Archív
Filter
  • Bohatý divadelný víkend

    Bohatý divadelný víkend
     
    Počas tohto víkendu v Kysáči prebieha Festival Zuzany Kardelisovej a v Starej Pazove detská divadelná Prehliadka 3xĎ.
     
    Idea prezentovaná učiteľom Michalom Gombárom o oživení spomienok na ochotnícke pôsobenie učiteľky Zuzany Kardelisovej v Kysáči podnietila ustanovizeň KIS Kysáč roku 2004 zorganizovať I. Súťažiaci festival s témou ženy, ktorého víťaz nadobudne právo súťažiť na festivale v Novom Meste nad Váhom – SR. Na tohtoročnom, v poradí už piatom Festivale sa zúčastňujú aj kulpínski ochotníci s najnovším predstavením Dierkovou kľúčou autora Joa Orthona v réžii Jána Chalupku. Kulpínčanania Festival prakticky otvoria, keďže vystupujú ihneď po otváracom ceremoniály, teda dnes 14. 11. 2008 o 19,00 h
     

  • OBDOBIE ZAKÁĽAČIEK

    OBDOBIE ZAKÁĽAČIEK
     
    BEGEČ – Iba zopár kilogramov chýbalo, aby brav plemena „durok", ktorého majiteľkou bola Katka Kurišová z Begeču, bol zapásaný do Ginisovej knihy rekordov. Plemenné prasiatko bolo dovezené zo Slovenska a za dva roky pribralo 400 kg. V treťom roku, už ako vyrezaný samec, Mrkov vážil neskutočných 530 kg.
     
  • RAJKA A RUSOVCE

    RAJKA A RUSOVCE
     
    Rajka 10. novembra (SITA) - Cestu medzi Rajkou a Rusovcami čiastočne blokuje 13 áut prívržencov strany Jobbik a Maďarskej gardy, ktorí dnes blokáciou vyjadrujú protest proti zásahu polície v Dunajskej Strede 1. novembra.
     
    Na čiastočnú blokádu slovensko-maďarských hraníc sa prišla pozrieť aj europoslankyňa a podpredsedníčka Bratislavského samosprávneho kraja Monika Flašíková Beňová. Svoj príchod zdôvodnila tým, že jej ide o to, aby vzťahy medzi Slovenskom a Maďarskom boli dobré. "Aby sa znížilo napätie, aby sme začali normálne komunikovať. Je mi ľúto, že len pár rokov po tom, čo padla železná opona, dnes dochádza k blokovaniu hraníc," vyhlásila. Zároveň zdôraznila, že nesúhlasí s blokádou hraníc, pretože je to nezlučiteľné s politikou Európskej únie. "Blokácia hraníc, keď EÚ je úniou priateľských vzťahov, je neakceptovateľná. Viem si prestaviť demonštrácie pre zlú ekonomickú situáciu, sociálnu politiku," povedala. Podľa nej drvivá väčšina slovenského národa chce mať dobré vzťahy s Maďarskom a žiadneho Maďara by neurazila. "Slováci sú slušní ľudia. Drvivá väčšina," uviedla.
     
  • III. FESTIVAL SLOVENSKÝCH LYRICKÝCH PIESNÍ KULPÍN 2008

    III. FESTIVAL SLOVENSKÝCH LYRICKÝCH PIESNÍ KULPÍN 2008
     
    --- www.kulpinfestival.org ---
     
    V piatok 21. 11. 2008 v Novom Sade v Štúdio M RNS o 20:00
    - PRIAMY TELEVÍZNY PRENOS NA DRUHOM PROGRAME TVNS
    - PRIAMY ROZHLASOVÝ PRENOS NA 107,1 MHz
    - MOŽNOSŤ PRIAMEHO VIDEO A AUDIO SLEDOVANIA FESTIVALU PROSTREDNÍCTVOM INTERNET www.rtv.rs
    - MOŽNOSŤ SMS HLASOVANIA na číslo 3232
    - VSTUP VOĽNÝ
     
  • Založená prvá vojvodinská lovno-turistická organizícia

    V Kulpíne
     
    Založená prvá vojvodinská lovno-turistická organizícia
     
    Poľovnícky spolok Fazan z Kulpína je prvým vojvodinským združením, ktorý založil lovno-turistickú organizáciu - povedal to na dnešnej tlačovej konferencii predseda komisie pre lovnú turistiku Loveckého zväzu Vojvodiny Dušan Vidak. Zdôraznil, že v celom Srbsku doteraz existovala iba jedna podobná organizácia a táto kulpínska je v poradí druhá.
  • Aktivity nového predsedu obce Báčsky Petrovec

    Aktivity nového predsedu obce Báčsky Petrovec
     
    Jednou z prvých príjemnejších úloh novozvoleného predsedu Obce Báčsky Petrovec Vladimíra Turana bolo podpisovanie Zmluvy o financovaní plánov výstavby obce. Vo Vrnjačkej Banji dňa 31. októbra 2008 predsedovia obcí podpísali zmluvy s ministrom pre ochranu životného prostredia a priestorového plánovania vlády Republiky Srbsko Oliverom Dulićom. Obec Báčsky Petrovec získala 2 miliónov dinárov, ktoré sú určené na výstavbu priemyselných štvrtí v Maglići a v Hložanoch a na čistiareň odpadových vôd v Kulpíne.
     
    www.backipetrovac.org.yu
     
    Predsednik opštine Bački Petrovac Vladimir Turan postavljen je pre tačno nedelju dana na ovaj položaj, a već je obavio dva značajna zadatka za sugrađane. Boravio je u Vrnjačkoj banji, sa predstavnicima više od 40 svojih kolega iz cele zemlje, i tamo su potpisani ugovori o podršci Republike u finansiranju različitih programa u oblasti infrastrukture. Na juče otvorenom sajmu "Investekspo", predsednik Turan je sa saradnicima predstavio svoju opštinu i mogućnosti za investiranje u različite projekte u industrijskom parku koji nameravaju da osnuju na teritoriji bačkopetrovačke opštine.
    Sutra Vladimira Turana očekuje i jedno službeno putovanje u Slovačku u Martin.
     
    www.rtv.rs
  • Pietna spomienka v Martine

    Pietna spomienka v Martine
     
    Zástupcovia Matice slovenskej, Mesta Martin, Slovenskej národnej knižnice, zástupcovia evanjelickej a katolíckej cirkvi a široká verejnosť sa 31. 10. 2008 zišli na Národnom cintoríne v Martine, aby si pri príležitosti Pamiatky zosnulých pietnou spomienkou uctili pamiatku osobností národného, kultúrneho, politického a spoločenského života slovenského národa. V príhovore predseda MS Jozef Markuš pripomenul, že panteóny v Bratislave, Dolnom Kubíne, na Bradle, ale i v Kragujevci, Báčskom Petrovci, Kovačici, v Amerike, Argentíne, či Austrálii sú posledným miestom odpočinku mnohých významných Slovákov, ale ten najvýznamnejší je v Martine, na ktorom odpočíva okolo 350 významných osobností.
     
    www.matica.sk
  • NOVÉ OBECNÉ VEDENIE V BÁČSKAJ PALANKE

    NOVÉ OBECNÉ VEDENIE V BÁČSKAJ PALANKE
     
    Po prvý raz od uvedenia viacstraníckeho sistému, v Zhromaždení báčskopalanskej obce väčšinu budú tvoriť strany demokratického bloku a ich koaliční partneri: DS, SPS-PUPS-PSS, G17 plus, DSS i Slovenská národná strana. Radikáli prechádzajú do opozície - to bolo rozhodnuté včera, 3. 11. 2008 na schôdzi lokálneho parlamentu. Doterajší predseda obce Boris Kuzmanović zo SRS bol odvolaný z funkcie a na jeho miesto nastúpila Zdravka Milenovićová z DS. Zároveň je toto aj prvýkrát, že sa na čelo obecnej správy dostala žena. Jej zástupcom je Štefan Séč zo Slovenaskej národnej strany ako aj Miroslav Rodić z DSS.
  • Školský rok 2008/09 na ZŠ v Kulpíne

    Školský rok 2008/09 na ZŠ v Kulpíne
     
    V slovenskej triede v prvom ročníku je 23 žiakov a do srbskej triedy sa zapísalo 13 prvákov. Úhrnný počet žiakov na škole je rovnako ako vlani – presne 244.
     
