Archív
Filter
  • Igor Furdík – výzva krajanom k spolupráci

    Igor Furdík – výzva krajanom k spolupráci
     
    Dotazníkom v prílohe a výzvou na jeho vyplnenie a spätné zaslanie Vás pozývame k spolupráci na tvorbe podkladov k novej „Koncepcii štátnej politiky Slovenskej republiky vo vzťahu k Slovákom žijúcim v zahraničí do r. 2020“. Vaše názory, návrhy a podnety budú starostlivo vyhodnotené na základe kvalitatívnej a kvantitatívnej analýzy, s plným rešpektovaním autorstva a ochrany osobných údajov.
     
    foto
     
    Predseda ÚSŽZ RNDr. Igor Furdík (Foto: www.slovenskezahranicie.sk)
     
  • Zima s knihou v Hložanoch

    Zima s knihou v Hložanoch
     
    Podujatie Slovenského vydavateľského centra Zima s knihou, po prezentáciách Hajkovej publikácie v B. Petrovci a Kovačici, v pondelok zavítalo do Hložian. Na úvod tohto stretnutia s knihou, predsedníčka Spolku žien Slovenka Viera Miškovicová privítala hostí, Vladimíra Valentíka, riaditeľa SVC a Dr. Ruženku Šimoniovú Černákovú, autorku vedeckej publikácie Dvojjazyčnosť a jej pedagogické aspekty.
     
    foto
     
  • Selenčská HALÚZKA v novom rúchu

    Selenčská HALÚZKA v novom rúchu
     
    Mnohokrát oceňovaná na celoštátnych súťažiach v Slovenskej republike – HALÚZKA, časopis žiakov Základnej školy Jána Kollára zo Selenče sa v tomto školskom roku dostala do radu on-line časopisov, teda dostala svoje nové rúcho. Svojou kvalitou a pestrosťou príspevkou a tém nezaostáva takmer ani za najlepšími detskými a mládežníckymi časopismi v regióne. Najnovšie číslo Halúzky si zatiaľ môžete pozrieť na adrese: http://issuu.com/vlastislavdurciansky/docs/haluzka__nov-jan_2014_curve
     
    foto
     
  • Rasca, náš afrodiziak

    Rasca, náš afrodiziak
     
    V Báčskom Petrovci sa zhotovuje jedinečná petrovská klobása. Je to náš brand, a značka bola v roku 2007 aj ochránená. Recept zdedený od našich predkov sa už 250 rokov prenáša z kolena na koleno. Keďže nemá chybu, v tej svojej pôvodnej forme sa zachováva a neustále pretrváva. Na Prvej srbskej TV v relácii Exoloziv vysielali príspevok o našej klobáske, paprike, cesnaku,... o afrodiziaku rasci, a všeobecne o nás, zo združenia Petrovská klobása.
     
  • Krásny a vzácny čajakovský ČAROSLOV

    Krásny a vzácny čajakovský ČAROSLOV
     
    S veľkým potešením Vás informujeme, že vyšlo 5. číslo internetového Čaroslovu, jedinečného časopisu žiakov slovenských škôl vo Vojvodine, ktoré je venované Jánovi Čjakovi. Aktuálne číslo je tematické a nesie sa v duchu osláv 150. výročia narodenia (2013) a 70. výročia umrtia (2014) zaslúžileho učiteľa, spisovateľa, redaktora, ústrednej osobnosti kultúrnej a osvetovej aktivity vojvodinských dolnozemských Slovákov - Jánovi Čajakovi: http://www.caroslov.rs/casopis/cislo5/
     
    foto
     
  • Záveje medzi nami

    Záveje medzi nami
     
    Záveje z ciest sú už odstránené. Avšak, tie v nás a medzi nami vari zostali. Nič však nové. Ešte VHV napísal roku 1922 drámu Záveje. Písal v nej o dolnozemskej dedine, v oblasti, kde sa stretávajú hranice Juhoslávie, Rumunska a Maďarska. Aj vtedy a tam snežilo a vznikali záveje. Nevytvárali sa však iba na poliach, ale aj medzi ľuďmi. Tak bolo pred stáročím, tak je aj dnes. Moc a peniaze stvárajú záveje medzi nami. S tými studenými priehradami sa ťažko dýcha a nažíva a tohto roku nám tú ťaživú tieseň ešte viac sťažia dvojnásobné voľby. Prvé, parlamentné sa blížia, kampane sa rozbiehajú a sľuby padajú ako zrelé hrušky zo stromu. Nové strany, aj slovenské, sa urýchlene zakladajú.
     
  • V Aradáči dnes: XVI. Tortiáda

    V Aradáči dnes: XVI. Tortiáda
     
    Spolok žien Ruža z Aradáča pozýva na XVI. Tortiádu, ktorá bude dnes 8. februára o 19.00h v Labátovej sieni. Sľubujú pekný večierok, s množstvom lahôdok. Nevystane ani veselá hudba a dobrá nálada. Aradáčanky si na hostinu pozvali aj hostky z viacerých slovenských osád. Tortiádu tradične organizujú v zimných mesiacoch. Na podujatí sa volí najkrajšia a najchutnejšia aradáčska torta a keďže tu hosťujú i spolky z iných slovenských osád, volí sa i najkrajšia slovenská torta.
     
    foto
     
  • Podnikateľské raňajky

    Podnikateľské raňajky
     
    Business breakfast – podnikateľské raňajky v Podnikateľskom a inovačnom centre (PIC) v Báčskom Petrovci sa budú organizovať raz mesačne a mali by pomôcť v utváraní takých vzťahov medzi podnikateľmi, v ktorých konkurenciu nahradí spolupráca, vzájomná podpora a zdieľanie kontaktov. Prvé podnikateľské raňajky budú 12.02. 2014 od 08.30 - 10.00 hod. Stretnutia by mali byť tematické a hlavnou témou týchto prvých raňajok bude "Zdaňovanie živnostníkov a zlepšenie podmienok podnikania v Srbsku". Jana Radakovičová, zástupkyňa riaditeľa PIC pozýva všetkých, ktorí o túto tému majú záujem, ale predovšetkým živnostníkov, podnikateľov, podnikateľky, účtovníkov, účtovníčky a podnikateľských konzultantov, zúčastniť sa na stretnutí. Prítomným sa prihovorí Svetlana Kozić, predsedníčka LEDA organizácie účtovníkov a konzultantov Srbska.
     
    foto
     
  • Vojvodina ZA natalitu

    Vojvodina ZA natalitu
     
    Vojvodinská vláda na včerajšej schôdzi vyniesla rozhodnutie, ktorým je určená finančná pomoc 12.000 dinárov mesačne rodinám, ktorým sa v roku 2014 narodí tretie dieťa. Právo na určenú pomoc budú mať rodiny počas dvoch rokov. Pokrajinská vláda schválila aj program práce Pokrajinského fondu pre rozvoj poľnohospodárstva v roku 2014. Fond v tomto roku ponúkne 6 úverov za veľmi prajných podmienok. Úverovať sa bude poľnohospodárska mechanizácia, zavlažovanie, skleníková výroba, dobytkárstvo, včelárstvo, ovocné sady a vinohrady a výstavba skladov.
     
    foto
     
  • Ňaňa Mara

    Ňaňa Mara
     
    Na zasmiatie a dobré čítanie, ale aj hlbšie pochopenie našej nátury a nášho tunajšieho spôsobu života, preberáme a zdieľame úsmevnú poviedočku našej Facebook kamarátky Anny Zlochovej z Kovačice. Rozprávku, ale aj tú usilovnosť a jednoduchosť našich Sloveniek, v úplnosti môžeme pochopiť len my tunajší „srbskí Dolnozemci“. Práve takou jednoduchou ženou bola aj svetoznáma kovačická insitná maliarka Zuzana Chalupová, ktorá by v dnešný deň oslávila svoje 89. narodeniny. Mama Zuzana, jednoduchá žena, ktorá zakončila iba 5 tried základnej školy, na svojich obrazoch vedela zobraziť celý svet, v ktorom však nikdy nechýbala „jej malá Katka“, ktorú nikdy nemohla mať, ale aj naša kovačická sedliačka, možno práve ňaňa Mara....
     
    foto
     
  • Vetry lámu vetrolamy

    Vetry lámu vetrolamy
     
    Tak ako sa predošlé tri dni hovorilo len o zaviatych cestách, rovnako tak dnes všetci lamentujú nad vyrúbanou zeleňou a to takmer v celej Vojvodine. Po slovensky „vetrolam“. Po srbsky „poljozaštitni pojas“. Aj pri slovenskom a aj pri srbskom názve ide vskutku o označenie líniovej vegetácie, čiže stromoradia, ktoré chráni pred nárazmi vetra, eróziou pôdy a jej vysúšaním a extrémnymi teplotami. „V priestorovom pláne Srbska je určené žiaduce zastúpenie zelene do 12 percent a my jej miestami máme iba 1 percento. Jestvujú aj územia, ktoré majú menej než 1 percento plôch pod zeleňou a taký je konkrétne Juhobáčsky obvod, kam patrí aj Báčskopetrovská obec. Hovorí Dr. Pavel Benka. Málo zelene je aj v Banáte, kde fúkajú silné vetry, ktoré z 10 cm snehovej prikrývky dokázali urobiť viacmetrové záveje.
     
    foto
     
    Takto bolo cez víkend v Kovačici a Padine
     
  • Terra

    Terra
     
    „Ďakujeme vám za podporu! V mene všetkých volontérov nášho združenia môžem vám sľúbiť, že sa budeme snažiť zorganizovať aspoň rovnaký počet akcií ako doteraz a tak ospravedlniť naše pôsobenie a vašu dôveru,“ - povedal na včerajšom výročnom zhromaždení predseda združenia občanov Terra Branislav Kuštra. Predostrel výročnú správu aktivít a finančnú správu a obe boli aj schválené. Z finančnej správy vidno, že na všetky akcie v roku 2013 strovili 409.555 dinárov, z čoho si vyše 350.000 sami zarobili alebo získali z projektov. Sponzorské finančné príspevky činili pomerne malú položku. V pláne aktivít na tento rok kulpínsky mládežníci si stanovili: letné kino, turnaj v malom futbale a zdobenie vianočného stromčeka.
     
    foto
     
  • Poslali ma naši k vašim... lebo

    Poslali ma naši k vašim... lebo
     
    Záleží nám na nás
     
    Dobre je to, že nie sme ľahostajní. Prví, ktorí by mali bojovať proti ľahostajnosti medzi nami, sú naši lídri. Oni sú tí, ktorým by malo záležať na tom, či sa zaujímame o ich prácu a výsledky, ktoré dosahujú. Žiaľ, opak je pravdou. Keď si niekto, nebodaj, žiada dôkladnejšiu správu o ich aktivitách, alebo, dajsamisvete, vysvetlivku o strovených peniazoch, keď niekto, božechráň, čo len trošku zapochybuje o ich bezchybnosti a žiada si vysvetlenie, býva obvinený, vysmiaty, biľagovaní, zavrhnutý... Označení je za „kritizéra“ a je nežiaduci. Naši politici sa totiž najčastejšie, po pohodlnom usadení do kresla, správajú akoby náš majetok bol ich majetkom a ich hlavným cieľom je, aby sme sa im nemiešali do roboty ale sa hrali na vlastnom piesočku.
     
