto. Mesto Nový Sad pred dvomi rokmi v Bruseli vyhlásili za metropolu kultúry 2021 a v tom istom roku vo Varne v Bulharsku zvíťazilo v kandidatúre o titul mládežníckeho sídelného mesta kultúry 2019. Hlavné mesto Vojvodiny sa tak stalo jediným mestom v Európe, ktoré má súčasne dva prestížne tituly. Vianočné trhy sa už začali a duch Vianoc sa pomaly začína vznášať nad mestom. Čo nevidieť zvítame sa s rokom 2019 a v Novom Sade sa ocitneme v európskom mládežníckom hlavnom meste kultúry.

  • Predvianočná recepcia na Veľvyslanectve SR v Belehrade

    „Keď som sem prišla mala som zmiešané pocity, že som tu našla aj kúsok svojho detstva, keď sa ľudia ešte mali radi a boli veľmi otvorení a blízki k priateľom a známym a pre nich si nachádzali čas. Keďže sú vianočné sviatky sviatkami pokoja a šťastia, ja by som chcela aj z tohto miesta zaželať vám, aby ste si ich užili v kruhu svojej rodiny a svojich blízkych, aby to boli sviatky dostatku a pokoja, aby vás nič netrápilo, aby ste vyslovili tie tajné želania a aby sa vám na budúci rok naplnili..." Týmito slovami sa J.E. Dagmar Repčeková, veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Srbsku prihovorila prítomným na Mikuláša, na predvianočnej recepcii na slovenskom veľvyslanectve v Belehrade. Tunajším Slovákom zaželala aby sa im darilo a Srbsku aby našlo cestu mieru a aby pokračovalo v tých reformách, ktoré sú úspešné a ktoré občania začínajú cítiť. Mladým ľuďom popriala, aby sa tešili, že žijú v tejto krajine, lebo je to naozaj krásna krajina, aby našli tu svoju dobrú prácu a aby neboli nútení odchádzať.

  • Cena prof. Dr. Janka Hodoliča

    Dnes predpoludním na Fakulte technických vied v Novom Sade sa začala 12. Medzinárodná vedecká konferencia Etikum 2018. Potrvá tri dni a na nej sa zúčastňujú vedeckí pracovníci z našej krajiny, ale aj z Anglicka, Slovinska, Chorvátska, Holandska, Rumunska, Maďarska, Poľska, Bosny a Hercegoviny, Česka, ako aj zo Slovenskej republiky. Zo slovenských vedeckých pracovníkov svoje referáty prečítajú viacerí odborníci z košickej a žilinskej univerzity. Od roku 2016 v prvý deň konferencie sa udeľuje Cena prof. Dr. Janka Hodoliča mladým výskumníkom za najlepšiu vedeckú prácu. Tohto roku ju dostal Mića Đurđev a pri slávnostnom udeľovaní ceny bola aj rodina Janka Hodoliča.

  • Bohémska rapsódia

    Je toto život skutočný? Alebo len imaginácia? Zachytený vo svahu, nemôžeš utiecť z reality. Otvor preto oči, podívaj sa do nebies a uvidíš... Bohemian Rhapsody legendárnej skupiny Queen v podaní belehradského chóru Viva vox znela v nedeľu v plnej sieni SVD v Báčskom Petrovci rovnako skvele, ba možno aj excelentnejšie, keďže chór spieva bez žiadneho hudobného nástroja. Mladosť, energia, húževnatosť, perfektnosť... krášlia tento zbor a vynímajú ho z našej „turbo" hystérie. Síce, hluku nechýbalo ani na tomto koncerte, ale tie hluky zneli ako mohutné, do neba volajúce výkriky: Sme mladí, život je pred nami, máme sny, ale aj vízie, dokážeme, vieme, chceme... A máme práva! Nerušte, pomôžte!

  • Náš nový národnostný parlament a nová predsedníčka

    V Starej Pazove dnes prebiehala konštitutívna schôdza nového zloženia Národnostnej rady slovenskej národnostnej menšiny (NRSNM). Schôdzu viedlo pracovné predsedníctvo, ktorému predsedal najstarší člen Juraj Červenák a na nej bol potvrdený mandát novým členom NRSNM. Po ustanovujúcom zhromaždení sa uskutočnila aj prvá schôdza nového zloženia, na ktorej za predsedníčku zvolili Libušku Lakatošovú zo Starej Pazovy. Za ňu hlasovalo 25 poslancov, kým štyri lístky boli prázdne.

  • Medzi odmenenými na Miss Folklór 2018 aj vojvodinské Slovenky

    V sobotu 1. decembra na Donovaloch na Slovensku snežilo, meteorológovia hlásili -10 stupňov Celzia, no v nohách, prstoch a hlasivkách nádherných 11. mladých folkloristiek žiarilo teplé slnko. Takto by sme mohli v kocke predstaviť 4. ročník celoslovenskej súťaže Miss Folklór 2018. Avšak bolo tam omnoho viac: promenáda v krásnych zimných krojoch a svadobných partách, hra na husliach, spev a tanec vo voľnej disciplíne, predstavenie ženských kabátov a búnd inšpirovaných ľudovým krojom, vystúpenie známeho slovenského speváka Lukáša Adamca, prepájanie tradičného s moderným a mnoho iných zaujímavosti.

  • Fialový advent

    Advent – je to prvá časť liturgického, čiže cirkevného roka a vymedzená je štyrmi nedeľami pred sviatkom narodenia Ježiša Krista. Táto časť roka predstavuje obdobie duchovnej prípravy na Vianoce, stíšenia sa, očistenia a prípravy na príchod Ježiša. Adventná doba má kajúci charakter, ale nie až tak silný ako je to v pôste. Slovo advent pochádza z latinského adventus a znamená príchod. Tohtoročný Advent sa začína zajtrajšou 1. adventnou nedeľou a ukončí sa po západe slnka na Štedrý večer.

  • Deň RTV

    Rádio Nový Sad vstupuje do siedmeho desaťročia pôsobenia. Po prvýkrát sa ozvalo 29. novembra 1949, a hneď v piatich rečiach: po srbsky, maďarsky, slovensky, rumunsky a rusínsky. Na včerajšom tradičnom slávnostnom programe si zamestnanci a penzisti zaspomínali na tú prejdenú cestu a hovorili o súčasnej dobe, ako aj o očakávanej krajšej budúcnosti v novej budove. Tá sa stavia na zbúranisku niekdajšej budovy na Mišeluku, ktorá nevedno prečo, roku 1999 v niekoľkých náletoch NATO letectva, bola úplne zničená. Rádio Nový Sad teda na budúci rok zaokrúhli sedemdesiatku, kým jeho mladšia sestra – televízia, v tomto roku oslavuje 43 rokov. Na včerajšej tradičnej RTV slávnosti odovzdali novembrové výročné ceny zamestnancom rádia a televízie. Medzi laureátmi bola aj autorka týchto riadkov.

  • 29. november

    V nie tak dávnej minulosti existovala jedna veľká a silná krajina... Socialistická federatívna republika Juhoslávia (SFRJ). Pozostávala zo šiestich federatívnych republík a dvoch autonómnych pokrajín. Hlavná myšlienka na zriadenie takéhoto štátu sa zrodila v roku 1943 na zjazde antifašistických síl v Jajci, keď novú krajinu pomenovali Demokratická federatívna Juhoslávia. Neskôr ju premenovali na Juhoslovanská federatívna ľudová republika a v roku 1963 vznikla SFRJ. Tá Juhoslávia, ktorá sa zrodila vo víchre II. sv. vojny, mala významný sviatok: Deň republiky, ktorý sa oslavoval na počesť 29. novembra z roku 1943 a spomenutého zjazdu antifašistických síl – Druhého zasadania AVNOJ-a v Jajci. Na ňom vyniesli rozhodnutie o federatívnom zriadení Juhoslávie a kráľovskej vláde bol zakázaný návrat do krajiny. Najprv predseda vlády a neskôr prezident Josip Broz Tito krajinu spravoval v duchu vojenskej neutrality (Hnutie nezúčastnených krajín) a iste patrila medzi najrešpektovanejšie štáty nielen v Európe.

  • (Ne)Zabudnutí – (Ne)Zaboravljeni

    V jubileu storočnice ukončenia I. sv. vojny si s pietou pripomíname obete tejto tzv. Veľkej vojny. Lebo, Svätý Ján Zlatoústy hovorí: „Obdarujte mŕtvych milosťou a dobrými skutkami, lebo to im pomôže vyhnúť sa večnému utrpeniu." Obec Báčsky Petrovec a MOMS Petrovec pozývajú na zajtrajšiu projekciu dokumentárneho filmu (Ne)Zabudnutí – (Ne)Zaboravljeni autora Srđana Ilića. Vo filme sú zhrnuté údaje o srbských vojakoch, ktorí vo vojnovom šialenstve zložili svoje kosti na území dnešného Slovenska. Projekcia filmu bude vo štvrtok 29. novembra v sieni Slovenského vojvodinského divadla so začiatkom o 18. hodine. Film je v srbčine so slovenským prekladom a základom príbehu je srbský vojenský cintorín z I. svetovej vojny vo Veľkom Mederi v Slovenskej republike. Autori filmu budú prítomní na projekcii. Vstup je voľný.

  • Dušan Šimko, slovenský spisovateľ a švajčiarsky občan so srbskými koreňmi

    Dušan Šimko (1945) sa narodil v Košiciach, v lekárskej rodine, v ktorej bolo uzdravovanie ľudí zakódované v génoch, prenášalo sa z kolena na koleno. Štyri generácie jeho predkov sa zaoberali lekárskym remeslom. Odrastal v slovensko-srbskej rodine, jeho matka bola zo Starého Sivca. V tých povojnových rokoch, v období kolektivizácie a fanatického budovania akéhosi uzavretého socializmu z východu, vycestovať z krajiny bolo takmer nemožné. Jeho matke bola predsa umožnená občasná návšteva rodiska, a s ňou cestoval aj Dušan. „Nový Sad bol pre mňa ventil ku slobode. V Československu boli vtedy dosť čudné časy. My sme s mamou mohli sem chodiť, ale otca nepúšťali. Moja babka mala tu veľkú srbskú rodinu, oni sú staroosadlíci."

  • Stretnutie v pivnickom poli 2018

    Na 53. ročníku festivalu sólistov pôvodných slovenských ľudových piesní v Pivnici sa v tomto roku zúčastnilo iba 16 interpretov z našej krajiny. Zvíťazil Vlastimír Povolný z Padiny. Druhú cenu si vyspievala Silvia Ferková z Hložian a dve tretie ceny získali Zlatko Klinovský zo Selenče a Andrea Šimová z Kulpína. Cenu za autentickosť piesne odborná porota v zložení Mária Zdravkovićová, Jarmila Juricová Stupavská a Miroslav Hemela udelila Gabriele Feketyovej z Kovačice a Benjaminovi Cabukovi z Pivnice. Špeciálnu cenu za prínos tomuto festivalu a úspešnú propagáciu slovenskej ľudovej piesne získala Anna Berédiová zo Selenče. V Pivnici v sobotu prebiehala aj 14. Muzikologická konferencia pod názvom Prínos Juraja Feríka st. a Juraja Feríka ml. do hudobného života vojvodinských Slovákov.