    – V tomto školskom roku sa nám do srbskej triedy zapísalo 13 prvákov. Podľa pokynov Školskej správy nemohli sme otvoriť samostatnú triedu, čo je dokonca aj v súlade so Zákonom o vzdelávaní, ktorý určuje, že trieda musí mať najmenej 15 žiakov. – povedala nám Jovanka Zimová, riaditeľka ZŠ Jána Amosa Komenského, – My však už roky mávame v každom ročníku samostatné srbské triedy, preto sme si chceli aj tohto roku takú prax uchovať, a dokonca, keby sme museli tentoraz utvoriť kombinovanú srbskú triedu z prvákov a tretiakov, jedna učiteľka by zostala prebytočná. Našu sťažnosť však Školská správa odmietla, preto sme oslovili pokrajinského tajomníka pre vzdelávanie. Tajomník Zoltán Jéges nám odpovedal, že tento sekretariát rieši podobné situácie, iba keď ide o národnostné menšiny, a keďže tu ide o srbské triedy, znovu náš problém vrátil do Školskej správy, ale so sugesciou tomuto telesu, aby nám otvorenie samostatnej srbskej triedy prvákov povolil. Medzičasom sa o tomto probléme diskutovalo aj na iných fórach, ale napokon sme to očakávané povolenie dostali.
     
  • Kovačickej obci 1,2 miliónov dinárov

    Kovačickej obci 1,2 miliónov dinárov
     
    Štátny tajomník Ministerstva pre štátnu správu a lokálnu samosprávu Duško Radaković v pondelok 3. novembra navštívi Kovačicu. Predsedovi obce Miroslavovi Krišanovi odovzdá riešenie o schválení finančných prostriedkov o ktoré sa kovačická obec uchádzala na súbehu vypísanom zo strany tohto ministerstva.
     
    Како је саопштило Министарство за државну управу, Радаковић ће председнику општине Ковачица Мирославу Кришану уручити решење о додели финансијскih средстaва добијена на конкурсу по јавном позиву тог министарства за расподелу средстава од игара на срећу у вредности 1,2 милиона динара за техничко опремање Дома културе Црепаја, којима је та општина конкурисала по последњем јавном позиву министарства.
    Како је најављено, Радаковић и Кришан ће обићи Дом културе Ковачица - Галерију наиве и пословно-рекреативни центар "Релакс" за чију је реконструкцију и изградњу министарство дало по три милиона динара од средстава од игара на срећу током прошле године.
  • Zanikajúca krása slovenských domov vo Vojvodine

    Zanikajúca krása slovenských domov vo Vojvodine
     
    pozvanka
  • V piatok Pamiatka reformácie v sobotu Všechsvätých

    V piatok Pamiatka reformácie v sobotu Všechsvätých
     
    Dnes sa začína dekáda Pamiatok reformácie, ktoré majú viesť k okrúhlemu výročiu Lutherovho reformačného vystúpenia. V októbri 2017 si celý luteránsky svet pripomenie 500. výročie reformácie.
    Martin Luther základné myšlienky reformy cirkvi sformuloval v 95 tézach, ktoré pribil 31. októbra 1517 na dvere zámockého kostola v nemeckom Wittenbergu a vyvolal tým začiatok tzv. nemeckej reformácie. Protestoval proti predávaniu tzv. odpustkov hriechov, ktoré v tom čase praktizovala pápežská cirkev. Verejne sa prihlásil aj k názorom Jána Husa a pápež ho vyobcoval z cirkvi. V r. 1529 na zasadnutí ríšskeho snemu predložili vyznávači Lutherových zásad protest proti zákazu reformácie (odtiaľ protestanti), o rok neskôr spísal jeho žiak Philipp Melanchton základné články viery, ktoré boli predložené cisárovi na zasadaní ríšskeho snemu v Augsburgu - augsburské vyznanie je základom cirkvi luteránskej.
    V sobotu si uctíme zosnulých.
  • VLADIMÍR TURAN - NOVÝ PREDSEDA OBCE

    VLADIMÍR TURAN - NOVÝ PREDSEDA OBCE
     
    bol zvolený na dnešnej schôdzi Zhromaždenia obce Báčsky Petrovec. Vladimír Turan bol doterajším riaditeľom Direkcie pre stavebné pozemky, cestné hospodárstvo a komunálnu činnosť obce Báčsky Petrovec a na post Predsedu obce ho navrhla DS. Je z Báčskeho Petrovca. Za podpredsedu obce znovu je zvolený Radomir Zotović, ktorý túto funkciu vykonával aj v predošlom mandáte. Radomir Zotović je z Magliću a je členom strany G-17 plus.
  • Mama, poď sa hrať

    Mama, poď sa hrať
     
    pozvanka
  • Kovačické insitné umenie oduševnilo Japoncov

    Kovačické insitné umenie oduševnilo Japoncov
     
    Predseda Japonsko-srbského spolku priateľstva a predseda akademickej rady Strediska pre kultúru a rozvoj (ECPD) prof. Takehiro Togo včera v Belehrade informoval o ukončení seriálu úspešných výstav srbského insitného umenia v niekoľkých japonských múzeách a galériách počas minulého a tohto roku.
    Na včerajšej tlačovej konferencii v Ministerstve kultúry Togo zdôraznil, že srbské insitné umenie si získalo priazeň Japoncov a vybudovalo most medzi dvoma krajinami.
    Prvé predstavovanie kolekcie Insitné umenie Srbska, ktorú usporiadala galéria Babka Kovačica bolo začiatkom novembra minulého roku v Metropoliten múzeu v Tokiu. Vernisáž usporiadali v rámci 33. výstavy Japonského moderného insitného umenia. Nasledovala výstava v Oita stredisku v apríli bežného roku a potom koncom mája otvorili výstavu v Onomiči múzeu. Posledná výstava bola nainštalovaná v Tama umeleckom múzeu a trvala do 14.septembra.
    Na výstavách bolo prezentovaných 66 obrazov 33. autorov hlavne z Kovačice
  • INŠTALÁCIA V ZEMUNE