    foto
     
  • 1. február – Deň Nového Sadu

    1. február – Deň Nového Sadu
     
    Nový Sad, Neoplanta, Neusatz, Újvidék...bol založený pred 320 rokmi v roku 1694. Slováci do Nového Sadu prišli v rámci druhotnej kolonizácie v roku 1770 a to z Petrovca, Hložian, Pivnice, Kysáča... Má okolo 300.000 obyvateľov a percentuálne zloženie obyvateľstva je asi takéto: Srbi 74%, Maďari 6% Čiernohorcov a Chorvátov je okolo 2% a Slovákov a Rusínov okolo 1%. V roku 1857 v Novom Sade žilo 343 Slovákov. Slovenský evanjelický kostol si vystavali v roku 1886. V roku 2010 sa do osobitného voličského zoznamu vo voľbách do NRSNM v Novom Sade, ktorému prislúcha aj Kysáč, zapísalo 3206 plnoletých Slovákov.
     
    foto
     
    http://en.wikipedia.org/wiki/File:Panorama_of_Novi_Sad.jpg
     
  • Vietor fúka, vietor si hvízda, vietor sa premáva

    Vietor fúka, vietor si hvízda, vietor sa premáva
     
    Zimná služba vo Vojvodine a zvlášť v Banáte, odrazu má roboty vyše hlavy. Sneženie, ktoré začalo uprostred zimy, na Pavla, keď sa medveď na druhú stranu obracia, spôsobilo iba menšie problémy. Vietor však zavinil opravdivé zimné muky a kalvárie. Za krátky čas v Banáte miestami urobil záveje 1-2-3 metrové, v ktorých boli celú noc uviaznuté stovky vozidiel. Intervenovať musela nielen zimná služba lež aj vojsko s helikoptérou a tankami. Zreňanin a Pančevo vyhlásili mimoriadny stav a do Kovačice cestovať neradia. Nezjazdné sú cesty Farkaždin – Kovačica, Kovačica - Padina a Uzdin – Kovačica. Problém vznikol aj na diaľnici medzi Báčskou Topolou a Feketićom kde sa dnes večer prevrátil kamión. Aj tam intervenovalo vojsko s tankom a vozidlo odstránili z cesty. Poľadovica spôsobila zápchu aj na ceste Nový Sad - Temerin.
     
    foto
     
    Vietor miestami fúka orkánovou rýchlosťou (Foto Jaroslav Pap)
     
  • Hložianske krásne záhrady a priedomia

    Hložianske krásne záhrady a priedomia
     
    Hložiansky spolok žien Slovenka a združenie ekológov EKOS z Hložian usporiadali večierok s prednáškou a prezentáciu fotografických záberov záhrad a priedomí, ktoré vlani vynikali upravenosťou a pestrosťou. Majiteľom najkrajších záhrad a priedomí udelili uznania a odmeny. Podľa správy predsedníčky hložianskych ekológov Viery Turčanovej každoročným sledovaním upravenosti priestorov vo dvoroch a pred domami, ich hodnotením a potom aj udeľovaním uznaní pre tie najkrajšie, pozdvihujú povedomie občanov o potrebe udržiavať si pekné a čisté životné prostredie, ktoré je aj zdravé prostredie.
     
    foto
     
    Uznanie pre zaujímavo upravený a kvalitne udržiavaný celý dvor získali Anna a Branislav Fábryovci z ulice M.Tita
     
  • Dať dokopy hlavy a inštitúcie

    Dať dokopy hlavy a inštitúcie
     
    Asi tak by sa stručne mohli definovať ciele Podnikateľského a inovačného centra Báčsky Petrovec (PIC) a Akadémie podnikania žien, ktoré dnes podvečer prezentovali výsledky vlaňajšej práce a predstavili plány na tento rok. O plánoch konkrétne: už na piatok štartuje kurz umeleckého zvárania pre ženy, 12. februára začne ďalší projekt Business breakfast – Obchodné raňajky, avizujú aj skorý kurz programovania a modelovania animácie. Tiež plánujú podporiť projektový zámer Tradície dolnej zeme ako aj konkurz Najlepší podnikateľský plán z oblasti kreatívneho priemyslu, Žena dračica a ďalšie. Vyzývajú preto záujemcov zapojiť sa do ich práce a kurzov, ktoré budú bezplatné a následne, uplatňovaním získaných poznatkov, prispieť k zveľadeniu a rozvoja svojho prostredia.
     
    foto
     
    Jana Radakovičová a Karol Boldocký
     
  • Pozostalosť Martina Jonáša

    Pozostalosť Martina Jonáša
     
    Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) Igor Furdík nedávno navštívil Belehrad a Kovačicu. So slovenským veľvyslancom v Srbsku Jánom Varšom rokoval o prípravách konferencie o spolužití Slovákov a Srbov za posledné desaťročia a stáročia. Nosnou témou však bola Kovačica a Dom Martina Jonáša. Dom sa urýchlene upravuje v pamätný dom tohto významného kovačického a svetového insitného maliara, ktorý by sa tohto roku 9. mája dožil svojich 90-tych narodenín. Slovenská republika investovala do objektu 223.000 eur. Rekonštrukcia objektu je v hrubých rysoch už dokončená a do konca marca by mal byť úplne pripravený, aby sa do neho mohol inštalovať aj vnútorný inventár. Nábytkom sa má utvoriť autentická atmosféra takého bytu, v akom Martin Jonáš žil a býval a kde prijímal mnohých kultúrnych dejateľov a významné osobnosti z Európy a celého sveta.
     
    foto
     
    Foto Ján Špringeľ 
     
  • Svätý Sava

    Svätý Sava
     
    Dnes je 27. januára, v Srbsku Deň Svätého Savu. Tento dátum a tento deň je stanovený za celonárodnú školskú slávnosť - „slavu“. V tento deň sa na školách výučba nekoná a v školách prebiehajú rôzne programy, súťaže a zábavy. Kulpínska základná škola, ktorá má 225-ročnú tradíciu (založená bola 1789) a v ktorej sa výučba koná v slovenskom a srbskom jazyku, pravidelne v deň Svätého Savu usporiada najprv cirkevnú časť osláv a potom aj kultúrno-umelecký program. Aj v slovenskej Základnej škole hrdinu Janka Čmelíka v Starej Pazove sa dnes zhromaždili učitelia a žiaci a pestrým programom oslávili Deň Svätého Savu.
     
    foto
     
    Foto: ZŠ Hrdinu Janka Čmelíka
     
  • Krajina, ktorá sa hraničí sama so sebou

    Krajina, ktorá sa hraničí sama so sebou
     
    „Je jedna krajina na Balkáne, ktorá sa hraničí sama so sebou. Kde vlaky meškajú podľa cestovného poriadku. Kde nezamestnaní najviac pracujú. Kde na najúrodnejšej pôde ľudia hladujú. Kde sa všetci náhlia do práce a nik neprichádza načas. Kde svetová kríza získala štátne občianstvo. Kde sú verejné obstarávania tajomstvom a štátne tajomstvo verejným. Kde súdne procesy trvajú dlhšie od ľudského života. Kde sú novinári slobodní a môžu napísať všetko čo im rozkážu.“ Napísal svojho času novinár The Times David Charter. Vystihol celkom presne, aj tunajšiu mentalitu, aj tunajšiu slobodu, tiež aj slobodu médií. Takí sme, v tejto balkánskej krajiny zo stálymi tektonickými poruchami. Aj tie petrovské, kovačicko-padinské, staropazovské... a vskutku NAŠE poruchy tiež pretrvávajú a k tomu sa aj množia.
     
  • Dozrievanie do skutočnosti a dozrievanie do sna

    Dozrievanie do skutočnosti a dozrievanie do sna
     
    Slovenská vojvodinská poézia nie je periférna. „Prečo by mala byť periférna? Je slovenská, je poézia a básnik predsa nemôže byť periférny, alebo centralistický alebo aký... Básnik je básnik, básnik chce vyjadriť istú skutočnosť svojimi prostriedkami, básnik je ontotvorný, on tvorí realitu, on nereprodukuje, on vytvára niečo nové. Tú otázku periférnosti by som zavrhol hneď na začiatku,“ – takto odpovedal na položenú otázku Annamárie Boldockej – Grbićovej literárny historik a kritik Dalimír Hajko na včerajšom filozoficko-literárnom večierku v Báčskom Petrovci. Besedou sa začala tohtoročná Zima s knihou. Na úvod riaditeľ SVC Vladimír Valentík podotkol, že sa skutočný príchod zimy aj tohto roku zariadil podľa tejto ich tradičnej akcie. Včerajšie sneženie zaiste odradilo aj nejedného záujemca zúčastniť sa na prvej tohtoročnej Zimy s knihou. Druhá bude dnes v Kovačici.
     
    foto
     
  • Robert Fico symbolicky odovzdal Ivicovi Dačíćovi kľúče EU

    Robert Fico symbolicky odovzdal Ivicovi Dačíćovi kľúče EU
     
    Slovenský premiér Robert Fico je prvým predstaviteľom členského štátu Európskej únie, ktorý navštívil Belehrad po tom, čo Srbsko začalo v utorok prístupové rokovania s úniou. Fico ponúkol Srbsku v prístupových rokovaniach pomoc a Dačićovi odovzdal ako dar kľúč, ktorý má byť pre Srbsko kľúčom do EÚ. Poďakoval sa aj za starostlivosť o slovenskú menšinu v Srbsku: „Verím, že s nadšením spievajú srbskú hymnu, ale pamätajú aj na svoje korene,“ vyhlásil. Dačić vyslovil spokojnosť so vzťahom so slovenskou menšinou. Podľa neho môže byť mostom medzi oboma krajinami. Slovanské národy sú podľa srbského premiéra špecifické, nie sú také racionálne ako západné národy.
     
    foto
     
    Foto Tanjug (Srdjan Ilić)
     
  • 72 rokov Novosadskej razie - vraždení aj Slováci

    72 rokov Novosadskej razie - vraždení aj Slováci
     
    V Novosadskej razii 21.- 23. januára 1942 v tuhej zime, pod ľadom Dunaja, o život prišlo vyše 1300, a na iný zverský spôsob bolo zavraždených ďalších možno ešte niekoľko tisíc osôb. Presný počet a všetky mená sa pravdepodobne nikdy nezistia. Na webovej stránke http://www.bajka.org/viewforum.php?f=71 v existujúcom zozname nateraz je zaznačených 2323 http://www.bajka.org/viewtopic.php?f=71&t=16329 , avšak podľa niektorých odhadov, nevinných obetí bolo vyše 4000. Medzi identifikovanými je aj 5 Čechov ako aj 21 Slovákov: Grňa, Mucha, Francisty, Ferko, Mariáš... a Dr. Ján Kišgeci upozorňuje aj na 22-hú obeť, svojho príbuzného Stanislava Kišgeciho.
     
    foto
     
    Na novosadskom kúpalisku Štrand vlani odhalili pamätnú tabuľu obetiam razie
     
  • Ilustrovaná encyklopédia rockovej hudby vo Vojvodine 1963-2013

    Ilustrovaná encyklopédia rockovej hudby vo Vojvodine 1963-2013
     
    Zajtra 23. januára 2014 o 18.00 v Novom Sade v pabe "Lazino tele " (Lazu Telečkog 16), bude prezentácia knihy "Ilustrovaná encyklopédia rockovej hudby vo Vojvodine1963-2013" autora Bogomira Bogicu Mijatovića. O knihe budú hovoriť: podpredseda vlády Vojvodiny a pokrajinský tajomník pre kultúru a verejné informácie Slaviša Grujić, Anđelko Maletić, Peter Peca Popović, Vitomir Simurdić a autor. Bogica Mijatović dnes jeden exemplár knihy odovzdal pokrajinskému premiérovi Bojanovi Pajtićovi.
     
    foto
     
    Foto: www.vojvodina.gov.rs
     
  • Nie sme viac „banán štát“

    Nie sme viac „banán štát“
     
    Takúto hlášku nanajvýš vážne vyslovil dnes vicepremiér a predseda strany SNS Aleksandar Vučić prihovárajúc sa z Bruselu divákom RTS v ústrednom spravodajstve Dnevnik 2. Dodal, že sa pre Srbsko začína nové obdobie, avšak nesľuboval med a mlieko ale tvrdú prácu a nevyhnutnosť zmien vo všetkých oblastiach, ale aj v nás, ako aj samých nás, a to každého jedného zvlášť. Podobné slová vyriekol aj premiér Ivica Dačić hodnotiac, že dnešný deň je v podstate koniec jedného ťažkého začiatku. Čiže, pred nami je ešte ťažšie pokračovanie začatého. Srbská vláda v takomto duchu a s takýmito predsavzatiami, alebo sľubmi či hrozbami (v závislosti od percepcie) oficiálne začala rokovania o vstupe do EU.
     
    foto
     
  • Vojvodina – miesto kreatívnych a podnikavých žien

    Vojvodina – miesto kreatívnych a podnikavých žien
     
    Podnikateľské a inovačné centrum Báčsky Petrovec v spolupráci s Akadémiou podnikania žien predstavujú zaujímavý produkt, ktorý približuje život a dielo Sloveniek z Vojvodiny, ktoré už na prelome 19. a 20. storočia boli aktívne v spoločensko, politickom a najmä kultúrnom živote. Prezentácia bude 29. januára 2014 v Podnikateľskom a inovačnom centre v Báčskom Petrovci, ul. M.Tita 20.
     