  • Koncert KUS Metropolitu Stefana Stratimirovića

    V rámci kulpínskej Srbskej pravoslávnej cirkevnej obce a za požehnania episkopa báčskeho pána Irineja Bulovića, v Kulpíne od roku 2013 pôsobí Kultúrno-umelecký spolok Metropolitu Stefana Stratimirovića / KUD Mitropolit Stefan Stratimirović. Včera v plnej sieni kulpínskeho Domu kultúry spolok usporiadal svoj piaty výročný koncert, na ktorom ako hostia vystúpili SKUD Železničar - FA Vila z Nového Sadu a KUS Zvolen z Kulpína. Na včerajšom večierku si pripomenuli aj storočnicu pričlenenia Vojvodiny Kráľovstvu Srbska. Úvodom koncertu sa prihovoril Đorđe Stratimirović z Belehradu, potomok slávneho vojskovodcu Đorđa Stratimirovića. Texty Boška Ivkova hovoril člen divadelnej sekcie Zoran Mitić. Koncert moderovala Anja Gagić.

  • Pričlenenie a 100-ročné spolunažívanie

    Národné Zhromaždenie Srbov, Chorvátov, Bunevcov, Slovákov, Rusínov a ostatných národov Banátu, Báčky a Barane – skrátene Veľké národné zhromaždenie, – 12. novembra 1918 (resp. 25. novembra podľa nového gregoriánskeho kalendára) v Novom Sade vynieslo dve rozhodnutia: o odštiepení sa od Uhorska a o pričlenení sa Kráľovstvu Srbska. Vojvodina teda nevznikla na území Srbska, lež pričlenením sa k nemu vniesla do Srbska časť územia Rakúsko-Uhorska. Formálne právnicky pozorované to znamená, že národy ktoré sú striktne uvedené v názve Národného zhromaždenia sa musia považovať za rovnoprávne a štátotvorné. Podľa názoru doktorky Branislavy Kostićovej Chorváti, Bunevci, Slováci a Rusíni by teda mali rovnoprávne zo Srbmi prevziať svoju časť zodpovednosti a zásluh za pričlenenie sa Vojvodiny k Srbsku a začať sa správať ako štátotvorné vojvodinské národy. Oslavy v ústrety jubileu storočnice prebiehali 23. novembra v Báčskom Petrovci.

  • Pričlenenie Vojvodiny Srbsku 1918

    V Múzeu Vojvodiny v Novom Sade dnes prezentovali vyše 700 stranovú luxusnú monografiu Pričlenenie Vojvodiny Srbsku 1918 autora Dr. Dragu Njegovana. Riaditeľ Múzea Vojvodiny a autor monografie Drago Njegovan sa dlhšiu dobu zaoberá dejinami po prvej svetovej vojne a jeho doktorská dizertačná práca spracúva tému pričlenenia Vojvodiny Kráľovstvu Srbska. Ilustrovaná monografia „Prisajedinjenje Vojvodine Srbiji 1918" vznikla ako výsledok jeho dlhoročného výskumu a spolupráce s rôznymi ustanovizňami, od ktorých bol vypožičaný materiál, aby sa v knihe mohli spracovať čo širšie srbské dejiny. Množstvom ilustrácií sa na jednom mieste dokumentujú dejiny Slovanstva a Srbska od roku 567 do roku 1921 a Vidovdanskej ústavy.

  • Koncerty na novosadskom námestí

    Prípravy na blížiace sa podujatia, ktoré budú v Novom Sade prebiehať na Námestí slobody, naplno prebiehajú. Už v sobotu večer 24. 11. 2018 o 21. h tam bude veľký koncert na počesť storočnice pričlenenia Vojvodiny Kráľovstvu Srbska. Hviezdami večierka bude Zdravko Čolić a Zvonko Bogdan. A potom už 27. novembra štartuje tretí "Novosadský Winterfest". Slávnostné otvorenie bude v stredu 28. novembra o 18. hodine a oficiálne ho otvorí chór "Čuperak" z Kikindy a na 19. h organizátor ohlásil koncert ženského tamburášskeho bendu "La Banda". Tohtoročný "Novosadský Winterfest" bude trvať do 29.12.2018.

  • VIVA VOX

    V SVD v Báčskom Petrovci v nedeľu 2. decembra 2018 o 19. hodine vystúpi známy belehradský chór Viva Vox. Spievajú a capella klasiku, ale aj duchovné skladby, populárne svetové hity, filmovú hudbu, muzikály, pop a rock... Väčšina z nich išla vraj do rovnakej školy, spievali v rovnakom gymnaziálnom chóre a keďže sa chceli kamarátiť aj po ukončení strednej školy, založili si vlastný chór. Ich kariéra sa začala roku 2010, a už o rok mali veľký koncert v belehradskom Sava stredisku, o dva roky tam mali vopred vypredané až tri veľké koncerty... V roku 2013 mali celovečerný koncert v New Yorku, na Valnom zhromaždení OSN.

  • VK Kulpín bez prehry

    VK Kulpín sa od včera nachádza na prvom mieste v Druhej zväzovej lige skupiny Sever. V športovej hale v Kulpíne v nedeľu večer sa hralo derby stretnutie v rámci Druhej zväzovej volejbalovej ligy. Kulpínčania sa stretli s celkom Dunav volej, ktorý podobne ako aj domáci tím, nemá v tejto časti majstrovstiev žiadnu prehru. Zápas sledovalo zo 200 divákov, ktorí sa iste potešili kvalitnej hre. Konečný výsledok Kulpín – Dunav volej 3:1.

  • Koncert slovenských zborov

    Už tradičný 11. ročník Koncertu slovenských zborov z Vojvodiny a hostí, ktorý v sobotu usporiadali v Základnej škole Jána Čajaka v Báčskom Petrovci, návštevníkom ponúkol deväť rôznych, zvláštnych a krásnych možností predvedenia zborových skladieb. Súzvučným spevom sa predstavili: domáci zbor Musica viva, obecný zbor Credimus, zmiešaný zbor Tília, zmiešaný zbor a ženská spevácka skupina P. J. Šafárika z Nového Sadu, mužský spevácky zbor Skala z Kovačice, ženský zbor Nádeje z Pivnice a hosťujúce zbory zo Senty a Očovej zo Slovenska. Na záver koncertu všetci účastníci spoločne zaspievali skladbu Eugena Suchoňa Aká si mi krásna.

  • Michal Kiráľ – Nech zostane stopa

    Dvojjazyčnú slovensko-srbskú knihu Michal Kiráľ – Nech zostane stopa prezentovali včera v predsieni Slovenského vojvodinského divadla v Báčskom Petrovci. V tejto kvalitnej, krásnej a vzácnej publikácii o našom akademickom maliarovi-grafikovi, ktorý umrel 40-ročný roku 1995, sú uverejnené takmer všetky diela z jeho pozostalosti. Knihu spolu s Michalovým kolegom Rastkom Ćirićom pripravila manželka zosnulého Mária Kneževićová ex Kiráľová, ktorá je i vydavateľkou knihy. Teda, to nie je iba kniha, to je aj rešpekt voči manželovej tvorbe a prejav hlbokej úcty a lásky k blížnemu, blízkemu...

  • Belius z Očovej

    Ženská spevácka skupina Belius z Očovej zo Slovenska vystúpila včera večer v evanjelickom kostole v Novom Sade. Spolu s domácim spevokolom usporiadali vyše hodinový vydarený koncert. Úvodom večierka vzácne hostky a ich hudobný sprievod privítal dozorca CZ v Novom Sade Ján Brtka a po koncerte Vladimír Obšust, farár novosadského cirkevného zboru neskrýval svoje oduševnenie, keď sa na záver srdečne poďakúval za výnimočné interpretácie a krásny umelecký zážitok.

  • Štvrťstoročné Pohľady k výšinám na Kataríny zaznejú po 1300.-krát

    Poslednú nedeľu po sv. Trojici a teda aj poslednú nedeľu cirkevného roka, tentoraz budeme svätiť na Kataríny – 25. novembra. Potom sa už začne advent, štvortýždňové obdobie pred Vianocami. Namiesto štyroch sviec, ktoré krášlia adventný veniec, duchovná relácia Pohľady k výšinám sa popýši dvadsiatimi piatimi. V prvú adventnú nedeľu v roku 1993 po prvý raz totiž zaznela zvučka, ktorá na jednej strane označila začiatok nového vysielania na vlnách Novosadského rozhlasu a na druhej koniec viacročného mlčania o náboženskom a duchovnom živote. Iniciátorka založenia relácie redaktorka Katarína Pucovská, ktorá ju od založenia nepretržite rediguje, sa v prvú adventnú nedeľu 2. decembra podpíše už pod 1301. reláciu. Krstným otcom a prvým cirkevným redaktorom bol vtedajší kulpínsky evanjelický farár, toho času farár CZ Senica na Slovensku Juraj Šefčík, ktorý bol štyri roky koordinátorom medzi SEAVC v Srbsku (vtedy ešte Juhoslávie) a Novosadským rozhlasom.

  • Čo sa písalo v slovenských novinách pred 100 rokmi

    Začítajte sa do aktualít spred 100 rokov, ktoré čítali možno aj vaši prastarí rodičia a pozrite sa na historické udalosti, cez autentické denníky, týždenníky a mesačníky, stačí jednoducho kliknúť na výstrižok z novín, ktorých správa vás zaujala. Vďaka digitalizácii #dokumenty_ozivaju na portáloch snk.sk, dikda.eu, http://dikda.snk.sk a na sociálnych sieťach. V textoch 100 ročných novín (14. októbra – 10. novembra 1918) sa píše aj o novom usporiadaní Rakúska a prvých krôčikoch nových štátov. Píše sa aj o snahe Juhoslovanov o samostatnosť.

  • Slávnostné Bohoslužby v Hlbokom

    V cirkevnom zbore v Hlbokom, ktorý je administrovaný senickým farárom Mgr. Jurajom Šefčíkom, sme si v októbri pripomenuli 175. výročie kodifikácie spisovnej slovenčiny. Na slávnostných službách Božích sa zúčastnili viacerí farári Myjavského seniorátu, medzi nimi aj – dnes už vyše 80-ročný – bývalý hlbocký farár Miroslav Hvožďara st. Kázňou slova Božieho poslúžil konsenior Myjavského seniorátu Peter Švehla. Súčasťou Bohoslužieb bolo odhalenie sochy z lipového dreva Jozefa Miloslava Hurbana. Socha je umeleckým skvostom, ktorý bude v budúcnosti súčasťou hlbockej pamätnej izby.