    INŠTALÁCIA V ZEMUNE
     
    V sobotu 25.októbra 2008 v evanjelickom chráme v Zemune v.p. Dieter TUNKEL, evanjelický kňaz z Nemeckej spolkovej republiky bol inštalovaný za seniora Seniorátu nemeckej a. v. cirkvi v Belehrade.
    Slávnostný čin uvedenia do funkcie vykonal biskup Slovenskej evanjelickej a.v. cirkvi v Srbsku (SEAVC) Samuel Vrbovský a inštalácie sa zúčastnili aj senior báčsky Michal Kolár, senior banátsky Pavel Sklenár a senior sriemsky Ján Vinkovič a ďalších 7 farárov SEAVC. V Zemune, v evanjelickom kostole v minulú sobotu na slávnostných predpoludňajších službách Božích boli i vysokí predstavitelia Ministerstva náboženstva Srbska, Evanjelickej cirkvi z Nemecka, Rímsko-katolíckej cirkvi, Srbskej pravoslávnej cirkvi, veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade, ako aj zo 35 členov domáceho cirkevného zboru z Belehradu a Zemunu a 10 hostí z Nemecka.
    Čin inštalácie sa konal v slovenčine. Úspešným tlmočníkom v srbsko-nemecko-slovenskom jazyku bol Thmgr. Vladislav Ivičiak. V mene Evanjelického cirkevného zboru Belehrad/Zemun V.Iviciak, farár administrátor tohto cirkevného zboru, odovzdal dar - kamžu novovymenovanému seniorovi D. Tunkelovi a po nemecky sa mu prihovoril niekoľkými priliehavými vetami.
    Nemecký evanjelický a. v. seniorát v Srbsku je pod záštitou SEAVC v Srbsku. Stretnutie a chvíľa boli slávnostné a historické.
     
    V. Valent Belehrad
  • KONCERT ZBOROVEJ HUDBY

    KONCERT ZBOROVEJ HUDBY
     
    V nedeľu, 26. októbra vo Veľkej sieni Slovenského vojvodinského divadla v Báčskom Petrovci sa usporiada nevšedný koncert zborovej hudby. Na koncerte sa predstavia slovenské vojvodinské zbory z Báčskeho Petrovca, zo Selenče, Starej Pazovy a Nového Sadu. Okrem SVD organizátorom podujatia je aj Komorný zbor Muzika Viva z Báčskeho Petrovca a jeho dirigentka a umelecké vedúca Mariena Stankovićová – Kriváková. Koncert sa začne o 19:00.
  • VIAC O NÁS - VYBERÁME Z PORTÁLU HLASU ĽUDU

    VIAC O NÁS - VYBERÁME Z PORTÁLU HLASU ĽUDU
     
    V predošlom čísle nášho týždenníka Hlas ľudu zverejnili článok o tejto webovej stránke. Dovolíme si ho prebrať.
     
     
    Martin a Katarína Pucovskovci pri dotváraní kulpínskej webovej stránky, v ponuke ktorej nie sú len texty a fotky, ale aj zvukové nahrávky a videonahrávky
     
  • SĽUK v decembri v Srbsku

    SĽUK v decembri v Srbsku
     
    Koncerty Slovenského ľudového umeleckého kolektívu (SĽUK) z Bratislavy, Slovenská republika, sa napokon uskutočnia aj v našej krajine.
    SĽUK je v SR najznámejší, najväčší a najstarší umelecký kolektív svetového mena.
     
    Vystúpenia SĽUK-u budú v:
    - Belehrad, Sava centrum 06. decembra 2008 o 20 h
    - Kovačica 07. decembra 2008
    - Báčsky Petrovec 08. decembra 2008
    - Stará Pazova 09. decembra 2008
    - Nový Sad 10. decembra 2008
     
    V. Valent, Belehrad
  • V BÁČSKOM PETROVCI ZAČALA PRACOVAŤ FAKULTA ZO SLOVENSKA

    V BÁČSKOM PETROVCI ZAČALA PRACOVAŤ FAKULTA ZO SLOVENSKA
     
    Vysoká škola zdravotníctva a sociálnej práce svätej Alžbety z Bratislavy (Slovenská republika) otvorila svoje oddelenie v Báčskom Petrovci. Do prvého ročníka je zapísaných vyše 60 študentov, ktorí sa budú vyučovať v odbore sociálneho pracovníka pre úroveň VI. stupňa vzdelania tj. vyššej školy. Rektor fakulty pre študentov povolil bezplatné školenie a platí sa iba zápisné vo výške 80 eur. Je to diaľkové štúdium a prednášky sa budú konať vo víkendové dni. Dekan fakulty M. Šramka zahlásil, že od nového školského roku existuje možnosť otvorenia i ďalšieho odboru.
     
    www.backipetrovac.org.yu
  • Festival NSLP KULPÍN 2008

    Festival NSLP KULPÍN 2008
     
    Zoznam skladieb Festivalu nových slovenských lyrických piesní KULPÍN 2008, ktoré odznejú na verejnom predvedení v Novom Sade v Štúdiu M 21. novembra 2008.
    Piesne budú na CD, ktoré je v záverečnej prípravnej fáze, zoradené takýmto poradím:
     
  • KONTRABAS V KOVAČICI

    KONTRABAS V KOVAČICI
     
    KOVACICA 00-24 sa menuje blog a majiteľ je podpísaný ako Janko Takac. Na blogu je článok o hosťovaní SVD v Kovačici. Preberáme ho v úplnom znení.
     
    U subotu, 18. oktobra, u Kovačičkom domu kulture je gostovalo Slovenske Vojvodinske Divadlo iz Bačkog Petrovca. Mogli smo da pogledamo monodramu Patrika Saskinda KONTRABAS (1980). Predstava je odigrana na slovačkom jeziku i to na maloj sceni. Ulogu je tumačio Miroslav Babiak, predstavu je režirala Vladislava Fekete a scenografiju je odradio Stevan Mošo. Reklame gotovo da nije ni bilo. Mislim da se sve svodilo na jedan plakat na ulazu u Dom Kulture. Ulaznica je kostala 100 dinara. Predstavu je posetilo oko petnaestak ljudi. U sali nije bilo grejanja.
     
  • V nedeľu prejdeme na zimné počítanie času

    V nedeľu prejdeme na zimné počítanie času
     
    V nedeľu 26. októbra sa vrátime k stredoeurópskemu času a o 03:00 si ručičky hodiniek posunieme na 02:00.
     
    Cieľom zavedenia letného času bolo šetrenie energiou a lepšie využívanie prirodzeného denného svetla. Kritici však tvrdia, že nejde o tak výraznú úsporu, naopak, niektorým ľuďom zmena narúša biorytmus a spôsobuje zdravotné problémy.
  • Paorska groznica, monodrama

    SVD 21.10. 2008 o 20.h
     
    Paorska groznica, monodrama
     
    V Slovenskom vojvodinskom divadle v Báčskom Petrovci zajtra o 20,00 milovníci divadla si budú môcť pozrieť vynikajúcu monodrámu autora Radivoja Šajtinca Sedliacka horúčka - Paorska groznica v réžii Ľuboslava Majeru a v predvedení herca zrenjaninského divadla Jovicu Jašina. Hudbu skomponoval Vladimir Agić- Aga. Predlohou s prvotným názvom „Vďaka bohu, aj ja som sa rozchorel“ -„Fala bogu i ja sam se razbolo” sa zrenjaninské divadlo predpremiérovo predstavilo publiku v Elemire a potom si toto predstavenie ďalej pod názvom Paorska groznica moli pozrieť návštevníci divadiel nielen vo Vojvodine, lež aj v Belehrade, Šapci, Kraljeve, Tuzle, Brčkom ...
  • PARLAMENT V BÁČSKEJ PALANKE