    {mp4}20.01.2014-slovakinje{/mp4}
     
  • Vianočná rozprávka s Kvetoslavou Benkovou a priateľmi

    Vianočná rozprávka s Kvetoslavou Benkovou a priateľmi
     
    Vianočné rozprávky, piesne a vinše stáročiami spievali a vinšovali naši rodičia, starí rodičia aj tí ešte starší naši predchodcovia. Spievalo sa v kostoloch, na ulici pod oknom ale aj v tichosti domu v spoločnosti najbližších. Spoločnosť blízkych a najbližších sa zišla aj dnes popoludní v sieni novej fary v Báčskom Petrovci, kde autorka knihy a CD platne Kvetoslava Benková so svojimi hosťami piesňou a vinšom ešte raz návštevníkom sprítomnila čaro Vianoc. Kniha Tichá noc, svätá noc (druhé doplnené vydanie) a CD platňa Vianočná rozprávka Kvetoslavy Benkovej slovne, spevom a znotovane ponúka opravdivé bohatstvo z klenotnice nášho ľudu od Vianoc do Troch kráľov.
     
    foto
     
    Dievčenská spevácka skupina SKUS Petrovská družina a K. Benková (Foto: Ondrej Benka)
     
  • IN MEMORIAM Ján Strakúšek

    IN MEMORIAM Ján Strakúšek
     
    12.03.1926 -17.01.2014
     
    Vo veku 88 rokov včera v Kovačici zomrel insitný maliar Ján Strakúšek. Pohrebná rozlúčka s dovčera najstarším žijúcim kovačickým insitným maliarom bude dnes na kovačickom cintoríne. Ján Strakúšek sa narodil v Kovačici, v roku 1926. Ukončil päť ročníkov základnej školy. Bol účastníkom druhej svetovej vojny kde utrpel zranenie. Po skončení vojny ukončil dva šesťmesačné murárske kurzy v Belehrade. Pracoval ako stavbár a ako samostatný majster murár. Počas druhej svetovej vojny začal maľovať pre nástenné noviny. Jeho obľúbené maliarske motívy sú zo života na dedine, znázornenia druhej svetovej vojny, zátišia a portréty. Namaľoval približne štyristo obrazov.
     
    foto
     
  • Umelecký historik Vladimír Urbanček

    Umelecký historik Vladimír Urbanček
     
    Každý, bez výnimky, a bez ohľadu na to, či sa v maliarstve vyzná alebo nie, pred obrazmi Vladimíra Urbančeka zastane a zahľadí sa do namaľovaného príbehu. Lebo, každý jeho obraz akoby bol okienkom do našej minulosti. Každý obraz rozpráva a to so slovenským dolnozemským výtvarníckym výkričníkom, preto si ho nemožno nevšimnúť. O tom je aj kniha a o tom sa hovorilo aj na včerajšom príjemnom meninovom večierku. Prebiehal v matičnom ústredí v Báčskom Petrovci, kde prezentovali knihu zostavovateľa Jána Kišgeciho o výtvarnej tvorbe Petrovčana, ktorý takmer celý svoj životný vek strávil v Amerike a potom sa vrátil do rodiska. Kniha je rozprávkou o Urbančekových rozprávajúcich obrazoch ale aj o románovom, rozprávkovom životnom príbehu tohto jednoduchého človeka/Človeka a jeho manželky Ann.
     
    foto
     
  • EXIT

    EXIT
     
    Včera večer v Holandsku, na ceremoniáli Európskych festivalových cien pre rok 2013 novosadský EXIT festival vyhlásili za najlepší európsky festival. Vlaňajší EXIT sa tak do dejín zapíše nielen s návštevnosťou asi 200.000 ľudí ale aj s prívlastkom najúspešnejšieho festivalového ročníka v jeho 14 ročných dejinách. EXIT získal prvé miesto spomedzi najväčších európskych festivalov. V konkurencii bolo viac ako 360 festivalov z 34 krajín. Hlasovania sa zúčastnilo vyše 620 tisíc ľudí z celého sveta.
     
    foto
     
    www.exitfest.org
     
  • Výstava Zuzany Pudelkovej v Bajši

    Výstava Zuzany Pudelkovej v Bajši
     
    V Bajši v Miestnom spoločenstve, v piatok 17. januára so začiatkom o 18.00 bude vernisáž obrazov pivnickej maliarky Zuzany Pudelkovej, ktorá patrí medzi popredných predstaviteľov slovenskej insitnej tvorby v Báčke. Zaujímavosťou a svojráznou umeleckou pečiatkou tejto umelkyne je, že obrazy nielen maľuje, ale vyšíva do nich aj kvety, Organizátorom výstavy je Slovenské kultúrne stredisko Bajša.
     
    foto
     
  • Miroslavovi Demákovi Cena Ivu Andrića

    Miroslavovi Demákovi Cena Ivu Andrića
     
    V piatok 17. januára o 13.00 h v Klube spisovateľov Srbska v Belehrade si Miroslav Demák prevezme Andrićovu cenu za poviedku Jedna smrť v Belehrade. Cenu, ktorá nesie meno Iva Andrića, nositeľa Nobelovej ceny za literatúru za rok 1961, každoročne udeľuje Združenie spisovateľov Republiky Srbsko jednému autorovi za poviedku napísanú v Srbsku.
     
    foto
     
    Foto: Ľudo Pomichal
     
  • Vojvodina z Kanady

    Vojvodina z Kanady
     
    Klub dolnozemských kanadských Slovákov „Vojvodina“ v týchto dňoch oslavuje 30. narodeniny. Srdečne blahoželáme a z publikácie, ktorú vydali, uvádzame časť príhovoru predsedu klubu Michala Pavlisa: „Ako veľa druhých vecí, aj myšlienka založiť si NÁŠ KLUB sa zrodila pri posedení po práci. Jeden letný večer roku 1983 sa skupina priateľov stretla na záhrade u Jána a Anny Peťkovskovcov, na Durie ulici v Toronte. Dohodli sme sa, že si založíme klub Vojvodina. Šestnásti sme sa podpísali na žiadosť a poslali zodpovednému úradu. Schválenie prišlo 4. januára 1984.
     
    foto
     
    Michal Pavlis sľubuje, že v júli na pikniku oslávia jubileum klubu
     
  • Požehnanie novoročného koláča sv. Vasila Veľkého

    Požehnanie novoročného koláča sv. Vasila Veľkého
     
    V Srbsku sú osobitnou kapitolou vianočno-novoročné oslavy, kde sa pravoslávni veriaci riadia juliánskym kalendárom. A tak Vianoce sú 7. januára a Nový rok v 14. deň v rovnakom mesiaci. Srbská pravoslávna cirkev 1. januára podľa juliánskeho čiže 14. januára podľa nášho gregoriánskeho kalendára slávili tri hlavné sviatky: sviatok Svätého Vasila Veľkého, Malý Božić (Malé Vianoce) a nový rok. V ten deň sa miesi a podáva rituálny chlieb/koláč, takzvaná Vasilica.
     
    foto
     
  • Turbulencie?

    Turbulencie?
     
    Transparentnosť verejných financií, verejného obstarávania, verejnej správy... je u nás tabu téma. Neochota štátnych orgánov sprístupňovať informácie o nakladaní s majetkom štátu a jeho občanov je roky prítomná a stále výrazná. Preto nanajvýš prekvapujúco vyznieva párkrát za dva dni zopakovaná informácia o poskytovaných dotáciách pre zamestnávanie a zverejnenie asi 2.000 mien, pre ktoré zamestnávateľ vlani dostal finančnú podporu z pokrajinských orgánov (pre každého robotníka 130.000 dinárov). Zrejme ide o vážne obvinenia pokrajinských orgánov z korupčných škandálov.
     
  • Novosadské námestie na pondelok znovu ožije

    Novosadské námestie na pondelok znovu ožije
     
    Na Námestí slobody v Novom Sade na pondelok 13. januára usporiadajú koncert s vítaním pravoslávneho nového roka. Hviezdou večera bude Željko Joksimović a vystúpia i Nataša Bekvalac, Jelena Tomašević a Nikola Rokvić. Organizátori sľubujú dobrú zábavu a meteorológovia príjemné počasie. Týmto koncertom sa uzavrie vianočno - novoročné obdobie, ktoré na centrálnom mestskom námestí trvá takmer mesiac. Za ten čas sa na ňom vystriedali početní speváci, hudobníci, chóry, najúspešnejšie spevácke ansámbli z celej Vojvodiny, medzi nimi aj zmiešaný zbor P. J. Šafárika z Nového Sadu... a spríjemňovali okoloidúcim nielen sviatočné, lež i pracovné dni.
     
    foto
     
    26. decembra Tichá noc znela vo všetkých rečiach v úradnom používaní v APV
     
  • Cena Ondreja Štefanka a vedecká konferencia v Nadlaku

    Cena Ondreja Štefanka a vedecká konferencia v Nadlaku
     
    Kultúrna a vedecká spoločnosť Ivana Krasku a Demokratický zväz Slovákov a Čechov v Rumunsku vyzývajú navrhovať resp. uchádzať sa o Cenu Ondreja Štefanka a zúčastniť sa na medzinárodnej vedeckej konferencii: Historické aspekty života dolnozemských Slovákov. Cieľom konferencie je prezentovať, zaznamenať a zhodnotiť najrozmanitejšie aspekty týkajúce sa spoločensko-politického, kultúrneho, či náboženského života dolnozemských Slovákov. Návrhy na ocenenie treba zaslať najneskôr do 7. februára (mailom na kvsivankrasko@gmail.com) a prihlášky na konferenciu do 10. februára 2014. Konferencia s udelením Ceny sa uskutoční v dňoch 21.-22. marca 2014 v Nadlaku, Rumunsko.
     
    foto
     
    Vlaňajší laureáti: M. Harpáň, P. Andruška a P. Hlásznik (Foto Udscr Nădlac)
     