  • Vodu na náš mlyn usmerniť

    Či z tohto nášho vzácneho a osobitného ducha multikultúrnej Vojvodiny po desaťročí, alebo dvoch desaťročiach, skutočne nič viac nezostane? Kladenie dôrazu na tú osobitosť Vojvodiny, dnes sa už čoraz častejšie odsudzuje ako separatizmus. Poľnohospodárstvo sa zámerne ničí a práve ono vo Vojvodine súvisí s príslušníkmi národnostných menšín. Pri sčítaní obyvateľstva roku 2011 predsedníčka NRSNM ani jedným slovom nevyzvala Slovákov, aby sa vyjadrili ako príslušníci tejto menšiny, možno aj preto, aby nás bolo čo menej... A národnostné rady sú nám dané vari len preto, aby sme sa navzájom zvadili a potom aj roztrieštili. Predsa, majme nádej, že rozum a slovenskosť predsa zvíťazia, veď sme sa tu vedeli vynachádzať tri storočia...! Ak sú totiž správni ľudia na správnom mieste, správnou taktikou by predsa mohli „vodu na náš mlyn usmerniť".

  • Storočie víťazov 1918 - 2018

    Prvá svetová vojna, tzv. Veľká vojna, zásadným spôsobom zmenila politickú mapu Európy. Rozpadli sa staré monarchie a vznikli nové štáty. Po vojne, či konflikte sa zvykne prstom ukazovať na iniciátora. Bolo tak aj v prípade Veľkej vojny. Podľa niektorých historikov nezapríčinili ju len Rakúšania a Nemci, ale svoj podiel na tom mali aj Briti, aj Francúzi a Rusi a spomínajú sa aj Srbi, keďže povestnou iskrou tohto globálneho požiaru bol úspešný atentát na následníka rakúsko-uhorského trónu arcivojvodu Františka Ferdinanda d'Este v Sarajeve. Následne Viedeň vyhlásil vojnu Srbsku. Do vojnového konfliktu sa potom reťazovito zapájali mnohé štáty. Prečo k vojne prišlo a kto ju začal... to snáď po vyše sto rokoch ani nie je dôležité. Čísla však vystríhajú: zahynulo v nej 18,5 milióna ľudí, zranenia utrpelo 21 miliónov osôb... Bola to prinajmenšom apokalypsa, o ktorej rozmeroch sa na začiatku ani netušilo, keďže sa počítalo, že sa konflikt rieši za pár týždňov, či mesiacov. Po štyroch hrozných rokoch kapitulácia bola podpísaná 11. novembra 1918.

  • In memoriam – za Alžbetou Pucovskou

    Alžbeta Pucovská rod. Gierová sa narodila 11. februára 1933 v Báčskom Petrovci. V roku 1951 absolvovala Učiteľskú školu v Báčskom Petrovci s prvou generáciou maturantov. V tom istom roku nastúpila na prvé pracovisko v Kysáči, kde pracovala 7 rokov. Tam sa zoznámila so svojim budúcim manželom, tiež učiteľom, Samuelom Pucovským (1930 – 2005), s ktorým sa zosobášila roku 1955. V roku 1958 sa s rodinou presťahovala do Kulpína, kde vyučovala na škole do odchodu do dôchodku roku 1987. Životný boj dobojovala 10. novembra 2018.

  • Voľby boli. Ako ďalej?

    Včera večer vypršala lehota na zverejnenie konečných výsledkov volieb do národnostných rád národnostných menšín. Pred vypršaním lehoty Republiková volebná komisia zvažovala sťažnosti a vyniesla rozhodnutie o zopakovaní volieb na dvoch miestach pre českú a rumunskú menšinu, po čom vyhlásila konečné výsledky volieb. Podľa nich, v našom slovenskom národnostnom parlamente bude sedieť 14 predstaviteľov volebnej listiny Matica slovenská v Srbsku – Libuška Lakatošová, 8 predstaviteľov listiny Slováci vpred! – Pavel Surový, 4 predstavitelia Hej, Slováci! – Michal Baláž a 3 predstavitelia listiny Liga Slovákov Vojvodiny. Od dnes začína plynúť 20 dňová lehota na konštituovanie rady a voľbu jej orgánov. Začína sa teda ďalšia fáza boja – utváranie vládnucej koalície. Keďže náš národnostný parlament má mať 29 členov a potrebnú väčšinu 15 kresiel, nezískala ani jedna volebná listina, teraz treba robiť kompromisy. Či nás to trochu zmieri, alebo ešte viac zvadí, zistíme koncom novembra.

  • Pečenie koláčov

    Prvú novembrovú sobotu sme sa stretli u nás v Riečke na 14. ročníku pečenia kysnutých koláčov. Súťažilo tradične 5 družstiev v rátane hostí z Kulpína. Podmienky boli rovnaké, ako po minulé roky, témou na výzdobu bola svadba. V tomto duchu sa niesla aj atmosféra celého podujatia, keďže ženy zo Srbska predviedli v krátkom programe svadobné piesne aj „mladú" (nevestu) s novou partou na hlave, ktorú si vlastnoručne vyrobili.

  • Od oduševnenia až po spochybňovanie a možno aj späť

    V druhej polovici minulého roka Kultúrne centrum Kysáč vydalo výnimočnú knihu Slovenská krása autorov Pavla Surového a Branislava Kokavca z Kysáča. Dávnejšie zrodený nápad, ktorý sa len tak hmlisto objavoval v mysliach viacerých generácií tunajších Slovákov, aby sa do popredia dostala a predstavila špecifická krása desaťročiami žiarlivo strážených a opatrne uchovávaných starých, tradičných slovenských odevov, bol konečne realizovaný v rámci tohto projektu ‒ luxusnej dvojjazyčnej fotografickej monografie (v slovenskom a v srbskom jazyku) a Festivalu slovenských ľudových krojov Slovákov vo Vojvodine.

  • Monodráma „Lazar"

    Kto má, má pridať, tam kde chýba, navzájom si treba pomáhať a stále sa vzdelávať. A rozvíjať treba nielen hospodárstvo a ekonomiku, ale aj kultúru... Tieto a takéto odkazy silno zarezonovali z monodrámy Lazar, ktorú včera pozorne a s oduševnením sledovalo obecenstvo v takmer plnej sieni SVD v Báčskom Petrovci. Keďže také rady dával Lazar Dunđerski, najbohatší a najvplyvnejší Srb v Rakúsko-uhorskej monarchii v druhej polovici 19. a začiatku 20. storočia, treba ich veľmi vážne chápať. Lebo v nich je ukrytá skúsenosť generácií, ktoré vedeli holými rukami stvoriť veľké bohatstvo a pritom sa nepovyšovali, ale usilovne pracovali, stále sa vzdelávali a na kultúru štedro vyčleňovali. Lazar Dunđerski bol rovnako úspešný v poľnohospodárstve, priemysle, bankovníctve, obchode. Text Zorana Subotičkého, ktorý postupne vytvára vojvodinskú značku Dunđerských, filigránsky režijne dotvoril Ľuboslav Majera a herecky bravúrne stvárnil herec srbského národného divadla z Nového Sadu Miodrag Petrović.

  • Pesničky pod oblokom v Silbaši

    Rovnomenná publikácia obsahuje viac ako 200 pesničiek, no nemôže a nechce byť spevníkom. Ona je viac, ona je spomienkou. „Cieľom knihy je v tlačenej forme zachovať piesne, ktoré sa kedysi spievali v Silbaši, tak ako som si uchoval v pamäti z mladosti, keď som ich počúval doma v Silbaši a potom v Kanade," – uvádza v úvode knihy Pesničky pod oblokom v Silbaši jej autor Ondrej Miháľ. Piesne Márie Miháľovej syn Ondrej nahral na audio pásku v lete 1970 a ďalšie piesne, ktoré sú zaradené do publikácie mu naspievala Zuzana Hložanová vo februári, júni a auguste 2018. Tieto dve ženy v mladosti boli najlepšími priateľkami, potom ich život odlúčil a v tejto knihe sú opäť spolu. Recenzentom knihy je Štefan Kocák, známy slovenský choreograf a autor kníh a zborníkov ľudových piesní. Piesne znotoval srbský skladateľ Milan Aleksić. Premiéra knihy bola v sobotu 3. novembra 2018 v Dunđerskovom kaštieli v Kulpíne.

  • 45. Rozhlasová súťaž mladých recitátorov

    Včera v Štúdiu M Novosadského rozhlasu na Rozhlasovej súťaži mladých recitátorov sa zúčastnilo 59 recitátorov z takmer všetkých dedín a miest, kde žijú Slováci. Prítomných privítal Martin Prebudila, zodpovedný redaktor programu v slovenskej reči Rádia Nový Sad a prihovorili sa Marcel Hanáček, dramaturg rádia Regina zo Slovenskej republiky a Milada Stankovićová, hlavná a zodpovedná redaktorka Prvého programu Rádia Nový Sad. Súťaž otvorila predsedníčka NRSNM Anna Tomanová Makanová. V revuálnej časti vystúpili ochotníci SKOS Detvan z Vojlovice s divadelným predstavením Peter Pan v réžii Alisy Oravcovej.

  • In memoriam – za Jarmilou Stuhárovou

    V Pamiatku zosnulých, Dušičky, duša Jarmily Stuhárovej, predsedníčky Miestneho odboru Matice slovenskej v Novom Sade, sa presťahovala do sfér, kde ju viac telo nebude bolieť. Roky hrdinsky bojovala so zákernou chorobou, ktorej podľahla 2. novembra 2018, vo veku 73 a pol rokov.

  • Otvorený nový mlyn v Kulpíne

    V spoločnosti DEM Kulpín včera bolo slávnostne. Pokrajinský tajomník pre poľnohospodárstvo, vodné hospodárstvo a lesníctvo Vuk Radojević v popoludňajších hodinách dal do prevádzky nový mlyn dennej kapacity 300 ton, vybudovaný podľa najvyšších štandardov a implementáciou HACCP systému. Ide o najsúčasnejší mlyn tohto druhu v celom Srbsku. Na včerajšej otváracej slávnosti sa zúčastnili početní hostia, partneri, priatelia, predstavitelia Báčskopetrovskej obce a lokálnej samosprávy, ako aj všetci zamestnanci. Prihovoril sa aj predseda Obce Báčsky Petrovec Srđan Simić a odznel i kratší kultúrno-umelecký program. DEM doo bol založený roku 1991 ako rodinný podnik manželov Dovičinovcov. Do jeho riadenia v súčasnosti sú už zapojené aj dve dospelé dcéry so svojimi manželmi a včera stužku do nového objektu „prestrihlo" šesť vnúčat Jarmily a Michala Dovičinovcov.