    PARLAMENT V BÁČSKEJ PALANKE
     
    DS, G 17 plus, koalícia SPS-PUPS-PSS, DSS-a i Slovenská ľudová strana podpísali dnes v Báčskej Palanke koaličnú dohodu o zostavení novej parlamentnej väčšiny, ktorú bude tvoriť 24 z celkového počtu 42 poslancov v obecnom parlamente.
    Doteraz báčskopalanskú obec viedla SRS, ktorá mala v Zhromaždení až 18 predstaviteľov a podporili ju 4. poslanci SPS-PUPS-PSS, 3. z DSS-a a 1. zo Slovenskej ľudovej strany.
    Srbská radikálna strana sa takto dostala do opozície. Čoskoro preto treba očakávať aj zmeny na čelných obecných funkciách a na riaditeľských postaveniach ako aj v zložení správnych rád.
  • FESTIVAL ZLATÝ KĽÚČ 2008

    FESTIVAL ZLATÝ KĽÚČ 2008
     
    bude v nedeľu 19. októbra 2008 v Selenči a na ňom bude predvedených 20 nových tanečných skladieb.
    Festival slovenskej hudobnej tvorby Zlatý kľúč sa týmto dožíva svojho XXVIII. ročníka jestvovania v našom hudobnom a kultúrnom živote. Treba však pripomenúť, že je Festival prítomný v našich hudobných a kultúrnych podujatiach takmer 38 rokov, hoci bolo i prestávok v jeho organizovaní. Posledná z týchto bola najdlhšia – XXIV. ročník bol v roku 1998 a potom došlo k prerušeniu.
  • Stála konferencia SR a Slováci žijúci v zahraničí 2008

    Stála konferencia SR a Slováci žijúci v zahraničí 2008
     
    ÚSŽZ informuje o prípravách Stálej konferencie Slovenská republika a Slováci žijúci v zahraničí 2008 s ústrednou témou Slovenčina v slovenskom zahraničí.
    Konferencia sa bude konať pod záštitou predsedu vlády SR Roberta Fica v dňoch 6. - 8. novembra 2008 v priestoroch City Hotela Bratislava.
    Ústredná téma konferencie bude rozdelená do troch tematických okruhov:
    • Formy výučby slovenského jazyka v jednotlivých krajinách;
    • Komunikácia v slovenskom jazyku v rodinnom, spoločenskom a cirkevnom živote;
    • Slovenský jazyk v krajanských tlačených a elektronických médiách a ich vplyv na udržiavanie národného povedomia.
    V roku 2008 si pripomíname i mnohé historické udalosti, ktoré spôsobili masovú emigráciu Slovákov do zahraničia. Súčasťou konferencie bude i slávnostný galavečer pod záštitou prezidenta SR Ivana Gašparoviča s názvom Slovensko ďakuje, ktorý sa uskutoční v historickej budove Slovenského národného divadla v Bratislave. Medzi pozvanými hosťami budú i veľvyslanci a vedúci zastupiteľských úradov krajín, ktoré prijali Slovákov v rôznych emigračných vlnách a pomohli im vytvoriť podmienky pre ich ďalší plnohodnotný život v zahraničí. Galavečer bude aktom vyjadrenia vďaky SR týmto krajinám.
     
  • Dni Slovákov žijúcich v zahraničí

    Dni Slovákov žijúcich v zahraničí
     
    Tohtoročné dni Slovákov žijúcich v zahraničí boli venované Slovákom z Dolnej zeme.
    Takmer 140 predstaviteľov z Chorvátska, Maďarska, Rumunska a Srbska navštívilo v dňoch 9. - 14. októbra Slovensko, kde prezentovali svoju kultúru.
    Podujatie, ktoré sa uskutočnilo v mestách Bratislavského a Trnavského samosprávneho kraja, pripravil Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí.
    Dominantným kultúrnym predstavením dolnozemských Slovákov bol sobotňajší galakoncert sólistov a súborov z jednotlivých krajín, ktorý sa uskutočnil v budove bratislavského Istropolisu o 19.00 h. Podobné predstavenie bolo aj v pondelok v rovnakom čase v Divadle Jána Palárika na Trojičnom námestí v Trnave.
    Naši predstavitelia sa na nich bravúrne predstavili.
    "Slovákov žijúcich na Dolnej zemi spája to, že ich predkovia odchádzali pred 150 až 200 rokmi v rámci Rakúsko-Uhorska na Dolnú zem a tam začali rozvíjať svoju kultúru. Zahraničnými Slovákmi sa stali až po roku 1918, keď vznikli samostatné krajiny,“ zhrnula hlavná koordinátorka podujatia Ľubica Bartalská z odboru kultúry Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí.
  • Tretí ročník Festivalu slovenských lyrických piesní...

    Tretí ročník Festivalu slovenských lyrických piesní...
     
    ...ako sa dozvedáme z dobre informovaných zdrojov, nebude ani 7. a ani 14. novembra, ako bolo zahlasované na schôdzi organizačného festivalového výboru , lež najskôr 21. novembra 2008. Všetky uvedené dátumy sú piatkové, takže Festival sa pravdepodobne neuskutoční, tak ako to bolo v predošlých dvoch ročníkoch - v nedeľu a nebude to ani len sobota. Toto hudobné podujatie tohto roku sa bude odlišovať aj tým, že prívlastok „kulpínsky“ bude niesť iba na papieri, keďže sa verejné predvedenie nových slovenských lyrických piesní uskutoční v Novom Sade v Štúdiu M Novosadského rozhlasu. Nezmenené však zostáva to, že sa FNSLP aj tohto roku v značnej miere vyfinancuje z prostriedkov, ktoré boli na tieto účely schválené KUS-u Zvolen z Kulpína.
    Podľa slov nášho zdroja, štúdijné nahrávky piesní sa už robia v Novosadskom rozhlase a budú zhotovené na profesionálnej úrovni. Pre vypracovanie hudobných matríc sa totiž využívajú súčasné technické vymoženosti a tak aj s málopočetného orchestra sa montážou dosahuje efekt veľkého ľudového orchestra, čo vo veľkej miere prispieva k dobrému umeleckému dojmu poslucháčov.
  • OKTÓBROVÁ CENA A VEREJNÉ UZNANIA

    OKTÓBROVÁ CENA A VEREJNÉ UZNANIA
     
    Na IV. schôdzi Zhromaždenia obce Báčsky Petrovec bolo vynesené Uznesenie o udelení Ceny Obce Báčsky Petrovec na rok 2008. Tak tohtoročnú októbrovú cenu na zajtrajšom slávnostnom zasadnutí Zhromaždenia obce odovzdajú Michalovi Hataľovi.
    Poslanci vyniesli aj uznesenie o udelení Osobitného verejného uznania Obce Báčsky Petrovec na rok 2008. Na zajtrajšej schôdzi udelia dve osobitné uznania a dostanú ich Samuel Murtín a Kvetoslava Benková.
  • SLOVENSKÝ PREMIÉR ZAJTRA NA NÁVŠTEVE SRBSKA

    SLOVENSKÝ PREMIÉR ZAJTRA NA NÁVŠTEVE SRBSKA
     
    Slovenský premiér Robert Fico zajtra pricestuje na jednodňovú návštevu našej krajiny. V Belehrade sa stretne s najvyššími štátnymi predstaviteľmi vrátane aj prezidenta Srbska . Na tejto oficiálnej návšteve Roberta Fica bude sprevádzať minister zahraničných vecí Ján Kubiš a štátny tajomník ministerstva hospodárstva Peter Žiga. S premiérom Mirkom Cvetkovićom bude hľadať možnosti zintenzívnenia dvojstranných vzťahov, najmä v obchode a hospodárstve. Témou bude tiež snaha Srbska o členstvo v Európskej únii a Kosovo, ktoré Slovensko neuznalo a podporilo srbskú žiadosť, aby medzinárodný súd posúdil odtrhnutie Kosova od Srbska.
  • Šanca pre mladých