  • Vojvodinské školstvo

    Vojvodinské školstvo
     
    Vo Vojvodine je zistený pokles počtu žiakov s vyučovaním v slovenskej, rumunskej, a chorvátskej materinskej reči. Vyplýva to z najnovšej správy Pokrajinského sekretariátu pre vzdelávanie, správu a národnostné spoločenstvá. V nej sa tiež uvádza, že v pokrajine máme 346 štátnych a dve súkromné základné školy ako aj to, že je prváčikov o 442 menej než v predchádzajúcom školskom roku.Výučba sa koná v šiestich jazykoch: srbskom, maďarskom, slovenskom, rumunskom, rusínskom a chorvátskom. V niektorých školách sa organizuje aj bilingválna výučba a to v srbčine a v niektorom cudzom jazyku.
     
    foto
     
  • Rad Bieleho dvojkríža

    Rad Bieleho dvojkríža
     
    V utorok 7. januára 2014 udelil prezident Slovenskej republiky Ivan Gašparovič pri príležitosti 21. výročia samostatnej slovenskej štátnosti vyznamenania. Ocenil nimi prácu, úspechy, občianske postoje a zásluhy o dobré meno Slovenska v zahraničí 16 osobností z rôznych sfér spoločenského života (vedy, ekonomiky, kultúry a športu). V Rytierskej sieni Bratislavského hradu zaznelo laudatio aj na počesť Anny Ištvánovej, dlhoročnej výnimočnej zástankyne a podporovateľke slovenskej menšiny v Maďarsku. Prezident SR udelil pani Anne Ištvánovej In memoriam Rad Bieleho dvojkríža III. triedy.
     
    foto
     
  • Roždestvo Hristovo

    Roždestvo Hristovo
     
    Na základe odlišných tradícií, kresťania rôznych cirkví slávia cirkevné sviatky – teda aj Vianoce – v rôznych termínoch. Žijeme v krajine, v ktorej je väčšinové obyvateľstvo pravoslávneho vierovyznania a kde sa cirkevné sviatky svätia podľa starého juliánskeho kalendára, avšak s možnosťou oslavy sviatkov aj podľa gregoriánskeho kalendára. Aj z toho dôvodu, ale aj preto, že kresťanstvo, tak pravoslávne ako aj katolícke či protestantské, alebo dokonca aj iné, hlása lásku k blížnemu, treba si hlboko vážiť náboženskú odlišnosť. Lásku k blížnemu pravoslávni veriaci v dnešnú Prvú slávnosť vianočnú symbolicky dokazovali lámaním a dávaním vianočného koláča – „česnice“.
     
    foto
     
    Lámanie a dávanie vianočnej česnice v Belehrade (Foto: Slobodna Evropa Balkanski Servis)
     
  • Na tri krále - o krok dále...

    Na tri krále - o krok dále...
     
    Podľa novšieho gregoriánskeho kalendára dnes je sviatok Zjavenia Krista Pána mudrcom, alebo sviatok Troch kráľov, - pohanov ktorí priniesli dary narodenému Ježišovi. Podľa starého juliánskeho kalendára dnes je Štedrý deň a zajtra sú pravoslávne Vianoce. Gašpar, Melichar, Baltazár – to sú tí traja králi, mudrci z východu z ktorých jeden býva znázornený s tmavou pleťou. Pranostika hovorí, že na Tri krále zima stále. Tento rok nás ale čaká presný opak, pretože aj zajtra a celý týždeň bude teplé počasie s dennou teplotou vyše 10°C. Ďalšia pranostika Na tri krále - o krok dále... stále platí a čo nevidieť zacitujeme aj jej druhú časť: Na Hromnice - o hodinu více...
     
    foto
     
    Traja králi pochádzali možno z Perzie alebo z Médie, možno z Chaldejska alebo z Arábie
     
  • Daj Boh šťastia

    Daj Boh šťastia
     
    V podvečerných hodinách v novosadskom slovenskom evanjelickom kostole usporiadali vianočný koncert Čas radosti. Vystúpili zmiešaný spevokol novosadského cirkevného zboru, komorný zbor Agapé, Marek Stupavský a ďalší. Organizátorom koncertu bol novosadský evanjelický cirkevný zbor.
     
    foto
     
    Oba zbory pod taktovkou Anny Crveniovej spoločne zaspievali Daj Boh šťastia
     
    {mp3}05.01.2014-ns{/mp3}
     
  • Na začiatku roka jedna myšlienka, ktorá stojí zato!

    Na začiatku roka jedna myšlienka, ktorá stojí zato!
     
    Psychologička prechádzala po miestnosti, zatiaľ čo publiku prednášala o zvládaní stresu. Keď pozdvihla pohár s vodou, každý z prítomných očakával, že sa spýta "Je pohár z polovice prázdny alebo z polovice plný?" namiesto toho sa však pousmiala a spýtala sa ľudí, koľko si myslia, že pohár váži. Odhadov bolo veľa. Ona však povedala: "Na skutočnej váhe nezáleží. Záleží na tom, ako dlho pohár držím. Pokiaľ ho držím minútu, nie je to žiadny problém. Keď ho budem držať hodinu, bude ma bolieť paža. Keby som ho držala celý deň, moja paža by sa cítila paralyzovaná.
     
    foto
     
  • Koncoročné sviatky a radovánky v Palanke

    Koncoročné sviatky a radovánky v Palanke
     
    V decembri v Báčskej Palanke bolo organizovaných niekoľko programov, venovaných hlavne deťom. V Slovenskom dome 12. decembra bola Lucka a tak sa deti zoznámili s tradíciou tunajších Slovákov. Na Štedrý večer v Evanjelickom chráme Božom bolo slávnostne. Vystúpili tu deti, mládež svojim programom (recitáciami a piesňami) ako aj spevokol.
     
    foto
     
  • Poslali ma naši k vašim...

    Poslali ma naši k vašim...
     
    V nie tak dávnej minulosti sme boli juhoslovanskí Slováci. Teraz sme „naši“ a „vaši“. Rozdelení sme nielen regionálne (banátski, sriemski a báčski Slováci), ale aj stranícky (členovia DS a iní) a priam srdcervúce rozdelenie je to, ktoré sa deje v našej menšine: či podporujeme Radu (NRSNM) alebo Maticu (MSS) alebo sme „tu i tam“ (čo nás vskutku nevedie NIKAM). Ak si ich, nie si náš. Ak nie si náš – podporu nemáš! A podľa toho, do ucha pošepnutého nepísaného pravidla, na dôležitých funkciách v našich slovenských prostrediach a inštitúciách môžu byť len „naši“. Nezáleží veľmi na tom, či sú dostatočne schopní a odborní (Česť výnimkám! výnimky prosím nech mi odpustia). Potom najčastejšie práve tí neodborní (Keď sa bačkor opapučí), ale nadaní intrigovať, podkladať nohy a posadnutí túžbou nevypustiť moc z ruky, konajú predovšetkým vo vlastný prospech. Tie vyššie ciele (kvôli ktorým sú vlastne na tej funkcii), – napríklad aj zachovanie identity, nehrajú u nich primárnu úlohu. Vďaka im (!), alebo vďaka aj nám (?), ktorí nad tým iba pokrčíme plecami – utrácame objekty, aj súdy, aj získané práva... utrácame nás, strácame sa...
     
  • Anna Ištvánová – IN MEMORIAM

    Anna Ištvánová – IN MEMORIAM
     
    Ak si niektorú zo slovenských osobností v zahraničí dovolíme otitulovať „pilierom krajanského života“, keď je reč o Anne Ištvánovej (1955 – 2014) tento cnostný prívlastok platí niekoľkonásobne, pričom vo viacrozmernosti jeho obsahového dosahu. Pretože za komlóšskou rodáčkou, preživšej celý svoj tvorivý život v bašte Slovákov na maďarskej Dolnej zemi – v Békešskej Čabe, zostal pevný fundament kultúrnych, vzdelanostných, ľudských i duchovných hodnôt nesmiernej morálnej čistoty, na ktorých sa oddá ďalej stavať, cibriť a k maximalizmu vlastného presvedčenia o správnosti a nevyhnutnosti splácať dlh svojim hrdým dolnozemským predkom, ako o tom Anna Ištvánová dlhé roky Slovákov v Maďarsku presviedčala, tieto aj k úspešnosti dovádzať...
     
  • Novoročné ohňostroje

    Novoročné ohňostroje
     
    Privítanie roka 2014 bolo veľkolepé. Milióny ľudí ho vítali na námestiach za svetla obrovských ohňostrojov. Novoročný ohňostroj nad budovou opery v Sydney trval 12 minút a stál 4,4 milióna eur. Dubaj sa blysol ešte veľkolepejšou šou a zapísal sa do knihy rekordov: najväčší ohňostroj trval 6 minút a stál 6 miliónov eur. V Belehrade pred Národným zhromaždením sa s rokom 2014 zvítalo zo 50.000 a v Novom Sade na Námestí slobody asi 25.000 ľudí. Noc bola jasná a teplá a podľa pranostiky „Jasná a tichá novoročná noc zvestuje nám dobrý rok“. Aj v Báčskom Petrovci na Námestí slobody sa organizovalo vítanie Nového roka s pestrým program a vareným vínom a tiež nechýbal polnočný ohňostroj.
     
    foto
     
    Foto: Andrej Meleg
     
  • Dve písmenká pre šťastie

    Dve písmenká pre šťastie
     
    Novoročenky - okrem úprimného vinša, pozdravu a želania zdravia, šťastia, radosti a veselosti po celý rok, sú pre nás aj posolstvom a víziou do budúcnosti. Aj preto nás najviac potešia motívy optimistické a humorne ladené, či so symbolikou večného vesmíru, ktoré navodzujú príjemnú sviatočnú atmosféru a s nádejou, že budúci rok bude dobrým a úspešným, lepším a úspešnejším, ako ten predchádzajúci. A pre budúcnosť uchovávajú aj našu súčasnú dobovú atmosféru. Ponúkame niekoľko takýchto malých a originálnych úsmevných výtvarných dielok - novoročeniek od známych výtvarných umelcov so želaním šťastného kroku v novom roku.
     
    foto
     
  • Týždeň za nami

    Týždeň za nami
     
    V pondelok 23. decembra na medzinárodnom Belgrade Chopin Fest vystúpil aj Marko Jelenković. Festival je koncipovaný tak, aby predstavoval mladé talenty a afirmoval pianistov. Marko Jelenković sa už skôr ako žiak belehradskej hudobnej školy predstavil petrovskému publiku na Jarných nôtach v roku 2010. Marko do Petrovca chodieva od malička k svojej starej mame, spisovateľky Viere Benkovej. V tomto roku mladý pianista získal už prvé ceny na viacerých súťažiach a festivaloch.
     
    foto
     
  • Mikuláš, Lucka a Dedo Mráz v Dobanovciach

    Mikuláš, Lucka a Dedo Mráz v Dobanovciach
     
    Začiatkom decembra dobanovskí Slováci oslávili najprv Mikuláša, potom Lucku, 14. decembra zorganizovali veľkú dielňu na ktorej zdobili stromček a 22. decembra usporiadali novoročný koncert spolku Šafárik s priateľmi z Batajnice a Pećiniec. Včera ich navštívil Dedo Mráz, ktorý rozdelil 200 balíčkov, čo je asi toľko, koľko je úhrne Slovákov v Dobanovciach a dnes bolo na programe detské predstavenie. Zajtra bude koncert rockovej skupiny členov spolku. Organizátorom všetkých uvedených aktivít bol SKOS Šafárik. S takou bohatou činnosťou sa sotva môže pochváliť ešte niektorý náš spolok.
     
    foto
     
    Hnacím motorom SKOS Šafárik je jeho predseda Želko Čapeľa (Foto: fotojoca)
     