  • Bibliotéka 2018

    V období od 8. do 11. novembra 2018 na knižnom veľtrhu Bibliotéka 2018 v Bratislave bude aj v tomto roku spoločný stánok dolnozemských Slovákov. Budú zastúpení Slováci z Maďarska, Rumunska a Srbska. Vystavovať budú v hale D, stánok č. 305. V Literárnom centre 2 budú mať prezentácie vo štvrtok a piatok.

  • Memento mori!

    Dnes je 1. november – sviatok Všetkých svätých, Všechsvätých, Svih svetih, Všisviat, Všicki svati... a zajtra 2. novembra je Pamiatka zosnulých čiže Dušičky, Dušni dan. Tieto prvé dva novembrové dni sú pre nás intenzívnym okamihom viery, modlitby a zamyslenia sa nad „poslednými vecami človeka". Sviatok Všetkých svätých, ako to aj sám názov hovorí, je deň, ktorý je venovaný všetkým svätým mučeníkom a v katolíckych kostoloch sa počas omší pripomínajú svätí, ktorí viedli pravý kresťanský život, žili a zomreli vo viere v Ježiša Krista. Zajtrajší sviatok Pamiatka zosnulých – Dušičky je venovaná spomienke na zomrelých príbuzných a priateľov. Ak ste teda dnes nenavštívili cintorín, zajtra, ale aj v ďalšie dni, je na to tiež vhodná chvíľa. Memento mori!

  • Voľby 4. novembra / Kde ste Slováci?

    Voľby do národnostných rád budú 4. novembra, máme teda ešte štyri dni na rozmýšľanie a voliť si môžeme zo štyroch listín. Mohlo by sa povedať, že už máme aj prvých štyroch členov nového zloženia NRSNM, keďže s veľkou pravdepodobnosťou možno predpovedať, že všetci nositelia listín sa dostanú do nášho nového národnostného parlamentu. Všímajte si však aj ostatných kandidátov na listinách a zvlášť sa zamýšľajte nad tými v hornej časti zoznamu, – mnohí z nich nám budú kreovať novú národnostnú politiku. Volebné listiny budú očíslované poradovým číslom podľa toho, ako boli podávané:

  • Pamiatka reformácie, Všechsvätých, Dušičky, Halloween

    Evanjelici a iné protestantské cirkvi zajtra oslavujú významný sviatok – Pamiatku reformácie. Po ňom bude nasledovať 1. november, ktorý je sviatkom všetkých svätých – Všechsvätých a rímskokatolícki veriaci oslavujú ho ako deň, ktorý je venovaný všetkým svätým mučeníkom. Pamiatka zosnulých, čiže Dušičky pripadá na 2. novembra a uctievajú si ju tak katolícki ako aj protestantskí veriaci. Halloween je pohanským sviatkom, ktorý sa svätí v noci z 31. októbra na 1. novembra a uctievajú si ho najmä západné krajiny.

  • Mladí petrovskí zboristi v Martine

    Detský zbor Základnej školy Jána Čajaka z Báčskeho Petrovca vedený dirigentkou Marienou Stankovićovou Krivákovou minulý víkend hosťoval v Martine na Slovensku. Hostiteľom petrovského zboru Smejko, utvoreného z 21 spevákov a jednej recitátorky, bola Spojená evanjelická škola v Martine, v ktorej pod jednou strechou, – aj keď v niekoľkých osobitných budovách, – funguje základná škola, gymnázium a už niekoľko rokov aj škôlka. Pre petrovský zbor boli naplánované aktivity v rámci detských bohoslužieb v kostole, ktoré sa uskutočnili v piatok v dvoch termínoch. O 10.h bolo v kostole vyše 200 detí zo škôlky a nižších ročníkov základnej školy a na druhých službách Božích o 11. h prítomní boli žiaci vyšších ročníkov základnej školy a gymnazisti. V nedeľu Petrovčania vystúpili na predpoludňajších slávnostných bohoslužbách pri príležitosti založenia 1. ČSR.

  • Divadelný vavrín 2018

    Predstavením Diablov čardáš Slovenského divadla VHV pri SKUS hrdinu Janka Čmelíka zo Starej Pazovy sa včera večer začala tohtoročná Prehliadka slovenskej ochotníckej divadelnej tvorby Divadelný vavrín 2018, ktorá prebieha v Starej Pazove a potrvá do 2. novembra. Prehliadku otvoril petrovský ochotník Miroslav Babiak a v tomto roku na nej bude súťažiť iba šesť inscenácií. Vlani ich bolo deväť, predvlani dvanásť... V tomto roku sa predstavia iba ochotníci zo Starej Pazovy, Kulpína, Kovačice a Padiny, s tým že Kovačičania a Padinčania zahrajú po dve predstavia.

  • Stála konferencia SR a Slováci žijúci v zahraničí 2018

    Slováci z 19 štátov sa dnes a zajtra stretnú na Stálej konferencii Slovenská republika a Slováci žijúci v zahraničí 2018 v Bratislave. Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) organizuje v dňoch 26.-27. októbra 2018 v priestoroch Centra účelových zariadení - Stredisko SUZA Bratislava (Drotárska cesta 46) Stálu konferenciu Slovenská republika a Slováci žijúci v zahraničí 2018. Otvorenie konferencie, nad ktorou prevzal záštitu minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák, vrátane slávnostných príhovorov, sa uskutoční v piatok 26. októbra o 9.00 hodine.

  • Krokmi víťazov

    V týchto októbrových dňoch si v našich prostrediach pripomíname oslobodenie miest a dedín v II. svetovej vojne. Druhá svetová vojna je najkrvavejší ozbrojený konflikt v dejinách ľudstva, v ktorom životy utratilo vyše 50 miliónov ľudí a ďalším miliónom životy boli zničené a domy zbúrané. Po vojne sa svet rozdelil na dva tábory: komunistický blok vedený Sovietskym zväzom a Čínou a demokratický svet vedený USA. Bol to začiatok Studenej vojny. Hoci väčšina ľudí si 8.-9. mája pripomína víťazstvo nad nacizmom a fašizmom, ideológia ako taká pretrváva doteraz a Studená vojna stále trvá. Preto je dôležité neustále opakovanie vojnových udalostí a poukazovanie na hrôzy vojen. Už 70 rokov to robia členovia Zväzu združení bojovníkov národnooslobodzovacej vojny (SUBNOR), ktorých, žiaľ, stále ubúda. Či to po nich bude mať kto robiť?

  • Sedemdesiatnik Miroslav Demák

    Miroslav Demák sa narodil 2. novembra 1948 v Starej Pazove. O dobrý týždeň oslávi teda tento náš (a nielen náš) básnik, prozaik, dramatik, prekladateľ, novinár a vydavateľ okrúhlu sedemdesiatku. V znamení blížiaceho sa jubilea odznel aj včerajší večierok v Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov (ÚKVS) v Novom Sade, na ktorý si jubilant pozval aj hostí, členov Klubu nezávislých spisovateľov na Slovensku Juraja Kuniaka, Igora Hochela a Zvonka Taneského, aby trochu „namiesto neho rýľovali". Večierok moderoval Martin Prebudila a prítomných úvodom privítala riaditeľka ÚKVS Anna Chrťanová Leskovac.

  • Nedožité 75. narodeniny Samuela Boldockého

    „...v súčasnom svete, poznačenom i internetom viacnásobne akcelerovanou kultúrou, ani my "menšinovci" nemusíme sa obávať dákej „getoizácie" vlastnej kultúry a ani za ňu hanbiť, ale naopak, vďaka súčasným komunikačným dosaženiam, čím širšie afirmovať jej hodnoty. Nemusíme sa obávať ani meškania za Európou a svetom, lebo Európa z nás určite rýchle urobí dobrých Európanov a svet občanov sveta, avšak ak pri tom budeme chcieť zostať aj Slovákmi, o to sa budeme musieť postarať sami..." povedal v prvý jarný deň v roku 2015 vo svojom poslednom verejnom príhovore, pri prevzatí Ceny Ondreja Štefanka v Nadlaku Samuel Boldocký. Na včerajšom literárnom večierku v gymnaziálnej slávnostnej sieni v Báčskom Petrovci, kde odpracoval celú pracovnú dobu, sme si tieto profesorove slová pripomenuli a zároveň sme si uctili Človeka a jeho nedožité 75. narodeniny. Večierok nabitý emóciami a rešpektom otvorila predsedníčka MOMS Petrovec Katarína Melegová Melichová.

  • Zlatý kľúč 2018

    Včera v Selenči odznel 38. Festival slovenskej populárnej hudby Zlatý kľúč. Prvú cenu odbornej poroty a Zlatú plaketu Národnostnej rady slovenskej národnostnej menšiny (NRSNM) za najlepšiu skladbu získala debutantka Iveta Kováčová z Báčskeho Petrovca, ktorá si s vlastnou skladbou Jesenný dážď vyspievala aj Cenu za interpretáciu. Druhú cenu za skladbu Povedz mi, kde si v interpretácii Andrey Lačokovej, získala skladateľka Ivana Ilićová z Báčskeho Petrovca. Tretiu cenu odborná porota udelili Slovenke Benkovej Martinkovej za skladbu Samotár v prednese Ivany Hriešikovej. Cenu za text získal Boris Gabríni za pesničku Skúsme to, ktorú aj komponoval a v Selenči ju zaspieval v duete s Hanou Hanuľovou. Skladba Juraja Súdiho ml. Milujem dážď, ktorú zaspievala Magdaléna Kaňová získala Cenu obecenstva ako aj najviac SMS hlasov divákov.

  • Voľby 4. novembra

    V piatok 19. októbra vypršala lehota na podávanie volebných listín pre priame voľby do národnostných rád národnostných spoločenstiev v Srbsku, ktoré budú 4. novembra 2018. Keď ide o Slovákov vyhlásené sú tri volebné listiny: 1. Slováci vpred! – Pavel Surový, 2. Matica slovenská v Srbsku – Libuška Lakatošová a 3. Hej, Slováci! – Michal Baláž. Minister verejnej správy a lokálnej samosprávy Branko Ružić 19. októbra 2018 o polnoci vyniesol rozhodnutie o uzavretí Osobitného voličského zoznamu národnostných menšín, v ktorom do toho dátumu bolo zaregistrovaných úhrne 507.183 voličov. Všetci občania s hlasovacími právami, príslušníci národnostných menšín, sa však môžu ešte do 31. októbra 2018 o polnoci zapísať do zoznamu voličov.