    Šanca pre mladých
     
    BRATISLAVA 11. októbra (SITA) – Mladí Slováci z Vojvodiny sa prídu učiť do Centra pre celoživotné vzdelávanie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Na základe oficiálnych certifikovaných kurzov by potom informácie a skúsenosti mali odovzdávať v Srbsku mladým Srbom. To je cieľom projektu Mladí mladým, na ktorý univerzita získala grant zo Slovenskej agentúry pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS) vo výške takmer 2,8 milióna korún (92 943 €). Agentúru SITA o tom informoval riaditeľ centra Ján Sitarčík, ktorý je aj manažérom projektu.
  • IN MEMORIAM

    IN MEMORIAM
     
    Bývalý biskup Slovenskej evanjelickej a.v. cirkvi v Srbsku doktor teológie Ján Valent umrel dnes, vo veku 67 rokov života.
    Ján Valent sa narodil v Selenči 28-ho mája roku 1941. Základnú školu skončil v rodisku a gymnázium v Báčskom Petrovci. Po maturitre odchádza na štúdium teológie do Viedne a teológiu ukončil na univerzite v Erlangene v Nemecku. Pôsobil v Báčskom Petrovci, Boľovciach, v Kysáči a v Lugu.
    Jeden mandát bol biskupom Slovenskej evanjelickej a.v. cirkvi v Srbsku.
    Ján Valent bol aj literárne činný a vydal niekoľko zbierok poviedok a básní.
    Pohreb Jána Valentu bude zajtra o 14-tej hodine v Selenči.
  • MO Matice Slovenskej v Senci Vás pri príležitosti Matičného roku slovenskej vzájomnosti srdeč

    MO Matice Slovenskej v Senci
     
    Vás pri príležitosti Matičného roku slovenskej vzájomnosti srdečne pozýva na
     
    SLÁVNOSTNÚ AKADÉMIU,
     
    ktorá sa uskutoční 12.10. 2008 /v nedeľu / o 15.00 hod. v Mestskom kultúrnom stredisku v Senci.
    V programe vystúpia súbory Boleráz z Békešskej Čaby a Krajan z Vojvodiny
  • UPRESNENIE K ČLÁNKU O REZIGNÁCII OBECNÉHO VEDENIA

    UPRESNENIE K ČLÁNKU O REZIGNÁCII OBECNÉHO VEDENIA
     
    Z kabinetu Predsedu obce Báčsky Petrovec sme dostali nasledujúce vysvetlenie:
     
    1. Predseda Obce Báčsky Petrovec Ondrej Benka podal z osobných dôvodov písomnú demisiu na Zhromaždenie obce. Pretože, demisia bola podaná z osobných dôvodov, výborníci bez diskusie vyniesli Rozhodnutie o zániku funkcie predsedu Obce Báčsky Petrovec,
    2. Na základe Zákonu o lokálnej samospráve, článok 50, so zánikom funkcie predsedu obce automaticky zaniká aj funkcia zástupcu predsedu obce a Obecnej rady (všetkým členom). Takže, výborníci iba konštatovali zánik mandátu zástupcu predsedu obce a Obecnej rady.
  • Zasadala Komisia pre schvaľovanie projektov

    Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí informuje:
     
    Zasadala Komisia pre schvaľovanie projektov
     
    Dňa 23. septembra 2008 zasadala už po druhýkrát medzirezortná Komisia pre schvaľovanie projektov na pomoc krajanským spolkom a organizáciám v zahraničí pri Úrade pre Slovákov žijúcich v zahraničí. Komisia posúdila 301 žiadostí v celkovej požadovanej výške 41 215 825,- Sk od 151 žiadateľov.
  • REZIGNÁCIA

    REZIGNÁCIA
     
    Na včerajšej IV. schôdzi nového zloženia obecného parlamentu čelní ľudia podali demisie na najvyššie obecné posty.
    Tak písomnú demisiu podal predseda obce Ondrej Benka a odôvodnil ju osobnými problémami. Z funkcie rezignoval i zástupca predsedu obce Radomir Zotović ako aj niektorí členovia obecnej rady.
     
    Obecný parlament ako aj čelní ľudia do týchto funkcií nastúpili po voľbách 11. mája 2008 (PARLAMENTNÉ, POKRAJINSKÉ, LOKÁLNE) keď v našej obci zvíťazila koalícia Za európsku Vojvodinu – Boris Tadić, Boris Tadić z 2228 hlasov (28.53%) a o niečo menší počet získala volebná listina Za prostredie, v ktorom je hodno žiť – G 17 plus Dr. Ján Sabo, Ján Sabo: 1963 hlasov (25.14%).
    Keďže Demokratická strana v týchto lokálnych voľbách v našej obci získala najväčší počet hlasov dostal sa jej aj mandát predsedu obce (Ondrej Benka) a G-17 plus ako druhoumiestnená mala právo na podpredsednícke miesto (Radomir Zotović).
     
    Predseda a podpredseda obce neboli teda z jednej politickej strany a nemali ani nejaké spoločné programy a predsa spoločne podali demisie. Či to iba nasvedčuje o povážlivej politickej klíme v Zhromaždení obce alebo aj napovedá nové veľké zmeny?
  • Deň Miestneho spoločenstva v Lugu

    Deň Miestneho spoločenstva v Lugu
     
    V nedeľu 05. októbra 2008 prebiehali oslavy Miestneho spoločenstva v Lugu.
    V rámci osláv bola prezentovaná kniha Lug, Dolinka v údolí, prvých 105 rokov,1902-2007. Kniha predstavuje zborník prác o Lugu a nemá monografický charakter. Zostavovateľom je Pavel Matúch, novinár Hlasu ľudu/Nový Sad. Objem diela je 300 strán, formát B5.
    Dielo sa nachádza aj na CD.
    Osláv sa zúčastnilo asi 150 hostí, medzi ktorými aj Dr. Igor Furdík, veľvyslanec SR v Srbsku, podpredseda NRSNM Vladimír Valent, predstavitelia beočínskej obce, členovia kultúrno-umeleckých spolkov z našej krajiny a z Chorvátska- z Iloku, novinári...
    Kultúrno-umelecký program predviedli členovia SKOS Mladost/Lug. Po programe bol spoločný obed.
     
    V. Valent, podpredseda NRSNM
  • 5. OKTÓBER

    5. OKTÓBER
     
    Uplynulo 8 rokov od veľkých demokratických protestov v Belehrade, v ktorých bol zvrhnutý diktátorský režim Slobodana Miloševića. Dnešný deň nie je síce zapísaný medzi sviatky demokracie, avšak mnohí občania Srbska ho pre tieto udalosti v Belehrade, práve tak pociťujú.
     
    DOS v roku 2000 určil ultimátum Slododanovi Miloševićovi aby do 5. októbra do 15. hodiny uznal volebnú porážku. Keďže sa tak nestalo, začali sa najmasovejšie demonštrácie proti jeho diktatúre, ktorých sa zúčastnilo najmenej 600 000 občanov. Tieto protesty nasledovného dňa – 6. októbra 2000. r. Miloševića nakoniec prinútili uznať vlastnú prehru.
     