  • 5казање v Bielom Blate

    5казање v Bielom Blate
     
    V Bielom Blate dnes bolo veselo. V tejto našej malebnej dedinke RTV nahrávala novoročnú reláciu 5kazanje. Bieloblatčania a radaktor známej televíznej relácie Bora Otić pre dočarenie slávnostnej nálady angažovali početných hudobníkov, spevákov, tanečníkov, zaujímavých spolubesedníkov, rôznych predavačov, kuchárov... Novoročné 5kazanje sa bude vysielať 3. januára 2014 o 20,10 na prvom programe vojvodinskej televízie.
     
    foto
     
    Záber z dnešného nakrúcania (Foto Tibor Arva)
     
  • Na Štefana v Kulpíne

    Na Štefana v Kulpíne
     
    Včera večer v Kulpíne, v dobre vyhriatom Dome kultúry, odznel tradičný Štefanovský program. Kultúrno-umelecké stredisko Zvolen potešilo predovšetkým domáce obecenstvo a početným návštevníkom aj tohto roku prichystalo pestrý program. Vystúpili všetky zložky strediska a hosťujúci súbor SUS Krajan-Vojvodina. Svoju celoročnú ochotnícku prácu Zvolenovci aj tentoraz prezentovali pred sieňou plnou obecenstva. Koncoročný program otvoril Detský folklórny súbor Bažalička KUS Zvolen, ktorý si vlani pripomenul 20-ročnicu pôsobenia.
     
    foto
     
    Najprv vystúpil Detský folklórny súbor Bažalička
     
  • Zo starého Kalendára... rok 1930

    Zo starého Kalendára... rok 1930
     
    Listuje Ján Kulík
     
    Listujúc tento Kalendár, proste prekvapuje, že už v tej dobe, skorej dnešných technických vymožeností: TV, rozhlasu, www. atď. tí naši starootcovia, tam po Veľkej vojne (I. svetovej) boli hádam aj lepšie informovaní o dianiach vo svete, ako my dnes – ktorí pre strom nevidíme les, či pre les, nevieme sa pozerať na strom. Spomeniem len niekoľko článkov, ktoré ani dnes neutratili na aktualite. Neviem, ale vari aj tí vtedajší novinári boli buď lepšie podkovaní, neboli bojkovia... alebo selektorovia článkov pre Kalendár boli ostrejší od našich súčasných.
     
  • Daj Boh šťastia celej zemi

    Daj Boh šťastia celej zemi
     
    ...Lebo dieťa sa nám narodilo, syn nám je daný. Podobne ako aj v ostatných cirkevných zboroch, aj v Kulpíne v túto dnešnú Prvú slávnosť vianočnú si prítomní v chráme Božom spolu popriali teplo v srdci, nehu, lásku, vzájomnú toleranciu a pokoj. A aby z toho pokoja a lásky ostalo aj na celý budúci rok. Predpoludňajšie služby Božie nahrávala Slovenská redakcia Rádia Nový Sad RTV a vysielala ich v osobitnom popoludňajšom programe. Zborový farár Jaroslav Javorník zablahoželal i rozhlasovým poslucháčom a všetkým ľuďom dobrej vôle radosť z narodeného Spasiteľa. V programe vystúpili mladší a starší cirkevný spevokol, deti a mládež. Zborovou kantorkou je Miloslava Petrášová. Na ukážku ponúkame krátky zostrih týchto služieb.
     
    {mp3}25.12.2013-kulpin{/mp3}
     
  • Štedrý večer z Erdevíka

    Štedrý večer z Erdevíka
     
    Slovenská redakcia Rádia Nový Sad RTV každoročne nahráva osobitnú štedrovečernú reláciu Betlehem v niektorom z našich slovenských cirkevných zborov. V tomto roku si redaktorka Katarína Pucovská zvolila evanjelický zbor v Erdevíku v Srieme. Námestným evanjelickým farárom v tomto neveľkom mestečku na svahoch Fruškej hory, s väčšinovým srbským obyvateľstvom a asi 800 Slovákmi, je ThMgr.Ján Vida. Aj keď neveľký, zbor je živý a činný. Najnovšie sa pýšia s krásne renovovaným kostolom a o týždeň 29. decembra usporiadajú prezentáciu nového CD. Z bohatého repertoáru pre rozhlasové pásmo Betlehem vybrali piesne, ktoré nie sú na CD a tu ponúkame časť relácie, v ktorej sa s vianočným pozdravom prihovoril aj biskup SEAVC v Srbsku d.p. Samuel Vrbovský.
     
    {mp3}24.12.2013-erdevik{/mp3}
     
    So spevokolom úspešne pracuje kantorka Lýdia Kolárová.
     
  • Posledná adventná nedeľa

    Posledná adventná nedeľa
     
    Včera večer v sieni domu kultúry v Selenči odznel už tradičný vianočný koncert duchovných piesní Pánovi spievame spolu. Na koncerte sa predstavilo niekoľko zborov zo Selenče: evanjelický a katolícky cirkevný zbor, zbor základnej školy Jána Kollára, dychovka selenčských hasičov ako aj zbor Zvony, ktorý bol aj organizátorom koncertu a hosťujúce zbory: Neven z Báču, dva zbory z Pivnice a spevácky zbor Matice slovenskej z Osijeku (Chorvátsko).
     
    foto
     
    Foto: KZ Zvony
     
  • Stromček ako Strom života

    Stromček ako Strom života
     
    Cestu životom si môžeme zvoliť. Či chceme ísť cestou dobra, aby sme sa ani v súčasnosti a ani potom nehanbili za seba a svoje diela. Byť ľudský, a ako to povedal v blahej pamäti srbský patriarcha pán Pavle: všetci aby sme boli v duchovno-náboženskej rovine. Niekedy sa síce od toho vzdialime, oslepia nás materiálne veci a zaujmú nás starosti, ale návrat na správnu cestu je vždy možný. Možný je pre všetkých nás, aj pre tých veriacich a aj pre tých druhých, predsa len veriacich. O tom dobre v človeku rozprávajú aj krásne ozdobené stromčeky v našich mestách a dedinách a aj ten, dnes ozdobený stromček v strede Kulpína...
     
    foto
     
    Vydarená akcia Nech Kulpínom zažiaria novoročné sviatky
     
  • Zvuková pohľadnica vojvodinského adventu

    Zvuková pohľadnica vojvodinského adventu
     
    Vo vysielaní slovenského programu austrálskeho verejnoprávneho servisu Radia SBS 19. decembra bola odvysielaná adventná zvuková pohľadnica Kataríny Pucovskej Advent vo Vojvodine. Krásne počúvanie a požehnané Vianoce a šťastný nový rok 2014 z redakcie SBS zasiela Miroslava Lettrichová a Andrej Bučko a k želaniu sa pripája i celý redakčný tím.
     
    {mp3}21.12.2013-advent{/mp3}
     
  • Vianočný bazár v Selenči

    Vianočný bazár v Selenči
     
    Adventný čas, príprava na vianočné sviatky so sebou prináša predvianočnú atmosféru netrpezlivého očakávania, všeliakých príprav, výrobu vianočných dekorácií, ale i nákupnú horúčku, ktorá vrcholí pred samými sviatkami. Súčasťou toho sú i vianočné trhy, či bazáre, na ktorých stres z nákupu vymení vianočná pohoda.
     
    foto
     
  • Hold Čajakovi

    Hold Čajakovi
     
    Rok 2013 sa nesie v znamení 150. výročia narodenia Jána Čajaka st. Okrúhle jubileum tohto nášho významného spisovateľa sme honosne oslávili celým radom podujatí. Venované mu boli semináre, odhalený pomník, vydaná kniha, usporiadaná dokumentárna výstava a komorný večierok... Oslavy vyvrcholili v týchto dňoch, a tak v stredu v Starej Pazove, v predvečer Čajakových narodenín, usporiadali prezentáciu knihy Tri úsmevné príbehy a včera v Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov v Novom Sade bol komorný večierok Epištoly o Čajakovi a v petrovskej základnej škole otvorili dokumentárnu výstavu pri príležitosti 150. výročia narodenia a 70. výročia úmrtia: Ján Čajak 1863 – 1944.
     
    foto
     
    Pavel Čáni, Ján Brna a Vladimír Valentík (Foto: Andrej Meleg)
     
  • Národný kalendár 2014 a Ján Čajak

    Národný kalendár 2014 a Ján Čajak
     
    Čo spoločné majú Ján Čajak a Národný kalendár?
     
    Dnes si pripomíname 150-ročnicu narodenia nášho velikána, spisovateľa a prekladateľa Jána Čajaka a práve dnes sa mnohým z nás do rúk dostal najnovší Národný kalendár. Kalendár je venovaný predovšetkým budúcoročným jubileám a aj v roku 2014 si pripomenieme ešte i 70 rokov úmrtia Jána Čajaka. Táto naša ročenka, s ktorou sme mnohí odrastali, má tiež úctyhodný vek a čo nevidieť oslávi svoje storočie. Ján Čajak by bol iste na to hrdý – veď pri zrode nášho kalendára aj sám stál. V liste Jozefovi Škultétymu zo dňa 11. januára 1920 Ján Čajak z Petrovca píše o založení prvého slovenského vydavateľského podniku na území dnešného Srbska. Tlačiareň v Petrovci založili totiž v roku 1919 a dnešné Slovenské vydavateľské centrum vskutku nadväzuje na jej činnosť. Ján Čajak st. Škultétymu písal tiež o tom, že v Petrovci vyšiel aj prvý Slovenský kalendár (r.1920).
     
  • Inštalácia v Senici

    Inštalácia v Senici
     
    V rámci Služieb Božích v tretiu adventnú nedeľu sa konala v Senici /Myjavský seniorát/ slávnosť inštalácie. Do funkcie policajnej duchovnej Ekumenickej pastoračnej služby pre Trnavský a Trenčiansky samosprávny kraj bola menovaná npor. Mgr. Júlia Štofanová. Slávnostný akt inštalácie vykonal generálny biskup ECAV na Slovensku Miloš Klátik. Poslúžil zároveň aj zvesťou slova Božieho a kázal na text Jer 23, 29: „Či nie je moje slovo ako oheň – znie výrok Hospodinov – a ako kladivo, ktoré rozráža skalu?“ Početných vzácnych hostí privítal ThMgr. Juraj Šefčík.
     
    foto
     
  • Letí pieseň, letí/Leto, milé leto

    Letí pieseň, letí/Leto, milé leto
     
    Leto, milé leto - víťaznú skladbu 15. pokrajinského detského festivalu populárnej hudby Letí pieseň, letí, ktorý prebiehal v nedeľu v Kovačici, napísala Milina Sklabinská a zaspieval ju Martin Javorník z Kulpína. Cenu za najlepší text získala Elena Hložanová z Báčskej Palanky. Najviac hlasov publikum udelilo Andrey Babkovej z Kovačice. Skladba Vianočná pieseň Vesny Chalupovej v interpretácii Valentíny Chalupovej získala najväčší počet hlasov obecenstva pre kompozíciu. Prvé miesto pre interpretáciu získala Kovačičanka Alexandra Vašeková. Druhú cenu pre interpretáciu udelili Ivete Kováčovej z Báčskeho Petrovca a tretiu Dušane Babincovej z Kovačice.
     
    foto
     
    Foto www.rtvok.com
     
  • Vianočné trhy v Petrovci...

    Vianočné trhy v Petrovci...
     