  • Slávnosť výročia posviacky kostola

    Kirbaj či kirvaj? Ani jedno ani druhé slovko v slovenskom slovníku nenájdete. Avšak, viac - menej všetci vieme, že ide o slávnosť výročia posviacky kostola alebo u katolíkov aj sviatok patróna, ktorému je kostol zasvätený. Ide teda o cirkevné hody, ktoré napríklad v Kulpíne, Kovačici a v Aradáči budú prebiehať zajtra, keďže tieto kostoly oslavujú Pamiatku posvätenia chrámu Božieho 18. a 19. októbra a slávnostné služby Božie bývajú v najbližšiu nedeľu k tomuto dátumu. Kovačický kostol v tomto roku oslavuje svoje 190. narodeniny a kulpínsky je 139-ročný. V tomto mesiace budú ešte kirbaje s jarmokmi v Padine a Silbaši.

  • Kompostujme spolu

    Dňa 17. 10. 2018 v malej sále Obce Báčsky Petrovec sa uskutočnila prezentácia projektu Kompostujme spolu, ktorý realizuje Obec Báčsky Petrovec za pomoci nemeckej organizácie pre zahraničnú spoluprácu GIZ a Fakulty technických vied z Nového Sadu. Na prezentácii projektu sa zúčastnilo vedenie Obce Báčsky Petrovec, zodpovední na samom projekte predstavitelia GIZ-u Maša Šašićová a Phong Giang a v mene Fakulty technických vied bol profesor Nemanja Stanisavljević. Na samej prezentácii boli prítomní aj občania, ktorí sa zaujímajú o domáce kompostovanie.

  • Vysoká delegácia SR na návšteve Srbska

    Slovenská delegácia vedená podpredsedom vlády pre investície a informatizáciu Richardom Rašim pricestoval včera večer do Srbska na trojdňovú pracovnú návštevu. Už dnes, po kratšom prijatí v Belehrade u ministerky Slavici Djukićovej Dejanovićovej, delegácia sa vybrala do Vojvodiny a medzi vojvodinských Slovákov. V sprievode slovenskej veľvyslankyne v Srbsku J.E. Dagmar Repčekovej vysokí hostia navštívili najprv Nový Sad, kde ich prijal pokrajinský premiér Igor Mirović.

  • 326. narodeniny Petrovaradínskej pevnosti

    Pri príležitosti 326. narodenín Petrovaradínskej pevnosti Múzeum mesta Nový Sad organizuje zajtra 18. októbra bezplatnú prehliadku cez podzemné vojenské galérie. Prehliadka sa uskutoční v dvoch termínoch, o 11:00 a o 15:00. Záujemcovia o prehliadku by sa mali hlásiť muzeálnemu sprievodcovi desať minút pred uvedenými termínmi. Petrovaradínska pevnosť sa rozlieha na 112. hektároch pozemku. Pod ňou je množstvo tunelov a katakomb. Opradená je mnohými legendami.

  • Gróf Andrej Hadík

    Andrej Hadík sa narodil v dnešný deň pred 307 rokmi a bol potomkom slovenskej zemianskej rodiny pochádzajúcej z Turčianskej stolice. Z jeho vlastnoručne napísaného životopisu z roku 1774, ktorý je uložený vo Vojnovom archíve vo Viedni (kópiu vlastní aj Vojenský historický ústav v Bratislave), vyplýva, že sa narodil 16. októbra 1711 na Žitnom ostrove, kde vtedy slúžil jeho otec Michal Hadík ako husársky kapitán. Uvádza to doc. PhDr. Vladimír Segeš, PhD. Podľa názoru nášho akademika Dr. Jána Kišgeciho Andrej Hadík patrí medzi najvýznamnejšie osobnosti uhorského obdobia slovenských a dolnozemských dejín a najslávnejších a najschopnejších európskych vojvodcov druhej polovice 18. storočia. Pochovaný je na svojom panstve vo Futogu, v priestore katolíckeho kostola, spolu so svojou manželkou a dcérou.

  • ReštaVrácia

    Spišské divadlo zo Spišskej Novej Vsi pred dvomi týždňami štartovalo novú sezónu premiérou inscenácie štúrovského spisovateľa Jána Kalinčiaka Reštavrácia, ktorú zdramatizoval Vladimír Hurban Vladimírov zo Starej Pazovy a režijne stvárnil kulpínsky rodák doc. PhDr. Michal Babiak, Mr., umelecký šéf Spišského divadla. Krátko po premiére sa spišský divadelný súbor vydal na dolnozemský zájazd do Békešskej Čaby, Nadlaku a Báčskeho Petrovca a tak včera na doskách Slovenského vojvodinského divadla milovníkov divadla skutočne potešili a vynikajúco pobavili s dvomi predstaveniami. Popoludní to bol pôvabný rozprávkový príbeh Kráska a netvor a večer brilantná komédia o reštavrácii, čiže o voľbách a predvolebných klamstvách, podvádzaniach a podplácaní voličov. Vycibreným humorom, v ktorom dokonca aj vulgárne slová a gestá boli vnímané ako prirodzené a nenútené, ale aj veselým spevom a tancom, početné obecenstvo dokázali udržať v dobrej nálade takmer tri hodiny.

  • Úspešný štart kulpínskych volejbalistov

    V sobotu 13. októbra 2018 v Kulpíne zohrali prvý majstrovský zápas v novej sezóne VK Kulpín a VK Mladosť (Turia). Kulpínčania, po veľkom úspechu v pohárovej súťaži a dvoch úspešných tréningových zápasoch s VK Vojvodina, do tohto zápasu vošli akosi „vyprázdnení" a bez štyroch veľmi dôležitých hráčov: Stanislava Zimu, Branislava Benku, Dragana Jeftića a Vladislava Jašku, ktorí pre zranenia a iné dôvody včera nehrali. Prvý set Kulpínčania zohrali „anemicky", takže prehrali 15:25. To však zobudilo kulpínskych volejbalistov. Zvážneli, sústredili sa a nasledujúce tri sety presvedčivo zvíťazili na potešenie početného publika. Jednoducho, VK Kulpín je jeden kvalitný celok s dobrým fondom hráčov a keď hrajú dobre, málokto ich porazí.

  • K sedemdesiatinám Márie Gaškovej

    V Galérii Zuzky Medveďovej v Báčskom Petrovci v piatok slávnostne otvorili výstavu slovenskej vojvodinskej akademickej maliarky Márie Gaškovej z Kysáča venovanú jej sedemdesiatinám. Kurátor výstavy Vladimír Valentík hodnotí, že je akademická maliarka Mária Gašková predovšetkým maliarkou lyrickej abstrakcie. Formovala sa pri vyhľadávaní svojho variantu abstraktného expresionizmu a jej základným výrazovým prostriedkom je farba. Avšak, dramatické farebné kontrasty z prvého obdobia jej tvorby sa v uplynulom desaťročí výrazne upokojili a zjemnili. Tak ako sa zjemnili a zošľachtili aj pocity tejto našej maliarky tichej vášne, ktorá hľadá krásu všade vôkol a s radosťou ju prenáša na maliarske plátno. Prítomných na vernisáži pozdravila riaditeľka Múzea vojvodinských Slovákov Anna Séčová Pintírová.

  • Pamäť miesta

    Vlkolínec – ten veky pamätá a dobe sa vzpiera. Táto podhorská slovenská osada sa zachovala v nezmenenom stave 300 až 400 rokov. Je pamiatkovou rezerváciou typickej stredovekej ľudovej architektúry z dreva a 25 rokov je na Zozname Svetového kultúrneho dedičstva UNESCO. Usadená je vo veľmi peknom a zvláštnom kraji, je tam krásna príroda a v osade drevená architektúra. „Človek sa v nej cíti ako v inom svete. Väčšinou tam fotím v noci, v noci je to čaro dvojnásobné," hovorí fotograf Juraj Vohnout z Banskej Bystrice, autor fascinujúcej výstavy Pamäť miesta, ktorú včera otvorili v miestnostiach Turistickej organizácie Obce Báčsky Petrovec.

  • Problém so smradľavým hmyzom – bzdochy

    Do všetkých možných škár domu začali vliezať chrobáky, ktoré veľmi nevoňajú. Názov bzdocha napovedá, že tento malý sploštený živočích má niečo spoločné so smradom po zdochline. Po srbsky sa menuje „smrdibuba", teda aj zo srbského názvu možno uzavrieť, že chrobák zapácha. Bzdochy, smrdibube (Heteroptera) sú pomerne rozmanitou skupinou hmyzu. Na celom svete bolo dosiaľ zaznamenaných viac než 40 000 druhov. Na Slovensku sa ľudovo tento chrobák nazýva „smradlák", ale aj „smradľavý martin". Čo je snáď zvláštnosťou, u Srbov pre tento druh hmyzu tiež existuje rovnoznačný ľudový názov: „smrdljivi martin".

  • Konope, konope...

    Vojvodina sa polovicou XX. storočia zaraďovala medzi najvýznamnejších pestovateľov priemyselných konôp. V období rokov 1900-1960 na území dnešného Srbska bolo až tridsať tovární na spracovanie konôp, z čoho viaceré boli práve v dedinách so slovenským obyvateľstvom. Potom sa jej výroba úplne prerušila a v posledných rokoch sa táto plodina znovu pomaly vracia na vojvodinské polia. Najviac sa pestuje v Západobáčskom obvode, kde v tomto roku zaberala asi 25 hektárov. Do osevného plánu ju však možno zaradiť iba s osobitným povolením Ministerstva poľnohospodárstva Srbska. Susedné krajiny sú v tom ohľade liberálnejšie, keďže je zisk z konôp pomerne vysoký, v niektorých prípadoch až 20-násobne väčší od zárobku z bežných poľnohospodárskych plodín. Výskumy svedčia aj o jej blahodarných účinkoch, čo využíva Kysáčan Ján Privizer a už sedem rokov ju pestuje a vyrába z nej šťavy, čaje, krémy... Výskumy s touto priemyselnou plodinou robia v Ústave pre chmeľ, cirok a liečivé rastliny v Báčskom Petrovci.

  • K príspevku o Báčskej pevnosti uverejnenom 1. 10. 2018

    Príspevok ma zaujal, a preto som sa pozrel do starých máp. Veľmi bohatú zbierku máp v digitalizovanej podobe má zverejnených Moravská zemská knihovna Brno, z ktorých som urobil nasledovné výrezy. Budem ich uvádzať podľa roku vydania mapy. Pozorný čitateľ si isto všimne, že v minulosti bol do máp zakresľovaný tok Dunaja so značnou nepresnosťou, preto ako prvý uvediem výrez zo súčasnej mapy (obr. 1), aby si čitateľ mohol túto chybu uvedomiť a korigovať.