    Ešte jeden 4. 5. a 6. október sa zapísali do dejín našej krajiny. V bežnom roku si pripomíname 20 rokov od tzv. „jogurtovej revolúcie“.
     
    V roku 1988 demonštranti z Kosova a Metóchie húfne prichádzali do Nového Sadu a žiadali demisie pokrajinského vedenia s heslom „Oj Srbijo iz tri dela, uskoro ćeš biti cela“. Pokrajinské vedenie následkom toho 6. októbra 1988. bolo prinútené odstúpiť z moci.
     
    A potom sa to už začalo: nasledoval rok 1989 a po ňom neslávne deväťdesiate... a tak nám ubehlo 20 rokov!!!
  • PREČO MÁM RÁD SLOVENČINU, PREČO MÁM RÁD SLOVENSKO

    PREČO MÁM RÁD SLOVENČINU, PREČO MÁM RÁD SLOVENSKO
     
    Ministerstvo školstva Slovenskej republiky, Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky, Štátny pedagogický ústav, SPN – Mladé letá, Matica slovenská, Vydavateľstvo Matice slovenskej, Spolok slovenských spisovateľov, Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV a Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí
     
    v y h l a s u j ú   17. r o č n í k   c e l o š t á t n e j   l i t e r á r n e j   s ú ť a ž e   s   m e d z i n á r o d n o u   ú č a s ť o u
     
    Prečo mám rád slovenčinu, prečo mám rád Slovensko
     
  • Život bez násilia

    Život bez násilia
     
    V Báčskom Petrovci 1. októbra 2008. predstavitelia lokálnych inštitúcií a pokrajinský ombudsman Petar Teofilović podpísali dohodu o spolupráci v rámci siete Život bez násilia. Týmto sa naša obec, ktorá prednedávnom bola vyhlásená za jediné bezpečné spoločenstvo v Srbsku, stalo 26. členom tejto siete.
    Zástupca predsedu obce Radomir Zotović touto príležitosťou vyhlásil, že naša obec aj naďalej bude hájiť reputáciu bezpečného spoločenstva a v tom smere účinne bojovať aj proti násiliu v rodine.
    Stredisko sociálnej práce v Báčskom Petrovci už realizuje projekt Násilie v rodine – Jestvuje východisko, ktorého spoluorganizátorom je Pokrajinský sekretariát pre prácu, zamestnávanie a rodovú rovnosť.
  • DEŇ ŠKOLY GYMNÁZIA JÁNA KOLLÁRA

    DEŇ ŠKOLY GYMNÁZIA JÁNA KOLLÁRA
     
    Prvé gymnázium so slovenskou vyučovacou rečou mimo územia Slovenska
     
    Po prvej svetovej vojne 1. októbra 1919, bolo založené prvé slovenské gymnázium v Báčskom Petrovci, ktoré vyrástlo ako z hospodárskych, tak aj z kultúrnych tradícií juhoslovanských Slovákov. Bolo to prvé gymnázium so slovenskou vyučovacou rečou mimo územia Slovenska.
    Za týchto 89 rokov sa v ňom vyškolilo viac ako 3 700 študentov.
    Gymnázium Jána Kollára v Báčskom Petrovci, ku včerajšiemu dňu školy dostalo novú webovú stránku: www.jankollar.org
  • ZASADALA RADA MS

    ZASADALA RADA MS
     
    V utorok večer 23.09. sa v miestnostiach Miestneho spoločenstva Kulpín stretli členovia Rady, aby prerokovali niekoľko dôležitých bodov týkajúcich sa tejto našej osady. Po schválení zápisnice z minulého zasadnutia, nasledovala informácia o investíciách, z ktorých niektoré už začali a niektorých začiatok sa iba očakáva. Keď ide o výstavbu domu smútku na pravoslávnom cintoríne, prípravy už začali, ideový návrh je vypracovaný. V blízkej budúcnosti by sa malo vykonať geodetické snímanie terénu v blízkosti pravoslávneho cintorína. Keď ide o kanalizáciu, práce pokračujú, nateraz je strovených 66 miliónov dinárov a prvá a druhá fáza sú ukončené. Súvise s týmto bolo povedané aj to, že je vypracovaný aj ideový návrh čističky odpadových vôd a vypísaný je aj tender.
  • Naše gymnázium - takmer 90 ročné

    Naše gymnázium - takmer 90 ročné
     
    Gymnázium Jána Kollára z Báčskeho Petrovca v piatok 3. októbra zaznamená Deň školy. Svoje 89. narodeniny táto naša významná ustanovizeň oslávi v upravených a renovovaných školských priestoroch. V nich privíta aj svojich hostí zo susedných obcí a zo zahraničia. Aj tohto roku do Petrovca pricestujú žiaci a profesori gymnázia z Nitry.
    Asi 45 členná delegácia z partnerskej školy zo Slovenska sa zúčastní v tradičných programoch a súťaženiach zorganizovaných pri tejto príležitosti.
  • KOVAČICKÝ OKTÓBER

    KOVAČICKÝ OKTÓBER
     
    Rada miestneho spoločenstva v Kovačici spresnila program osláv tradičného kovačického podujatia Kovačický október. Ústredná oslava sa usporiada 4. a 5. októbra na nádvorí základnej školy. V nedeľu 5. októbra organizátori podujatia plánujú usporiadať v strede mesta Etnofestival, na ktorom bude vystavovať vyše 20 združení žien z Vojvodiny a zorganizovať prehliadku folklórnych súborov z kovačickej obce. Návštevníkov pobavia rockové skupiny ako aj známa kapela zo Slovenska Senzus.
    Počas celého októbra v rámci podujatia budú organizované knižné premiéry a športové a kultúrne programy. Novinkou bude Festival mladých pianistov.
    Kovačičania v októbri budú nielen hostiteľmi a organizátormi, ale aj hosťami. V rámci spolupráce medzi obcou Rekaš v Rumunsku a kovačickou obcou, v polovici októbra kovačičania odcestujú do Rumunska na prehliadku ľudovej kultúry a tvorby, na ktorej sa predstavia kultúrno-umelecké spolky a kultúrne domy z Kovačice, Debeljače, Padiny, Crepaje a Uzdinu. Z celej kovačickej obce úhrne do Rumunska odcestuje asi 450 účastníkov, ktorí budú predstavovať rozmanitosť národnostných spoločenstiev čiže „Vojvodinu v malom“.
  • 75. výročie kysáčskych hasičov

    75. výročie kysáčskych hasičov
     
    Dobrovoľný hasičský spolok Kysáč z Kysáča včera, v Deň požiarnikov, oslávil 75. výročie pôsobenia. Pri tejto príležitosti usporiadali už tradičnú súťaž požiarnických združení. Tak včera v Kysáči hosťovali hasiči z Budisavy, Begeča, Kaću , Petrovaradína, Rumenky, Sriemskych Karloviec, Futogu a Nového Sadu. Najúspešnejšími boli rumenskí a petrovaradínski požiarnici.
  • Sympózium “ZDRAVO – ORGANIC”

    Sympózium “ZDRAVO – ORGANIC”
     
    26.-27. Septembra 2008. v Selenči.
     