    ...prebiehali včera na Námestí slobody. Spievalo sa a tančilo. Podávalo sa aj víno. Boli navštívené a veselé. Nevystal príhovor predsedu obce Pavla Marčoka. Petrovec navštívil i Dedko Mráz a Dobrá Víla. Nevystal ani kultúrno - umelecký program. Bolo tam i pre deti a dospelých. Vystúpili renomovaní a nádejní: speváci a speváčky, žiacke chóry, folklórne súbory a cirkevné zbory. Predávali sa aj koláče, klobása, vianočné ozdoby. A kto nebol – chybil...
     
    foto
     
  • Netreba mať obavy o zachovanie slovenskosti v Kysáči

    Netreba mať obavy o zachovanie slovenskosti v Kysáči
     
    Po 240 rokoch spolužitia s väčšinovým srbským národom, Kysáčania sa môžu honosiť čistou slovenčinou a slovenským duchom. Tam sa slovenské povedomie živí zápalistou a sústavnou prácou na všetkých poliach. Hrdosť na svoje korene sa zachováva, pestuje a vštepuje. S hrdosťou vystupovali i na pódium v krojoch vyparádení účastníci včerajšieho gala programu pri príležitosti 240 rokov osídlenia Kysáča Slovákmi...Slovenského kroja bolo plné javisko a slovenský duch prenesený aj do hľadiska. Dokázali, že sa na zachovaní slovenskosti robí sústavne v škôlke, škole, cirkvách, spolkoch, združeniach a individuálne. Výsledok: deti krásne spievajú slovenské ľudovky, tancujú slovenské tance, krásne recitujú po slovensky, a spievajú aj mladí aj starší, ba aj seniori. Sú však úspešní aj v novotách. Moderné im nikdy nebolo cudzie. S tradíciou sú akoby zahľadení do budúcnosti.
     
    foto
     
    Fujarista Ivan Slávik označil začiatok programu
     
  • Krčma nám je v krvi – Pazovský kalendár 2014

    Krčma nám je v krvi – Pazovský kalendár 2014
     
    Krčma – bola a je. Z krčmy – sa ťažkého srdca odchádza. Krčme – veľa toho jej bolo venované a v nej sa trávili veselé a smutné chvíle. O krčme – rozprávok nikdy dosť. S krčmou – s ňou sa v žiadnom prípade nechcú rozlúčiť, práve naopak, iba posvietili na krčmársku Pazovu. Pazovské, a nielen pazovské krčmy sú spracované a zdokumentované, fotograficky a faktograficky v najnovšom Pazovskom kalendári. Počnúc od tých najstarších, z konca 19. storočia, po súčasné krčmy, či caffé, ktorým vskutku už ani nepristane to staré pomenovanie. Chýba im šmrnc ale aj kárované obrusy, cigánska hudba, hlučná nálada... Aj to pravé domáce sudové sriemske víno. Do krčmy a z krčmy sa neraz odchádzalo s hudbou. Tohtoročný Pazovský kalendár tiež ladí s hudbou a na dobré naladenie pri jeho listovaní a čítaní, ku kalendáru je pribalené aj CD.
     
    foto
     
    Na titulnej strane je záber z predstavenia Babylon a na zadnej strane úspešná gitaristka Anna Havranová
     
  • Advent, Vianoce, Silvester... v Hložanoch

    Advent, Vianoce, Silvester... v Hložanoch
     
    V krásnom areáli rybníka Oáza v Hložanoch, zajtra 14. decembra a potom aj v sobotu 21. a v nedeľu 22. decembra 2013 v čase 11,00 -18,00 h bude otvorená predajná výstava vianočných a novoročných aranžmánov a ozdôb, suvenírov, darčekov a obrazov hložianskych maliarov. Ani tohto roku nevystane silvestrovanie na námestí v strede Hložian a v kaviarni Pod lipami.
     
    foto
     
  • Víkendové podujatia

    Víkendové podujatia
     
    V Kovačici 15. decembra o 18.00 hodine v Dome kultúry 3. októbra sa uskutoční 15. detský festival populárnej hudby Letí pieseň, letí. Na festivale odznie 16. nových slovenských skladieb v interpretácií detí. V Starej Pazove v nedeľu o 20.00 hosťuje SVD z Báčskeho Petrovca s divadelným predstavením Opona nahor. Predtým bude prezentácia Pazovského kalendára 2014. V Petrovci a Selenči v nedeľu neprehliadnite vianočné trhy. V sobotu 14. decembra na Základnej škole Jána Čajaka v Báčskom Petrovci so začiatkom o 9,30 sa uskutoční výtvarnícky tábor Makovička. Gala program ústredných osláv 240 rokov príchodu Slovákov do Kysáča, bude vo veľkej sále Kultúrno – informačného strediska Kysáč, v sobotu o 18.00.
     
    foto
     
  • Ozdobené medovníčky v nedeľu na selenčskom bazári

    Ozdobené medovníčky v nedeľu na selenčskom bazári
     
    Na evanjelickej fare v Selenči bola usporiadaná ďalšia, v poradí štvrtá kreatívna dielňa ozdobovania medovníčkov v rámci projektu Pestrosť dúhy v našich dielňach. Vedúce dielne boli Anna Legíňová z Báčskeho Petrovca a Lyduška Kolárová z Erdevíka. Záujem o dielňu bol veľký a keďže jedným z cieľov projektu je upevňovanie väzby medzi generáciami a prevencia odcudzenia, generačné rozdiely tu neplatili a vládla príjemná tvorivá atmosféra. Vďaka účasti hostky z Pezinku, zo Slovenskej republiky, dielňa mala i medzinárodný charakter.
     
    foto
     
  • Slovenský Mikuláš obdaroval naše deti trikrát

    Slovenský Mikuláš obdaroval naše deti trikrát
     
    Mikuláš je hádam obľúbený všetkým deťom. Toho roku Centrum ďalšieho vzdelávania Univerzity Komenského (CĎV UK) už po druhýkrát pod záštitou Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR (MŠVVaŠ SR) pripravilo podujatie Mikuláš na Slovensku pre deti, Slovákov žijúcich v zahraničí. Trvalo od 4.-7. decembra 2013 privítaním v Študijnom a kongresovom stredisku v Modre – Harmónii. Zúčastnilo sa ho 71 základoškolákov a 18 pedagógov z Rumunska, Chorvátska, Srbska, Ukrajiny, Poľska a Maďarska. Program bol zameraný na históriu a tradície sviatku Mikuláša a Vianoc na Slovensku. Celkovú organizáciu a zájazd detí zo Srbska mala na starosti Matica slovenská v Srbsku.
     
    foto
     
    Diplomy za účasť deťom zo Srbska
     
  • Mohli sme mať Múzeum vojvodinských Slovákov...

    Mohli sme mať Múzeum vojvodinských Slovákov...
     
    ...mohli. No, zostáva nám aj ďalej ho mať len na papieri. Peniaze, ktorými Slovenská republika chcela pomôcť výstavbu tohto reprezentatívneho objektu vojvodinských Slovákov, sa bohužiaľ museli vrátiť na Slovensko. Naša vina. Či naša neschopnosť? A ničia zodpovednosť!!! Akoby sa nič ani nestalo, život ide ďalej. Žiadne otrasy, žiadne veľké reči. Aspoň u nás. Na Slovensku sa však od kompetentných žiada poriadne zdôvodniť prečo peniaze schválili napriek nečistej situácii v projektovej dokumentácii. Či to bude mať aj určité negatívne dopady pri ďalšom schvaľovaní dotácií pre naše potreby, to ešte uvidíme. A je tu ešte ďalších zopár háčikov. Asi aj veľký prehrešok voči vlastnému národnostnému spoločenstvu. Sme totiž finančne poškodení, keďže do objektu, ktorý mal byť Múzeom vojvodinských Slovákov, boli daromne vložené značné prostriedky. NAŠE peniaze.
     
  • Advent je aj o láske k blížnemu

    Advent je aj o láske k blížnemu
     
    Rytmus života sa zmenil. Z neho akoby sa už vytratila aj tá nie tak dávna poézia zasnežených zimných večierkov s lampášmi a slávnostným predvianočným očakávaním. Náhlime sa. Usilujeme sa zvládnuť nový tok života. Nie všetci sme však rovnako silí a niekto ten životný kolobeh predsa nezvláda. Advent je obdobím, v ktorom treba uvažovať aj nad nie vždy šťastným a niekedy aj krutým osudom. Zaspomínať treba, aby sa nestratilo to čo žije v spomienkach. Včera v druhú adventnú nedeľu si na tragickú udalosť spred dvoch rokov zaspomínala aj hŕstka prítomných v šídskom evanjelickom kostole. Osirelého Milana Ponigera a jeho náhradných rodičov, ako aj farárov zo Slovenska Vladimíra Ferenčíka a Vladimíra Pavlíka, ktorí priniesli pomoc malému Milanovi, privítala zborová farárka Olina Kolárová.
     
    foto
     
    Foto: Radio Šíd
     
  • Litera tour /Ivan Štrpka a vydavateľstvo KK Bagala

    Litera tour / Ivan Štrpka a vydavateľstvo KK Bagala
     
    Katedra slavistiky Filologickej fakulty Belehradskej univerzity v spolupráci s Lektorátom slovenského jazyka a kultúry Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky v Belehrade a Lektorátom slovenského jazyka a kultúry Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky v Novom Sade srdečne pozývajú na stretnutie so slovenským spisovateľom Ivanom Štrpkom a vydavateľom Kolomanom Kertészom Bagalom v rámci projektu Litera tour dňa 11. decembra 2013 o 16,00 v Knižnici Katedry slavistiky (prízemie vpravo), Filologická fakulta Belehradskej univerzity, Studentski trg 3, Belehrad. Moderátorkou stretnutia bude prof.PhDr. Marta Součková, PhD.
     
    foto
     
    Ivan Štrpka Foto http://slinska.blog.sme.sk
     
  • 12. bienále – 24 maliarov

    12. bienále – 24 maliarov
     
    Múzeum vojvodinských Slovákov a Galéria Zuzky Medveďovej dnes popoludní v Modrom salóne v Slovenskom vojvodinskom divadle usporiadali výtvarnícke snemovanie. Pracovná téma snemovania bola Slovenské umenie, alebo umenie Slovákov – fikcia, alebo skutočnosť. Vo večerných hodinách v priestoroch Galérie Zuzky Medveďovej usporiadali vernisáž 12-ho bienále slovenských výtvarníkov v Srbsku. V rámci podujatia udelili Cenu Cyrila Kutlíka za životné dielo Milanovi Súdimu, Cenu Karola Miloslava Lehotského za najúspešnejšiu samostatnú výstavu získala Mira Brtková a Výkupnú cenu NRSNM Pavel Pop.
     
    foto
     
    Na bienále bola predstavená maliarska tvorba 24 akademických maliarov
     
  • Predvianočná recepcia na slovenskom veľvyslanectve v Belehrade

    Predvianočná recepcia na slovenskom veľvyslanectve v Belehrade
     
    „Využil by som túto príležitosť a ocenil aktivity všetkých, ktorí v akejkoľvek podobe, či už v oblasti školstva, Matice slovenskej , Národnostnej rady, v cirkvi, na úseku športu alebo hocikde inde sa usilujú o to, aby tá slovenská identita zanechávala naďalej stopy po predkoch, ktorí sem prišli pred viac ako 260 rokmi. Zároveň by som využil príležitosť, aby som vám na konci roka zaželal príjemné a pokojné vianočné sviatky a úspešný nový rok v osobnom, pracovnom živote a rovnako aj v rodine.“ Povedal veľvyslanec SR v Srbsku J.E. Ján Varšo na včerajšej slávnostnej predvianočnej recepcii, ktorú usporiadal s manželkou Vierou.
     