  • Galéria Miry Brtkovej v Starej Pazove

    Multimediálna umelkyňa Mira Brtková zo Starej Pazovy sa vyše šesť desaťročí vpisovala do dejín umenia a to nielen v Starej Pazove a vtedajšej Juhoslávie. Významnú stopu po sebe zanechala i v zahraničí. Aj v období keď už prekročila osemdesiatku zaraďovali ju medzi popredné osobnosti srbského moderného umenia. Neprekvapuje preto, že štyri roky po jej smrti galériu v Stredisku pre kultúru Stará Pazova premenovali v Galériu Miry Brtkovej. Slávnostne ju otvorili včera, takmer v deň maliarkiných narodenín (5. október 1930 – 18. december 2014).

  • Rumunskí Slováci na návšteve v Kulpíne

    Včera v Kulpíne na predpoludňajších bohoslužbách hosťovali rumunskí Slováci. Cirkevný zbor z Nadlaku a cirkevníci z Butinu, Vukova, Temešváru... pricestovali do Kulpína o deviatej ráno a už o desiatej hodine sedeli v chrámových laviciach. Privítal ich domáci farár Mgr. Jaroslav Javorník, PhD a s kázňou slova Božieho poslúžil ev. senior Mgr. Ľudovít Andrej Bobcsok a liturgoval ev. farár a konsenior Mgr. Juraj Dušan Vanko, PhD. Jednu pesničku zaspieval kulpínsky cirkevný spevokol a na záver sa krásnym spevom predstavil spevokol Cantate z Nadlaku.

  • Stretnutie slovenských dolnozemských učiteľov

    Včera v Báčskom Petrovci, v slávnostnej sieni Gymnázia Jána Kollára so žiackym domovom odovzdali ocenenia dolnozemským učiteľom. Cenu Samuela Tešedíka získali: Anna Medveďová a Tatiana Naďová zo Srbska, Mária Matejdesová Kendelová z Maďarska a Bianca Mária Unc z Rumunska, kým Pamätné listy Samuela Tešedíka dostali Mária Miškovicová zo Srbska, Ingrid Zachorecová zo Slovenska, Margita Žagarová z Chorvátska, Piroška Majerníková z Maďarska a Anna Molnárová z Rumunska.

  • Pavel Chrťan medzinárodne ocenený

    Kysáčan Pavel Chrťan, ktorý sa zaoberá carving umením, zhotovuje aranžmány predovšetkým z ovocia a zeleniny, ale sa zároveň prejavuje ako umelec vo viacerých oblastiach, okrem iného v dekorovaní v kulinárstve a v úžitkovom umení, vyfarbuje kraslice a iné predmety... včera v Českej republike získal titul Master Chef Carving. Uznanie dostal na Gastro Olomouc Olima Cup 2018. Organizátorom súťaže bola Asociace kuchařů a cukrářů ČR, Moravská střední škola Olomouc a Výstaviště Flora Olomouc. Blahoželáme!

  • 5. a 6. október

    Dni 5. a 6. október sa zapísali do dejín Srbska a Vojvodiny. V tomto roku si v tieto dni pripomíname 30 rokov od tzv. „jogurtovej revolúcie" a 18 rokov od veľkých demokratických protestov v Belehrade, v ktorých bol v roku 2000 zvrhnutý diktátorský režim Slobodana Miloševića. Uvedené dátumy nie sú síce zapísané medzi sviatky demokracie, avšak mnohí občania Srbska, pre význam „piatooktóbrových" udalostí v Belehrade a Novom Sade, práve tak pociťujú.

  • XI. Perlová vetva / Biserna grana

    Kultúrno-informačné centrum Mladosť z Futogu jedenásty rok po sebe organizuje festival krojov, šperkov a pokrývok hlavy s názvom Biserna grana. Festival je koncipovaný ako svojrázna módna prehliadka, na ktorej kultúrno - umelecké spolky a jednotlivci-kolekcionári môžu prezentovať pôvodný alebo rekonštruovaný kroj z ich kraja, regiónu či národnej komunity. Tohtoročný festival sa začal dnes a potrvá do nedele 7. októbra. Zajtra 5. októbra o 19,30 v Galérii KC Mladosť vo Futogu otvoria výstavu Slovenská krása. V programe vystúpia aj členovia KC Kysáč. V sobotu o 14,00 z Námestia slobody v Novom Sade vyštartuje defilé krojovaných účastníkov a o 19,30 v átriu Múzea mesta Nový Sad bude koncert a prehliadka krojov. Festival je súťažného rázu. Vstup na podujatia je voľný.

  • Bohatý september CZ v Senici

    September cirkevného zboru v Senici sa začal výletom na Oravu, ktorý pre svojich cirkevníkov pripravilo Spoločenstvo evanjelických žien pri CZ Senica, ktorý vedie Mgr. Juraj Šefčík. Na výlet boli pozvaní aj hostia zo susedného Hlbokého, ktorý je administrovaný zo Senice (Mgr. Juraj Šefčík) a neďalekého Častkova. Po trojhodinovej ceste zastavil autobus v prvom cieli cesty, ktorou bol artikulárny drevený kostol v Istebnom. Tu na nás už čakala domáca sestra farárka Alena Ďurčíková, ktorá nám o kostolíku podrobne porozprávala.

  • Púte do svätýň Čiernej Hory

    Vo svetle sviatku Povýšenia čestného kríža, dňa 28. septembra 2018 v organizácii Služby pútnických miest pravoslávnej Eparchie báčskej Púte do svätýň a s požehnaním episkopa Báčkeho pána Irineja Dr. Bulovića, veriaci z Kulpína, Magliću, Kysáča, Stepanovićeva a Nového Sadu, vedení námestníkom Vinkom Stojakovićom, farárom kysáčskym a prezviterom Lazarom Majstorovićom, farárom kulpínskym, sa vydali na púť pokloniť sa svätyniam Čiernej Hory.

  • Báčskej pevnosti cena EU Európa Nostra

    Stredoveká pevnosť v Báči získala GrandPrix cenu Európskej únie pre kultúrne dedičstvo Európa Nostra. Ide o najprestížnejšiu cenu v oblasti konzervácie kultúrneho dedičstva a z toho dôvodu v Báči dnes prebiehala národná slávnosť udelenia tejto významnej ceny. Cenu odovzdal európsky komisár pre kultúru Tibor Navračič. „Cena Európskej únie pre kultúrne dedičstvo, ktorú získal projekt Storočia Báču na reštauráciu stredovekej pevnosti v tejto obci je zaslúženým uznaním" - vyhlásil európsky komisár. Pred pevnosťou Báč, pochádzajúcou zo 14. storočia Navračič podčiarkol, že je pevnosť najzachovanejšou stredovekou pevnosťou vo Vojvodine. Pevnosť spred takmer 700 rokov máme tu vedľa nás, na asi 5 kilometrov od Selenče. V obci Báč má asi 20 percent obyvateľstva slovenské korene.

  • Stretnutie generácie maturantov šk. roku 1974/75

    Zápasiť treba. Neujsť nikdy z boja,
    nebáť sa rán, že sa snáď nezahoja.
    A milovať.

    Takéto motto Jána Smreku si pred 43 rokmi zvolila generácia maturantov školského roku 1974/75 Gymnázia Jána Kollára v Báčskom Petrovci, ktorá sa včera stretla na pravidelnom, teraz už každoročnom stretnutí. Zápasia a milujú a vzájomnú úctu a lásku si zachovávajú. Vlaňajšie stretnutie bolo v Maglići a keďže v generácii bolo aj päť srbských žiakov z Ravneho Sela, tí sa rozhodli tohtoročné stretnutie zorganizovať vo svojej dedine. Z úcty k svojim spolužiakom Slovákom, objednali slovenskú hudbu a sami dokonca vyfinancovali všetky trovy toho zvláštneho „dvojjazyčného" večierka.

  • Noc architektúry v Belehrade

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pozýva v mene J.E. Dagmar Repčekovej, veľvyslankyne Slovenskej republiky v Belehrade, na druhú noc architektúry v Belehrade, ktorú organizuje Veľvyslanectvo slovenskej republiky v Srbsku a Fakulta architektúry v Belehrade. Oficiálne otvorenie je naplánované na pondelok 1. októbra o 18:00 v priestoroch Fakulty architektúry v Belehrade.

  • XX. Cez Nadlak je...

    Dnes večer odznel prvý koncert jubilejnej edície festivalu Cez Nadlak je... Na nej vystupuje 35 interpretov z Rumunska, Maďarska a zo Srbska. Súťažia tri vekové kategórie: od 6 do 12 rokov, 13 až 18 rokov a viac ako 18 rokov. Každý sólista zaspieva jednu rýchlu a jednu pomalú slovenskú ľudovú pieseň, s ktorou by mal byť zosúladený i autentický ľudový kroj. Riaditeľkou tohtoročného festivalu je Kristína Žukanová a prednes hodnotí porota v zložení Ján Šutinský, Mária Peniaková, Krisína Žukanová, Anna Medveďová a Juraj Súdi. Interpretov sprevádza orchester pod vedením Ondreja Maglovského. Moderátormi v prvý večer boli Bianca Unc a Juraj Cigáň. Zajtra odznie druhý súťažný koncert a v nedeľu slávnostný galakoncert.

  • Kovačický október a Rozspievané klenoty 2018

    Oslavy Kovačického októbra sa začnú zajtra popoludní o 17.00 kladením vencov k pomníku padlým bojovníkom v druhej svetovej vojne. Večer o 21. h na námestí pred obecným domom vystúpia Đorđe David i Amadeus bend. V nedeľu 30. septembra v športovom centri Slávia usporiadajú súťaž vo varení fazuľovice. Ústredné oslavy sú naplánované na prvý októbrový víkend. Najviac podujatí bude v sobotu 6. októbra, keď počas celého dňa na námestí bude prebiehať rad programov: etno jarmok, tortiáda a karavána insity. V ten deň do Kovačice prichádza aj výrobný štáb známej televíznej relácie Žikina šarenica, takže si sobotňajšie akcie bude môcť pozrieť širšie auditórium. Relácia štartuje o 8.30 a v nej bude predstavená predovšetkým kovačická kultúra a gastronómia.

  • Európsky deň jazykov

    Na celom starom kontinente sa dnes oslavuje Európsky deň jazykov. Má za cieľ pobaviť, poučiť a pripomenúť krásu a význam európskej jazykovej rozmanitosti. Jazyky sú základom úspešnej komunikácie, ktorá dnes ovplyvňuje každú stránku života. Učením jazyka sa spoznáva aj kultúra a zveľaďuje medzikultúrny dialóg. Podpora celoživotného jazykového vzdelávania je v multietnickej Vojvodine nanajvýš potrebná. Portál „Slovake.eu" umožňuje záujemcom prostredníctvom internetu, bezplatne a interaktívnou formou učiť sa slovenčinu: https://slovake.eu/sk.