    Festival tradičných národných jedál - sobota, 27. september od 10:00 – 17.00 na plató pred Domom kultúry v Selenči.
    Festival je sprievodným podujatím II. Medzinárodného sympózia “ZDRAVO – ORGANIC”, ktorý sa konal v dňoch 26.-27. Septembra 2008. v Selenči. Sympózia sa zúčastnili odborníci z Rakúska, Slovenskej republiky, Chorvátska a Srbska. Okrem Festivalu tradičných národných jedál, ktorý prebiehal v sobotu, sprievodným podujatím bola aj výstava ovocia a zeleniny dopestovaných v organických výrobných podmienkach, ktorá bola usporiadaná v piatok. Na sympóziu sa hovorilo o výrobe potravín pestovaných v podmienkach organickej výroby, o sekundárnom využití organických surovín, zachovaní zdravého životného prostredia, alternatívnych spôsoboch využitia energie...
    Organizátorom podujatia bola Továreň Zdravo-Organik zo Selenče a podporila ho Výkonná rada Vojvodiny.
  • Dedinou sa šíria chýry... XX. Petrovský maratón

    Dedinou sa šíria chýry...
    XX. Petrovský maratón
     

    V nedeľu 28. septembra 2008 v Báčskom Petrovci sa uskutoční XX. Petrovský maratón. Už tradične v poslednú septembrovú nedeľu s heslom: Krokom, alebo behom za zdravím sa realizuje tento maratónsky beh. Každoročne sa ho zúčastňujú občania našej obce a cezpoľní účastníci všetkých vekových skupín, škôlkári, žiaci základných škôl, stredoškoláci, mládežníci, rekreanti a profesionáli. Tak ako aj v minulých ročníkoch, aj tohto roku, na maratón vybehne aj Petrovčan Janko Benša, dnes už reprezentant a účastník olympijských hier. Prvý štart účastníkov bude z Námestia slobody o 10.00 hodine a druhý štart zo školských ihrísk o 11.00 hodine.
  • Etnoprehliadka v Rijeke

    Etnoprehliadka v Rijeke
     
    V Rijeke - Chorvátsko v dňoch 25.-28.09.2008 prebieha tradičné podujatie folklórnych skupín Slovenského etnika v Chorvátsku pod záštitou Matice slovenskej s názvom Etnoprehliadka.
    V rámci projektu podporovaného Žilinským samosprávnym krajom sa na tomto malom festivale zúčastní Spevácka folklórna skupina Orava z Dolného Kubína spolu s tanečnou zložkou.
     
    /www.jankohrasko.sk/
  • XV. Svetový kongres poľnohospodárskych múzeí

    XV. Svetový kongres poľnohospodárskych múzeí
    XV. Congress of the International Association of Agricultural Museums
     
    KULPIN – NOVI SAD - 21. – 26. September 2008
    Organizátor podujatia: Poľnohospodárske múzeum v Kulpíne
    Témy kongresu: „Poľnohospodárske múzeá: bohatá minulosť a živá budúcnosť“
    Prezidentom kongresu je Prof. Dr. Ján Kišgeci. Prednášková časť Kongresu sa konala v Novom Sade a dnešný deň účastníci strávili v petrovskej obci. V Kulpíne v Poľnohospodárskom múzeu pre nich prichystali pestrý kultúrno-umelecký program bohato prikryté stoly. Pri tejto príležitosti otvorili aj výstavu obrazov Galérie insitného umenia z Kovačice. O galérii hovoril jej riaditeľ Ján Marko a výstavu otvoril výtvarný kritik Vladimír Valentík.
    Treba poznamenať, že na túto udalosť sa Poľnohospodárske múzeum dlhšie priprávalo a dnes vzácnych hostí kaštieľ vítal v úplne vynovenom vydaní.
  • Základná škola v Boľovciach

    Základná škola v Boľovciach
     
    Podpredseda NRSNM Vladimír Valent v týchto dňoch navštívil Základnú školu Branka Radičevića v Boľovciach, kde sa stretol s riaditeľom Momčilom Gašićom. Rozhovorov sa zúčastnila aj prednášateľka slovenčiny Viera Tomanová a profesor Michal Smišek.
    Témy rokovania: výučba slovenčiny na škole, časopisy, objektivita a úplnosť ankety rodičov o určovaní voliteľných predmetov, výsledky projektu “Zachovanie slovenskej národnej kultúry v Boľovciach v inštitučných rámcoch” a iné. Spoločne bolo ocenené, že spomenutý projekt bol kvalitne realizovaný a môže byť vzorom pre multietnický priestor.
    Prof. V. Tomanová poukázala na špecifiká tejto školy a jej jedinečnosť na úzmi zhromaždenia obce Surčin a informovala o prezentácii tejto školy na spoločnom školskom portály obce Surčin . Riaditeľ boľovskej školy Momčilo Gašić vyhlásil že škola podporujue zachovanie vyučby slovenčiny na škole, avšak podčiarkol, že je v tom potrebná aj podpora rodičov.
     
    Vladimír VALENT – časť správy
     
    Poznámka: V Boľovciach drasticky upáda počet detí, ktoré sa vyučujú po slovensky. Rodičia svoje deti čoraz častejšie zapisujú do srbských oddelení.
  • Ivana Dulićová – Markovićová vystriedala Jána Sabu

    Ivana Dulićová – Markovićová vystriedala Jána Sabu
     
    Zhromaždenie AP Vojvodiny na dnešnej schôdzi zvolilo Ivanu Dulićovú – Markovićovú za novú podpredsedníčku Pokrajinskej výkonnej rady a pokrajinskú tajomníčku pre regionálnu a medzinárodnú spoluprácu.
    Ivana Dulićová – Markovićová potvrdila, že vo fuknkcii podpredsedu Pokrajinskej výkonnej rady vystriedala straníckeho kolegu Jána Sabu, ktorý podal demisie na túto funkciu a tiež aj na funkciu pokrajinského tajomníka pre lokálnu samosprávu a medziobecnú spoluprácu. Predsedníčka pokrajinského výboru G-17 plus zdôvodnila, že Ján Sabo prechádza na inú funkciu do Republikovej vlády.
  • BULKES

    BULKES
     
    Včerajšie predpoludnie v Maglići bolo venované niekdajším obyvateľom tejto osady, vtedajšieho Bulkesa, ktorí sa po II. Svetovej vojne vysťahovali z osady a odišli prevažne do Nemecka alebo Rakúska. Za prítomnosti vyše 100 bývalých Bulkesanov a ich potomkov, ako aj obyvateľov Maglića, na starom cintoríne slávnostne odhalili Pamätnú tabuľu venovanú občanom Bulkesa, evanjelického vierovyznania, ktorí tu žili a boli pochovaní v období rokov 1786-1945.
    Prítomným sa prihovoril pán Karl Weber predseda Združenia domovina a pán Wiliam Bauderer. V mene obyvateľov Maglića hostí pozdravil predseda Rady Miestneho spoločenstva Radomir Zotović, ktorý vo svojom prejave ocenil hodnoty, ktoré niekdajší obyvatelia Bulkesu zanechali a zvlášť vyzdvyhol kostôl, železničnú stanicu, cintorín a rodinné domy. Všetci zoskupení sa uzhodli, že v takýchto stretnutiach niekdajších a terajších občanov toho mesta sa bude pokračovať.
     