    foto
     
  • O Kysáči z Austrálie

    O Kysáči z Austrálie
     
    Kysáč v tomto roku jubiluje. Pri príležitosti osláv 240.-teho výročia príchodu Slovákov do Kysáča, od začiatku roka sa v tejto našej dedinke konajú rôzne podujatia. Oslavy majú vyvrcholiť 14. decembra, keď bude i prezentácia Zborníka prác: Kysáč 1773 – 2013. O kysáčskom jubileu v týchto dňoch príspevok odvysielal aj austrálsky verejno-právny servis SBS. Príspevok pripravila Katarína Pucovská a možno si ho vypočuť TU:
     
    {mp3}05.12.2013-kisac{/mp3}
     
  • Advent s vôňou medovníkov

    Advent s vôňou medovníkov
     
    Miestna organizácia Demokratického zväzu Slovákov a Čechov v Rumunsku v spolupráci z Editou Szojkovou organizuje druhú edíciu Výstavy medovníkov. Výstava bude otvorená v piatok 06. decembra 2013 v čase 11:00 - 19:00 v priestoroch DZSČR Nadlak. Taktiež na Mikuláša v Selenči budú ozdobovať medovníčky. V rámci projektu Pestrosť dúhy v našich dielňach, ktorá je naplánovaná na 06. decembra 2013 o 18.00 na evanjelickej fare sa budú zaúčať zdobiť medovníky. V Petrovci si vôňu ihličia a medovníčkov budeme môcť vychutnávať na štvrtých Vianočných trhoch 15. decembra v Iloku rozvoniavala v minulú nedeľu 1. decembra.
     
    foto
     
    Šťastlivé Vianoce – zahrali a zaželali ilockí žiaci nedeľnej školy
     
  • ThDr. Juraj Struhárik (1908-1993)

    ThDr. Juraj Struhárik (1908-1993)
     
    Miestny odbor Matice slovenskej a zbor SEAVC v Novom Sade spolu s SKC P.J. Šafárika pozývajú na večierok venovaný spomienke na bývalého biskupa SEAVC a čestného predsedu MSJ Th.Dr. Juraja Struhárika pri príležitosti 20-teho výročia jeho úmrtia. Večierok bude v stredu, 4. decembra o 19.00 hodine v sieni SKC P.J. Šafárika, na starej fare. V rámci večierka sa prihovoria matičiari a cirkevní hodnostári. Odvysielaný bude i dokumentárny film V službách ľudu Rádio-televízie Nový Sad.
     
    foto
     
    Autor textu urobil v roku 1984 portrét J. Struhárika a dokumentárny film V službách ľudu
     
  • Jeseň/zima 2013 Slova z Britskej Kolumbie

    Jeseň/zima 2013 Slova z Britskej Kolumbie
     
    Slovo z Britskej Kolumbie je neoficiálny časopis slovenských komunít žijúcich v Britskej Kolumbii v Kanade. Časopis vydáva Jožo Starosta v úzkej spolupráci so skupinkou Slovákov žijúcich v rôznych kútoch sveta a vychádza obyčajne 4 krát do roka. Na stranách najnovšieho 19. vydania si možno prečítať aj o matičnej činnosti vojvodinských Slovákov, kde Mgr. Daniel Zemančík píše Stretávajme sa, aby sme nezabudli a zabudnutí, aby sa nestratili. „Ako nás história učí, kultúrne spolky slovanských národov známe pod menom Matice, sa stali jedinečným fenoménom slovanských národov v Európe.“ O jubileu 240 rokov od príchodu Slovákov do Kysáča píše mladý Kysáčan Ivan Klinko: „Kysáč patrí spolu s Bajšou, Kulpínom, Petrovcom a Selenčou k prvým slovensky osídleným obciam na území dnešnej Vojvodiny.“ Prečítať si ho možno TU: http://www.sk-bc.ca/node/6751
     
  • Petrovským Zlatým remeslám v Belehrade striebro

    Petrovským Zlatým remeslám v Belehrade striebro
     
    8. Veľtrh etno potravín a nápojov prebiehal v Belehrade v dňoch 26. až 29. novembra 2013. Na ňom sa s tradičnými jedlami a nápojmi predstavilo 320 vystavovateľov s asi 1.500 výrobkami. V posledný a „najsladší“ deň sa usporiadala revue tort a sladkých pečív čo zorganizoval časopis Naša praktika. Združenie občanov Zlaté remeslá z Báčskeho Petrovca v silnej konkurencii obsadilo II. miesto v kategórii drobných koláčov.
     
    foto
     
    Nádherný medovníkový Betlehem Zlatých remesiel
     
  • Milan Rúfus - knieža slovenskej poézie - by sa bol dožil 85. rokov

    Milan Rúfus - knieža slovenskej poézie - by sa bol dožil 85. rokov
     
    Píše Peter Závacký 
     
    Milan Rúfus, veľký umelec s obrovským národným srdcom v hrudi, patrí k najvýznamnejším slovenským básnikom v druhej polovice 20. storočia. Jeho, už uzavreté dielo, dávno patrí nielen do zlatého fondu slovenskej literatúry a kultúry, ale prekročilo aj hranice slovenského národa. Po zásluhe bol, od roku 1991, viacnásobný nominant slovenskej kultúrnej obce na udelenie Nobelovej ceny za literatúru. V tomto roku by sa bol dožil Majster Milan Rúfus svojich 85. narodenín. Narodil sa 10. decembra 1928 v Závažnej Porube a zomrel 11. januára 2009 v Bratislave.
     
    foto
     
  • Pán farár, tu je tá palica, odovzdávam vám ju

    Pán farár, tu je tá palica, odovzdávam vám ju
     
    „Palica Dr. Jozefa Miloslava Hurbana tohto roku navštívila svoju rodnú zem. So zohriatym vrcholom, pevne držanom, niesol som ju do košického Domu umenia, kde bol celovečerný koncert – zbierka pre našu Základnú školu hrdinu Janka Čmelíka v organizácii Rotary klubov: Košice Classic, Belehrad Centrum a Stará Pazova. Zaujímavé boli zvedavé pohľady ľudí, ktorí nevedeli pochopiť, prečo mladý muž má tú palicu. Ale ja som to tak cítil, že som ju mal zobrať. Aby znova navštívila slovenskú zem, kde ju Jozef Miroslav Hurban mocne držal, keď sa o ňu podopieral. O ňu, ktorá sa preto stala, podľa môjho úsudku – slovenským žezlom.“ Píše v autorskom texte Mgr. Igor Feldy, farár staropazovský.
     
    foto
     
    30.10. 2013 v Košiciach na benefičnom koncerte„Podporme najstaršiu slovenskú školu na svete“ na rozvoj ZŠ h. Janka Čmelíka, ktorá pôsobí od roku 1770, zozbierali 3865 €
     
  • Ďalší bohatý víkend pred nami

    Ďalší bohatý víkend pred nami
     
    Zajtra v SVD v Báčskom Petrovci o 20.00 oponu zdvihnú predstaveniu Opona nahor! autora Petra Quiltera a v réžii Dušana Bajina. V Kysáči na zajtra avizujú dve udalosti: o 13:00 v základnej škole usporiadajú retrospektívu Stretnutia pod lipami, čiže stretnutia s mladými básnikmi a večer o 19.00 v Galérii Slovenského národného domu bude vernisáž výstavy akademickej maliarky Márie Gaškovej. Sobota je vyhradená pre spev a tanec. O piesni a s piesňou v Novom Sade v ÚKVS sa popoludní začne muzikologická konferencia, ktorá bude večer pokračovať v Štúdiu M Novosadského rozhlasu koncertom diel Viliama Figuša Bystrého. V Kovačici v sobotu, pred začiatkom Adventu a stíšenia, usporiadajú tanečný bál. V nedeľu v Petrovci odznie Festival Spievajže si, spievaj .
     
    foto
     
  • Navrhnuté zmeny v zákone o národnostných radách

    Navrhnuté zmeny v zákone o národnostných radách
     
    Predseda Výboru Zhromaždenia Srbska pre ľudské a menšinové práva a rodovú rovnosť Meho Omerović začiatkom roka avizoval zmeny zákona o národnostných radách národnostných menšín hodnotiac, že je voľba vedenia a spôsob fungovania národnostných rád nedostatočne transparentná. Nevie sa ako a kto troví peniaze, ktoré štát vyčleňuje pre národnostné spoločenstvá a s ktorými najčastejšie nakladá jedna osoba – predseda, ktorý na všetko dáva aj podpis, aj pečiatku aj peniaze. Včera Ministerstvo spravodlivosti a štátnej správy na svojej webovej stránke zverejnilo pracovný text návrhu zákona o zmenách a doplnkoch zákona o národnostných radách národnostných menšín. Zároveň vyzvali všetkých občanov, ako aj odbornú verejnosť oboznámiť sa s pracovným textom a podať svoje návrhy počas verejnej rozpravy, ktorá potrvá do 17-eho decembra.
     
  • 90-ročnica Slovenského čítacieho spolku v Palanke

    90-ročnica Slovenského čítacieho spolku v Palanke
     
    V nedeľu 24.novembra 2013 v báčskopalanskom Slovenskom dome Palančania s hosťmi oslávili 90. výročie založenia Slovenského čítacieho spolku. Pri príležitosti jubilea bol usporiadaný kultúrno-umelecký program, nainštalovaná výstava ručných prác a starých fotografií zo života Slovákov z Báčskej Palanky z archívu fotografa Petra Šuľana.
     
    foto
     
    Recitál mládeže
     
  • Anita odcestovala do Viedne na transplantáciu srdca

    Anita odcestovala do Viedne na transplantáciu srdca
     
    Anita Balážová, 12-ročná Erdevíčanka, ktorá už dlhšie čaká na transplantáciu srdca, dnes odcestovala do Viedne, kde jej v AKH klinike majú zaviesť mechanickú srdcovú pumpu. Anita je prvým pacientom zo Srbska, ktorý čaká na takýto srdcový zákrok a ktorého liečenie v úplnosti vyfinancuje Republikový fond pre zdravotné poistenie. Cesta jej je už známa a tiež aj klinika, kde predtým bola v septembri. Vtedy ju na letisko prišiel vyprevadiť aj jej obľúbený spevák Željko Joksimović.
     
    foto
     
    Željko Anete daroval fotografický aparát a zaželal jej rýchle zotavenie Foto http://www.svetplus.com
     
  • Čajakovi s úctou a vďakou

    Čajakovi s úctou a vďakou
     
    V sobotu 23. novembra 2013 v priestoroch Základnej školy Jána Čajaka v Petrovci, pedagógovia, kultúrni dejatelia, Petrovčania...zaznamenali okrúhle jubileum 150. nedožité narodeniny učiteľa, prozaika, redaktora, vlastenca, humanistu-človeka s veľkým srdcom Jána Čajaka. Svojou prítomnosťou oslavy poctili aj vzácni hostia z Rumunska, Maďarska, zo Slovenska a riaditelia a pedagógovia z rozličných vojvodinských prostredí. Zmysel jubilea 150. narodenín Jána Čajaka dáva nainštalovaný a slávnostne odhalený Čajakov žulový pomník v areáli základnej školy, ktorá od roku 1958 hrdo nosí jeho meno.
     
    foto
     
    Pomník odhalili profesorka Mária Andrášiková a riaditeľ Ján Brna
     
  • Siedma kulpínska busta patriarchovi SPC

    Siedma kulpínska busta patriarchovi SPC
     
    V Kulpíne v Muzeálnom komplexe, v rámci osláv 200-ročnice kulpínskeho pravoslávneho chrámu, dnes popoludní za prítomnosti členov rodiny Stratimirovićovej, ktorá zakladala terajší Kulpín a vybudovala kulpínsky pravoslávny kostol, usporiadali slávnostnú akadémiu venovanú patriarchovi Srbskej pravoslávnej cirkvi (SPC) Georgijovi Brankovićovi. Patriarcha Branković stál v čele Srbskej pravoslávnej cirkvi 17 rokov. Po slávnostnej akadémii, v kulpínskom parku v Aleji významných osobností odhalili bustu patriarcha Brankovića, ktorý sa narodil v roku 1830 v Kulpíne.
     
    foto
     
    Bustu odhalili Vojin Stratimirović a Milan Mičić, námestník tajomníka pre kultúru APV
     
  • Fujara naša slovenská...