  • 23. PDD a 15 rokov SVD

    Včera, v záverečný deň 23. Petrovských dní divadelných, Slovenské vojvodinské divadlo prezentovalo svoju brožúrku 15 rokov Slovenského vojvodinského divadla – ostatných 10 sezón. Zostavovateľkou tejto 68 stranovej publikácie je Annamária Boldocká Grbićová a o jej dizajn sa postarala Irena Lomenová. Na prezentácii riaditeľka SVD Viera Krstovská hovorila o 15-ročnej činnosti nášho profesionálneho divadla a jeho 28. premiérach. O nich bola aj výstava vo foyer SVD, ktorú pripravila Miroslava Blažićová, na ktorej vystavila plagáty, rekvizity a kostýmy zo všetkých predstavení. Záver 23. PDD patril Srbskému národnému divadlu z Nového Sadu, ktoré sa bravúrne predstavilo s predlohou Anikine časy v réžii Any Đorđevićovej. V predposledný festivalový deň, rovnakú priazeň obecenstva si zaslúžilo aj Staré divadlo Karola Spišáka z Nitry, ktoré zahralo Orwellovu Farmu zvierat v réžii Petra Chmelu.

  • Festival ľudových krojov Slovákov v Srbsku

    3. Festival slovenských ľudových krojov Slovákov v Srbsku prebiehať bude v sobotu 29. septembra 2018 v Kysáči a okrem defilé účastníkov a módnej prehliadky starých slovenských ľudových krojov, tento festivalový ročník prináša i krst knihy Slovenská krása, vernisáž Тichá krása fotografa Petra Brenkusa zo Slovenska, kasting Miss Folklór Slovensko 2018 a súťaž o najkrajší slovenský hlas v kroji. O dva týždne neskôr, 12. a 13. októbra 2018 v Dome kultúry Ružinov v mestskej časti Bratislava-Ružinov bude Ružinovský folklórny festival, ktorý tiež predstaví aj krásy nášho folklóru a jedinečnú folklórnu atmosféru znásobí autentická výstava v sprievode živých ukážok krojov a párt Slovákov žijúcich v Srbsku s názvom Slovenská krása. Hlavným organizátorom festivalu, ako aj výstavy Slovenská krása, je Kultúrne centrum Kysáč.

  • Spomínajme na svojich vodcov – Ján Stehlo

    Dnešné bohoslužby v petrovskom chráme Božom boli venované 200. výročiu od nástupu Jána Stehlu do kňazského úradu v CZ SEAVC v Petrovci, jeho 50-ročnému požehnanému pôsobeniu v tomto úrade a 150. výročiu jeho úmrtia a nešporné služby Božie usporiadali na cintoríne pri zrekonštruovanej hrobke Jána Stehlu. Ján Stehlo sa narodil 27. júla 1787. roku v Petrovci. Bol prvý Petrovčan, ktorý získal vysokoškolské vzdelanie. Ako skončený teológ vrátil sa domov do rodiska. Keď Ondrej Stehlo, prvý petrovský farár vo februári 1818 zomrel, Petrovčania si povolali jeho syna Jána Stehlu za svojho farára. Spomienkovú oslavu spoločne zorganizoval CZ SEAVC v Petrovci a MOMS Petrovec.

  • XXIII. Petrovské dni divadelné

    V sieni Slovenského vojvodinského divadla (SVD) včera večer štartovali Petrovské dni divadelné a oslava 15-ročnice profesionálneho divadelníctva vojvodinských Slovákov. V slávnostnom otváracom programe pomenovanom Viac ako hra? autori textu a réžie Ján Chalupka a Richard Sanitra akoby seba a nás spovedali, či to naše profesionálne divadlo je len o tej hre, alebo tu ide aj o niečo viac. V trochu akoby nezáväznom otváracom ceremoniály účinkovali dve dvojice: Ondrej Brna a Petra Sirácká a Svetlana Gašková a Marek Rozkoš, ktorí nakoniec museli aj skutočne improvizovať a scenár prispôsobovať komplikáciám s technickými poruchami, čo prítomní odmenili potleskom. Veď, divadelníci a skutoční milovníci divadla (včera tam boli prevažne takí, kým tí druhí, ktorí tam mali byť, asi boli zaneprázdnení) ľahko dokážu pochopiť, že byť v rangu profesionálov a mať iba troch zamestnancov, mať vysoko postavenú latku a zápasiť pritom s množstvom problémov, plátať diery s financiami a programovými a technickými záležitosťami – to je už iste viac ako hra, v ktorej treba obetovať aj kus seba.

  • Sedemdesiatnik Samuel Legíň

    „Samuel Legíň patrí medzi najzručnejších a najlepších slovenských vojvodinských samoukých maliarov, ktorý sa výtvarnej tvorbe venuje veľmi dlho zo záľuby. Samuela Legíňa štetec v ruke počúva a farby sa miešajú a nanášajú vedené jeho rukou takmer dokonalým spôsobom. Výtvarný talent, ktorý roky cibril a remeselne vynikajúce zveľadil, mu umožňuje dokonale na dvojrozmere plátna predstaviť, čo si len praje. A vytvoriť z ničoho niečo – to vedia iba umelci," – takto hodnotí tvorbu Samela Legíňa výtvarný kritik Vladimír Valentík. Akademický maliar Pavel Čáni dodal Legíňovej tvorbe ešte aj filozofický rozmer a návštevníci včerajšej vernisáže v galerijných priestoroch Turistickej organizácie Obce Báčsky Petrovec, po obhliadke množstva vystavených obrazov, pridali i vlastné oduševnenie a úprimné blahoželanie k autorovým sedemdesiatinám.

  • Anasoft litera Etele Farkašovej

    Laureátkou tohtoročnej slovenskej literárnej ceny Anasoft litera sa stala spisovateľka a filozofka Etela Farkašová s románom Scenár, ktorý vyšiel vo Vydavateľstve Spolku slovenských spisovateľov (VSSS). Román rozvíja témy a problémy manželského páru, umeleckej prekladateľky a prírodovedca, ktorí prechádzajú procesom vyrovnávania sa s vlastným starnutím. Autorka Etela Farkašová, vedkyňa a univerzitná profesorka, zároveň aj uznávaná spisovateľka a esejistka, ktorá sa venuje i publicistike, je členkou Spolku slovenských spisovateľov, Slovenského centra PEN i členkou Rakúskeho spolku spisovateľov a Slovenského filozofického združenia. Roky spolupracuje s našou poprednou spisovateľkou Vierou Benkovou z Báčskeho Petrovca , s ktorou spoločne vydali vlastné verše ako aj niekoľko dolnozemských antológií. S manželom Vladimírom Farkašom, vedcom, odborníkom v oblasti prírodných vied – biochémie a mikrobiológie, pôvodom Binguľčanom, žije v Bratislave.

  • Éterizácia

    Vo štvrtok 27. septembra 2018 o 19.00 hodine v Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov sa uskutoční prezentácia knihy poézie Éterizácia - mimo konTEXTu autorky Zdenky Valentovej Belićovej. Zároveň sa otvorí výstava grafík Jany Vjergovej, ktorej reprodukcie tvorby ilustrujú prvú knihu básní Zdenky Valentovej Belićovej.

  • Slovenská veľvyslankyňa s pokrajinským tajomníkom školstva

    Pokrajinský tajomník vysokého školstva a vedeckého výskumu prof. Dr. Zoran Milošević dnes prijal Dagmar Repčekovú, veľvyslankyňu Slovenský republiky v Srbsku. Na stretnutí sa hovorilo o naplánovanej návšteve Srbska a Vojvodiny ministerky školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky Martiny Lubyovej, ako aj o ďalšej spolupráci na skvalitnení vysokého školstva medzi oboma krajinami a to najmä prostredníctvom spoločných projektov v oblasti inovácií a informačných technológií.

  • Dve nové knihy Daniela Pixiadesa

    Jedna z dvoch čerstvo voňajúcich kníh je básnikovo osobné vyznanie a druhá je svedectvo dávnej doby. Kaleidoskop je lyrika skĺbená do úprimných veršovaných vyjadrení autorových citov a nálad a druhá kniha je memoárová próza pod názvom Zápisky bez poradia, kde si Daniel Pixiades, pôvodom Kysáčan a takmer polstoročie žijúci v Kanade, spomína na život v Juhoslávii. Obe knihy vyšli v týchto dňoch vo vydavateľstve Slovenského vydavateľského centra (SVC) z Báčskeho Petrovca a obe zo srbčiny do slovenčiny preložila Katarína Pucovská.

  • III. bienále Majstri fotografie

    Fotografia síce nedokáže zastaviť čas, ako sa to často hovorí, ale vie zachovať spomienku, ktorá by možno zapadla prachom. Ona je preto dôležitým dokumentom a tiež významným médiom na šírenie a zachovávanie všetkého, čo prežívame, čo sa nás dotýka, čo vidíme a dokonca aj toho čo nevidíme očami, iba srdcom. Môže zachytiť rozhodujúci moment, emóciu a tú pravú atmosféru. Aby tú významnú chvíľu zvečnil, fotograf neželie času a neraz na ňu striehne celé hodiny. Takých 29 fotografov-umelcov, majstrov svojho remesla, sa včera prezentovalo v Slovenskom národnom dome v Kysáči. Predstavil ich Michal Madacký, predseda galérie a selektor a kurátor bienále.

  • Festival 23. PETROVSKÉ DNI DIVADELNÉ

    Slávnostné otvorenie festivalu Petrovské dni divadelné a oslavy 15 rokov Slovenského vojvodinského divadla (SVD) sa uskutoční v piatok 21. septembra 2018 o 20. h v sieni SVD. Text a réžiu otváracieho programu pod názvom Viac ako hra? majú na starosti Ján Chalupka a Richard Sanitra. Po otváracom ceremoniály nasledovať bude predstavenie zvolenského divadla Iluzionisti v réžii Michala Babiaka. V sobotu večer na programe je predstavenie SVD Krásavica z Leenane, v nedeľu vystúpi súbor z Nitry s Farmou zvierat a v pondelok subotické divadlo napoludnie predvedie detské predstavenie Dobrodružstvá Toma Sawyera a večer Srbské národné divadlo Nový Sad zahrá Anikine časy. Pred týmto posledným predstavením prezentujú brožúrku: 15 rokov Slovenského vojvodinského divadla – ostatných 10 sezón. Vo foyer SVD bude nainštalovaná výstava: 15 rokov Slovenského vojvodinského divadla – produkcia SVD autorky Miroslavy Blažićovej.