    Fujara naša slovenská...
     
    ...iste zapustila korene aj medzi tunajšími hudobníkmi. Lásku k tomuto nástroju našim nádejným fujaristom zaštepil Milan Korístek, ktorému na 1. fujarovom seminári v Srbsku pod názvom Fujara naša slovenská, pomáhal aj cimbalista Zdenko Černák. Seminár prebiehal v SKC P. J. Šafárika v Novom Sade a jeho organizátorom bolo Slovenské kultúrne centrum Šafárik. Záujem o hru na fujare prejavila desiatka frekventantov. Na záver dvojdňového kurzu pripravili zaujímavý program.
     
    foto
     
  • Wolkrova Polianka bez našich účastníkov

    Wolkrova Polianka bez našich účastníkov
     
    V roku 2013 uplynulo presne 50 rokov odvtedy, čo zavítala do Vysokých Tatier poézia. Stalo sa tak vďaka celoštátnej literárnej súťaži mladých autorov Wolkrova Polianka, ktorej vyvrcholenie sa koná každoročne v slovenských veľhorách už od roku 1963. Tento kultúrno-spoločenský sviatok priláka každoročne v jeseni do Vysokých Tatier mladých talentovaných básnikov, slovenských renomovaných spisovateľov a ostatných priaznivcov poézie. Nad tohtoročnou súťažou záštitu prevzal minister kultúry SR Marek Maďarič. Žiaľ, na súťaž sa neprihlásili zahraniční mladí básnici. Predseda Asociácie organizácií slovenských spisovateľov PhDr. Ľubomír Belák vyjadril nad tým poľutovanie ale zároveň aj nádej, že snáď nabudúce. Výsledky súťaže TU: http://www.scpen.sk/index.php/component/content/article/40-info/631-vysledky-suae-wolkrova-polianka-2013
  • 40. rozhlasová súťaž mladých recitátorov

    40. rozhlasová súťaž mladých recitátorov
     
    V prednese poézie a prózy v Štúdiu M Novosadského rozhlasu dnes súťažilo 58 predstaviteľov z 18 prostredí. Zo žiakov nižších ročníkov v prednese poézie ceny získali: 1.Gabriela Svetlíková z Kovačice, 2. Mia Verešová zo Starej Pazovy, 3.Annamária Kollárová z Báčskej Palanky. Spomedzi žiakov vyšších ročníkov: 1. Martina Bartošová z Aradáča, 2. Ema Kočišová zo Starej Pazovy, 3. Katarína Ďurovková z Kysáča. V prednese prózy: 1. Miluška Vranková z Kysáča, 2. Emília Jana Pálešová z Erdevíka, 3. Ivana Galátová z Kovačice. V tejto kategórii odborná porota udelila aj špeciálnu cenu Jelene Miščevićovej z Nového Sadu. V kategórii mládežníkov: 1. Miloš Simonović zo Starej Pazovy, 2. Elena Vršková žiačka Gymnázia Jána Kollára v Petrovci, 3 Martina Grňová žiačka strednej medicínskej školy 7. apríla v Novom Sade.
     
    foto
     
    Všetci odmenení
     
  • Pečenie v Riečke

    Pečenie v Riečke
     
    V sobotu 16. novembra sa uskutočnil už 9. ročník súťaže v pečení kysnutých koláčov v Riečke. Ani teraz nechýbali zástupkyne spolku kulpínskych žien z našej družobnej obce Kulpín. Tento rok súťažné družstvo vytvorili Katarína Zorňanová, Mária Struháriková a Jarmila Dorčová. Okrem koláčov ako šušťovníky, svadobný koláč, makový závin, slané pizzové slimáky, nám ženy z Kulpína predstavili krojovanú dievku aj novú brožúru receptov.
     
    foto
     
  • Ekumenická duchovná rada

    Ekumenická duchovná rada
     
    Biskup SEAVC v Srbsku Samuel Vrbovský a predseda SZSZ Vladimír Skalský včera 22. novembra 2013 na Biskupskom úrade v Novom Sade podpísali memorandum o vzniku Ekumenickej duchovnej rady (EDR) SZSZ. Na návrh vedenia SZSZ prvým predsedom EDR sa stal biskup Samuel Vrbovský. Duchovným životom Slovákov v zahraničí sa v minulosti zaoberali všetky slovenské subjekty, spolky, cirkevné zbory, žiaľ, po r. 1948 boli z veľkej časti popretŕhané putá slovenského duchovného života medzi Slovenskom a slovenským svetom. Tento novoutvorený orgán SZSZ by mal zväzovať tie poroztŕhané putá a bez ohľadu na vierovyznanie konať spoločne v prospech zachovania svojbytnosti.
     
    foto
     
  • Ryby mlčia rečou poézie

    Ryby mlčia rečou poézie
     
    Slovenské vydavateľské centrum v auguste 2013 vydalo knihu rumunskej poetky Ileany Ursuovej z Nového Sadu Rybím jazykom. Výber z tvorby a preklad básní do slovenčiny urobila poetka Dagmar Mária Anoca z rumunského Nadlaku. Koncom augusta udelili Ileane Ursuovej pri oslave 6. výročia založenia SVC aj autorské výtlačky. Vo štvrtok 21. novembra 2013 SVC pokračovalo s prezentáciou tejto knihy aj na pôde prekladateľky Dagmar Márie Anocovej v Nadlaku.
     
    foto
     
  • IN MEMORIAM Mária Červená

    IN MEMORIAM Mária Červená
     
    V 82. roku života odišla dnes z časnosti na večnosti Mária Červená, výtvarníčka z Báčskeho Petrovca. Narodila sa 16. februára 1931 v Petrovci, kde zakončila i štvorročnú základnú školu a päť tried gymnázia. V školení pokračovala na Učiteľskej škole v Sombore a tam sa aj začala zaoberať kreslením. Prvýkrát svoje obrazy vystavovala na spoločnej výstave petrovských výtvarníkov v roku 1961 a v roku 1962 mala svoju prvú a v roku 1973 druhú samostatnú výstavu. Vlani počas Dňa Petrovca v Modrom salóne SVD v Báčskom Petrovci jej usporiadali tretiu samostatnú výstavu. Nech je jej ľahká rodná hruda.
     
    foto
     
  • Prvá svetová vojna v digitálnej podobe

    Prvá svetová vojna v digitálnej podobe
     
    Na budúci rok uplynie sto rokov od začiatku prvej svetovej vojny. Pri tejto príležitosti pripravila paneurópska digitálna knižnica v spolupráci s Oxfordskou univerzitou a mnohými lokálnymi partnermi projekt Europeana 1914-1918, počas ktorého bude prebiehať zber fotografií (dokumentov) a zhromažďovanie spomienok zachytávajúcich udalosti z prvej svetovej vojny. Je žiaduce, aby všetky materiály boli popísané, t. j. aby bolo zrejmé, kto je na fotografii, kde sa udalosť stala (konala), no zároveň by mala obsahovať aj meno poskytovateľa. Všetky by mali byť umiestnené na stránke www.europeana1914-18.eu. Fotografie a dokumenty v digitálnej forme možno uložiť priamo na stránku a po slovensky si ju možno otvoriť TU: http://www.europeana1914-1918.eu/sk
     
    foto
     
    Foto: http://www.snk.sk/?TS_2013
     
  • Rozspievaná a poetická mladosť

    Rozspievaná a poetická mladosť
     
    40. súťaž mladých recitátorov, ktorú organizuje slovenská redakcia Rádia Nový Sad sa uskutoční v sobotu 23. novembra o 10.00 hodine v štúdiu M Novosadského rozhlasu. Na nej sa zúčastní 63 mladých recitátorov zo všetkých našich slovenských prostredí. Tohtoročný XIV. Festival mladých spevákov slovenských ľudových piesní Rozspievaný Sriem tiež bude v sobotu 23. novembra so začiatkom o 19.00 hodine v sieni Slovenského národného domu v Šíde. Organizátorom je MOMS a SKUS Jednota Šíd, ktorý si v tomto roku pripomína 100 rokov svojej činnosti. V Selenči cez víkend odznejú dva koncerty slovenských ľudových piesní v podaní žiakov ZŠ Jána Kollára a Ľudového orchestra Zvonivá cimbalovka zo Selenče. V sobotu sa koncert začne o 18.00 a v nedeľu o 17.00.
     
    foto
     
  • Kysáč

    Kysáč
     
    V štátnom archíve v Budapešti v Magyar Orszages Budapest I je archívny zápis ako vznikol Kysáč, pod vtedajším menom Ača, zaznamenaný na uhorských mapách už v roku 1318. Vtedajšia Ača vyhorela do základov a postavená bola Kiš-Ača (Malá Ača) na lokalite dnešného Kysáča. Župný úrad v Báči roku 1751 obec Kiš-Ača premenoval v Kysáč. Prví Slováci do Kysáča prišli v roku 1773 a ako prvý Slovák sa spomína Ďuro Vardžík z Pilíša z Peštianskej stolice. Pri príležitosti jubilea 240 rokov osídlenia Kysáča Slovákmi, Branislav Kokavec vyfotografoval a Pavel Surový dizajnoval, vyrobil 2200 kusov a svojej dedine k jubileu daroval takéto letáky:
     
    foto
  • Kreatívne dielne v Kulpíne

    Kreatívne dielne v Kulpíne
     
    Členky Spolku kulpínskych žien v novembri začali s realizáciou projektu Zručnosťou, vedomosťami a skúsenosťou k rodovej rovnosti (Veštinom, znanjem i iskustvom do ravnopravnosti). Finančnú podporu získali z Pokrajinského sekretariátu pre prácu, zamestnávanie a rodovú rovnosť. Nateraz absolvovali dve dielne a na prvej ženy vyrábali predmety zo slamy a na druhej deti maľovali na skle.
     
    foto
     
  • Víkend bude patriť Čajakovi a Brankovićovi

    Víkend bude patriť Čajakovi a Brankovićovi
     
    V sobotu 23. novembra v petrovskej ZŠ a v SVD bude prebiehať program pri príležitosti 150. výročia narodenia učiteľa, prozaika, redaktora, ústrednej osobnosti kultúrnej a osvetovej aktivity dolnozemských Slovákov Jána Čajaka (1863 - 1944). V nedeľu 24. novembra v Kulpíne v rámci osláv 200-ročnice pravoslávneho chrámu usporiadajú slávnostnú akadémiu venovanú patriarchovi Srbskej pravoslávnej cirkvi Georgijovi Brankovićovi (1830 - 1907). Patriarcha Branković sa narodil v Kulpíne a v čele Srbskej pravoslávnej cirkvi stál 17 rokov. V Aleji významných osobností v kulpínskom parku v nedeľu popoludní odhalia jeho bustu.
     

urad

Letmo

Mariena Czoczeková-Eichardtová (1892-1972)
...
Vankúšik pod hlavou
budem mať zo žiaľov;
na rakve kvietky –
to budú spomienky.
A plachty z bôľu
skryjú družku svoju.
Boli sme, bôľ a ja,
boli sme druhovia,
spolu sme chodili
cez žitia údolia.

Nebo ma oplače
pokropí ma lejak,
na cintorín odprevadí
studený severák.

(úryvok z básne Môj pohreb)

 

Posledné články