  • Mladí dolnozemci

    Na Základnej škole Jána Čajaka v Petrovci prebiehalo ďalšie stretnutie slovenských dolnozemských žiakov pod názvom Mladí dolnozemci – tvorba a priateľstvo predovšetkým (tvorivé dielne na udržiavanie slovenskosti). Aj tohtoročné pracovné stretnutie bolo zamerané na udržiavanie a rozvoj národného a jazykového povedomia a kultúrnej identity slovenských dolnozemských žiakov. Seminár je určený pre žiakov 2. stupňa a učiteľov slovenčiny zo základných škôl z Nadlaku (Rumunsko), Békešskej Čaby (Maďarsko), Iloka (Chorvátsko) a z petrovskej školy.

  • Srbsko v roku 1883

    Chcel by som inšpirovať mladších čitateľov stránky kulpin.net a ukázať im príklad, aké zaujímavé je nazrieť do starých časopisov. Možno v nich nájsť veľa už nepoznaných pamätí či udalostí. Do rúk sa nám dostalo staršie číslo Slovenských pohľadov, presnejšie decembrové číslo z roku 1913, kde je popisovaná udalosť z roku 1883, ktorá sa teda stala pred 135 rokmi. Na úvod malý výrez z originálu, no ďalej sme vybrali len tie najzaujímavejšie pasáže. V prepise sme ponechali vtedajší jazyk, na ktorom možno sledovať zmeny so storočným odstupom. Pozorný čitateľ pri čítaní zistí, že celý príspevok vyrozprával vyšší funkcionár polície.

  • Musica viva na oslavách Senty

    Pri príležitosti výročia Senťanskej bitky z roku 1697 sa 11. septembra každoročne konajú oslavy Dňa Senty. Program slávnosti je plný početných obsahov, koncertov, výstav, ohňostrojov a mnohých ďalších kultúrnych a gastronomických podujatí. Na nich sa už roky zúčastňuje aj Komorný zbor Musica viva z Báčskeho Petrovca. Tak v nedeľu 9. septembra, na koncerte v slávnostnej sieni obecného domu, Petrovčania spievali už ôsmy raz. Na Večierku chórov, okrem dvoch senťanských zborov: Miešaného zboru Srbského kultúrneho strediska Stevan Sremac a Mestského komorného zboru Cor Jesu, vystúpil i Spevácky zbor Nové Milénium z Temešváru a Musica viva z Báčskeho Petrovca.

  • Trinásta hodina

    Fraška vo veršoch Trinásta hodina alebo Veď sa nahľadíme, kto bude hlásnikom v Kocúrkove, autora Jána Chalupku, v predvedení ochotníkov z Brezna, včera večer uzavrela hody Divadla VHV v Petrovci pomenované Hodujeme a holdujeme divadlu. Trinástka, číslo, ktoré je synonymom niečoho negatívneho a pojmy Kocúrkovo a Kocúrkovčan, ktoré používame pri označovaní pomerov a ľudí s obmedzenými názormi malomeštiaka, rezonovali vo včerajšom predstavení a v režijnom stvárnení Ľuboslava Majeru. Dej sa odohráva v Kocúrkove, kde vládne konzervatívnosť, prospechárstvo a nerozvážnosť. Ľudia sú tam invalidi, predovšetkým rozumovo postihnutí. Lebo, Kocurkovčania sa budú vždy obracať tam, odkiaľ vietor zaveje, nemysliac pritom na následky nesprávneho počínania. Za hlásnika si chcú zvoliť iba „svojho človeka", trebárs on ani nie je vhodný na takú úlohu, a potom musia znášať jeho „škriekanie".

  • Divadelníctvo v Petrovci

    píše Viera Benková

    Polovica 19. a začiatok 20. storočia bola doba neľahká a nežičila tak verejnej, ako ani kultúrnej práci, nežičila divadelníctvu v Petrovci, ani národnej identite. Vedúce petrovské kultúrne sily boli spolu s občanmi pod veľkým maďarským tlakom a každý dôraznejší ale i skromnejší prejav národnostnej snahy sa trestal a udúšal...

  • I. kulpínska hroznová oberačka

    V Aradáči dnes prebieha XI. a v Kulpíne zorganizovali I. hroznovú oberačku. Na kulpínskych Viničkách vo vinohrade Bratislava Petrovića, ktorý si prenajali dvaja kulpínski vinári Chalupka a Medovarský, predpoludním skupina nadšencov zorganizovala tradičný zber hrozna. Z iniciatívy Miroslava Stupavského na oberačku v krojoch prišli členovia spolku kulpínskych vinohradníkov, KUS Zvolen, predstaviteľky Spolku kulpínskych žien a ďalší Kulpínčania, ktorí spoločne inscenovali tradičnú hroznovú oberačku.

  • Náš kanál vo svojich rôznych podobách

    Kanálová sieť vo Vojvodine je najznečistenejším európskym vodným tokom. Jeho jedna časť, Veľký báčsky kanál, ekologický čierny bod Európy, je pri Vrbase zanesený s viacmetrovou vrstvou kancerogénneho bahna, ktoré obsahuje veľké množstvá ťažkých kovov a rôznych škodlivín. Tie škodliviny sa kanálovou sieťou šíria a odtekajú aj do Dunaja. Európa preto pomáha problém riešiť, avšak záujmy/zárobky jednotlivcov sú zrejme dôležitejšie ako zdravie obyvateľstva. V roku 2012 nám sľubovali, že o 6-7 rokov namiesto čierneho bodu Starého kontinentu, bude tu zelený bod Európy. Sľuboval to predseda obce Vrbas Željko Vidović pri slávnostnom otvorení čističky odpadových vôd v tomto meste, do ktorej je investovaných 15 miliónov €. Napriek tomu stále je nefunkčná. Najnovšie sa totiž zistilo, že čistička vôbec nezodpovedá daným podmienkam, takže vo Vrbasi zrejme aj ďalej budú produkovať veľké množstvo odpadových vôd, ktoré mútna kanálová voda pomaly bude odvádzať do Dunaja.

  • Strieborná medaila NRSR a Slovenská krása

    „Dnes som mal tú česť prijať striebornú medailu Národnej rady Slovenskej republiky od predsedu parlamentu Slovenskej republiky Andreja Danka. Som hrdý a pyšný, že môžem Slovákov reprezentovať aj v zahraničí. Výstava Slovenská krása dobila Bratislavský hrad," hovorí Pavel Surový z Kysáča, jeden z dvojice autorov výstavy Slovenská krása, – druhý je Branislav Kokavec, – ktorú na Bratislavskom hrade pri príležitosti Dňa Ústavy Slovenskej republiky otvoril predseda Národnej rady SR Andrej Danko.

  • Chmeľ náš domáci

    Pred štvrťstoročím a ešte aj pred asi 40-50 rokmi, koncom augusta a začiatkom septembra celý Petrovec rozvoniaval chmeľom. Tá vôňa sa šírila z 1500 ha a vtedy sa aj akýsi rozbláznený duch chmeľu a piva v čase oberačky vznášal nad dedinou – množstvo ľudí, rôzne kroje a nárečia, spev, smiech... Do Petrovca sa hrnuli húfy ľudí z rôznych častí krajiny, – „oberáči". Nálada bývala veselá. Možno to bola radosť z práce, zo zisku, z nových známostí a možno i zo sedatívnych účinkov chmeľu. Tie účinky medicína aj dnes využíva pri nervovej podráždenosti, nepokoji, nespavosti, migréne, stavoch napätia a vyčerpania. Tu v Báčke sa dobre darí predovšetkým autochtónnej odrode chmeľu Báčka, ale aj domácim odrodám Aroma a Robusta. Z nich možno vyrobiť to najlepšie pivo.

  • Deň Slovákov v BaH

    Včera v Bijeljine oslávili Deň Slovákov v Bosne a Herdegovine (BaH) a pripomenuli si i 9. výročie posvätenia tamojšieho slovenského evanjelického chrámu. V Sembérii v BaH je toho času zo 40 slovenských domácností. Slovensky však hovoria iba najstarší členovia rodín, mladší vedia iba niektoré slovenské slovká. Vieru si však zachovali. Podľa slov ev. farárky v Belehrade Anny Petrovićovej, ktorá je v súčasnosti administrátorkou tohto zboru, od založenia cirkevného spoločenstva sa na prsty dvoch rúk môžu spočítať tam uzavreté manželstvá a na prsty jednej ruky uskutočnené krsty v tamojšom kostole. Pohrebov mávajú v priemere jeden ročne. Aj tak málopočetní, bijeljinskí Slováci sú predsa aktívni.

  • 18. Dni slovenskej kultúry v Rijeke

    Už tradične, od roku 2000, v prvý septembrový víkend Matica slovenská v Rijeke a Zväz Slovákov v Chorvátsku – do ktorého organizačne prislúcha, – organizujú Dni slovenskej kultúry. Tohtoročné podujatie sa začalo 30. augusta v popoludňajších hodinách vo Voloskom kladením vencov k pamätnej tabuli Svetozára Hurbana Vajanského. V programe sa pokračovalo v priestoroch Matice slovenskej v Rijeke, kde bolo slávnostné otvorenie výstavy fotografií slovenských krojov. Podvečer, spustením vencov do mora, si zaspomínali na mnohých Slovákom, ktorým prístav v Rijeke bol poslednou európskou stanicou na ceste do šíreho sveta, za novým životom a snom. Večer v Chorvátskej čitárni usporiadali kultúrno-umelecký program, v ktorom vystúpili členovia divadelnej odbočky MS Radoš s predstavením Ja do krčmy nepôjdem. Medzi vzácnymi hosťami bol aj predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí Ján Varšo a predseda Matice slovenskej na Slovensku Marián Gešper.

  • 13. Deň kysáčskej sármy

    V nedeľu 2. septembra Spolok kysáčskych žien usporiada 13. Deň kysáčskej sármy – sarmiádu. Podujatie bude prebiehať v Kultúrnom centre Kysáč so začiatkom o 17.00. O 11.00 sa začne predaj sármy a koláčov pre tých, čo si ich chcú odniesť domov na nedeľný obed. Na tomto podujatí je okrem chutnej sármy a koláčov zaručená aj dobrá zábava. Spolok kysáčskych žien sarmiádu tradične organizuje v prvú septembrovú nedeľu a na ňu si pozýva predstaviteľky spolkov žien z našich slovenských prostredí. Pre túto príležitosť kysáčske ženy okrem sármy pripravili aj koláče, ale aj pestrý program.

urad

Letmo

Ján Myjavec (1909 – 1985)

Pôjdeme

Nad riekou širokou
brezy sa klonia
v hladinu neskalenú.
A ktosi v diaľke
piesňou divokou
objíma žírne polia.
...
Vzduchom už vibrujú
záchvevy leta,
v rozpuku krás
ktosi nás volá.
Pôjdeme, priateľu,
veď je už čas.

 

Posledné komentáre

Posledné články