    http://www.backipetrovac.org.yu/
  • DNI SLOVÁKOV ŽIJÚCICH V ZAHRANIČÍ

    DNI SLOVÁKOV ŽIJÚCICH V ZAHRANIČÍ
     
    2008 9. – 14. október 2008
     
    Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí usporiada v dňoch 9. – 14. októbra 2008 Dni Slovákov žijúcich v zahraničí. Organizovanie Dní Slovákov žijúcich v zahraničí (predtým s názvom Dni zahraničných Slovákov) má už svoju 15 ročnú tradíciu a stali sa dôstojnou prezentáciou slovenskej kultúry a kultúrneho dedičstva, ktoré zachovávajú a zveľaďujú slovenské komunity vo svete aj po dlhých rokoch odlúčenia od ich domovskej krajiny.
  • ZO ŠPORTU

    ZO ŠPORTU
     
    Vo Vojvodine v dňoch 18.-20. septembra prebiehali Medzinárodné cyklistické preteky. Zúčastnili sa ich profesionálni cyklisti z 10 krajín. Srbskú reprezentáciu viedol Petrovčan Nebojša Jovanović.
    Česť viesť domácu reprezentáciu sa Nebojšovi dostalo najmä pre jeho tohtoročnú účasť na 29. Olympijských hrách v Číne. Nebojša Jovanović na nich v cestnej jazde obsadil 85. miesto z úhrne 143 cyklistov, koľkí preteky vyštartovali. Hodno však povedať, že aj samotné zdolanie dráhy predstavovalo úspech, keďže až 53 účastníkov preteky vôbec neukončilo.
     
    Ešte jeden vojvodinský Slovák bol v tomto roku v Pekingu, kde sa zúčastnil olympiády, respektíve Paraolympijských hier. Pivničan Zlatko Kesler viedol našu stolnotenisovú reprezentáciu a prezident Srbska Boris Tadić mu pred odchodom do Pekingu odovzdal štátnu vlajku, ktorú mal Zlatko Kesler niesť na otváracom ceremoniály.
    Pre vojvodinských predstaviteľov reprezentácie Srbska na Paraolympijských hrách v Pekingu včera v mestskej radnici v Novom Sade usporiadali slávnostné prijatie.
  • MICHALSKÉ HODY 2008

    MICHALSKÉ HODY 2008
     
    Návštevník/čka našej webovej stránky, ktorý/á sa podpisuje značkou „usmejsa“ nás upozornil/a na jedno podujatie, ktoré bude na Slovensku o týždeň a na ktorom vystúpia aj kulpínski divadelníci a folkloristi. Srdečná vďaka.
  • Prvý medzinárodný festival pre deti a mládež „Michal Babinka"

    Prvý medzinárodný festival pre deti a mládež „Michal Babinka"
     
    Prvý medzinárodný festival pre deti, stredoškolákov, študentov a mládež do 30 rokov „Michal Babinka" zverejňuje súbeh na literárne práce v kategórii básne a rozprávky.
    Právo účasti majú všetky deti, stredoškoláci, študenti a mládež do 30 rokov z krajiny a zahraničia.
    Na súbeh treba zaslať najviac 3 básne alebo rozprávky v slovenskom, srbskom, chorvátskom, bosniackom, čiernohorskom alebo v anglickom jazyku najneskoršie do 15. októbra 2008.
    Odmeny a uznania sa udelia 15. októbra 2008. roku o 12 hodine vo Slovenskom Kultúrnom Umeleckom spolku Pavla Jozefa Šafárika ul. Vuka Karadžića, 2A. Nový Sad.
    Viac o Festivale sa možno dozvedieť v priečinku LITERÁRNE OKIENKO v komentároch.
     
    Autor: Marina
  • XV. Svetový kongres poľnohospodárskych múzeí

    XV. Svetový kongres poľnohospodárskych múzeí
     
    sa má konať v Novom Sade a Kulpíne v dňoch 21. – 26. septembra 2008. Téma kongresu: „Poľnohospodárske múzeá: bohatá minulosti a živá budúcnosť“ Keďže Kulpín a ani Petrovec nemajú adekvátne priestory, prednášková časť Kongresu sa usporiada v Novom Sade a iba jeden deň účastníci zjazdu strávia v petrovskej obci a to vo štvrtok 25. septembra.
    V Báčskom Petrovci sa najprv zastavia v Ústave pre chmeľ, cirok a liečivé rastliny, potom bude nasledovať prijatie u predsedu obce a návšteva galérie Zuzky Medveďovej a Národného múzea.
    Po obede predĺžia do Kulpína, kde si obzrú Srbský pravoslávny kostol a Poľnohospodárske múzeum. V Kulpíne sa pre nich má usporiadať aj kultúrno-umelecký program a piknik v parku kaštieľa.
  • ”Na jarmoku” - stretnutie dolnozemských Slovákov

    ”Na jarmoku” - stretnutie dolnozemských Slovákov
     
    Miesto: Maďarsko, Békéšska Čaba
    Začiatok: 19.09.2008 o 16:00
    Koniec: 21.09.2008 o 12:00
     
    Pri príležitosti 290. výročia znovuosídlenia Békéšskej Čaby krajania z Maďarska, Rumunska, Vojvodiny a Chorvátska sa zídu v bývalej metropole Slovákov. Ich spoločné kultúrne dedičstvo oddeľujú iba štátne hranice, preto sa rozhodli stretnúť sa každoročne v inej krajine.
     
  • TATRAN ČI TLAČIAREŇ?

    TATRAN ČI TLAČIAREŇ?
     
    Bude z Tatranu Kultúra, v ktorej už v tomto roku začne vyrastať “nová moderná hala pre tlačiarenské účely“?
     
    Výňatok z informácie, ktorá bola na jar zverejnená na webovej stránke Matice slovenskej:
     
    V dňoch 9. – 11. marca 2008 Matica slovenská zavítala medzi Slovákov do Srbska. Ing. Jozef Markuš, predseda MS a zároveň člen dozornej rady Neografie, a. s., Ing. Alexander Lilge, člen predsedníctva MS a predseda predstavenstva Neografie, a. s. a Ing. Milan Sporka, generálny riaditeľ Neografie, a. s. a ďalší členovia delegácie rokovali o ďalšom smerovaní a rozvoji spoločnosti Kultúra, ktorá je dcérskou spoločnosťou Neografie.
    V bývalom konfekčnom podniku Tatran a na priľahlých pozemkoch v Báčskom Petrovci už v tomto roku sa začne budovať nová moderná hala pre tlačiarenské účely, ktorá vytvorí ďalšie pracovné miesta hlavne pre obyvateľov Báčskeho Petrovca. Za týmto účelom sa stretli s veľvyslancom SR v Srbsku RNDr. Igorom Furdíkom, vedúcimi predstaviteľmi obce Báčsky Petrovec a slovenským podnikateľom p. Bockom zo Selenče.
     
    www.matica.sk
  • DEŇ KYSÁČSKEJ SÁRMY

    DEŇ KYSÁČSKEJ SÁRMY
     
    Toto podujatie spolok kysáčskych žien organizuje už štvrtý rok. Ono predstavuje príležitosť, keď možno potvrdiť naše slovenské kuchárske zručnosti vo varení, a to aj neslovenského jedla, čiže sármy, ktorá je tradičným jedlom aj v srbských domácnostiach a ktorá má korene v tureckej kuchyni.
    Uvedené svojrázne „stretnutie pri sárme“ predstavuje tiež aj príležitosť stretnúť sa so ženami z našich slovenských prostredí a tak do Kysáča v sobotu, 13. septembra pricestovali ženy z Kulpína, Pivnice, Hožian, Bieleho Blata, Aradáča, Kovačice a iných našich prostredí. Organizátorom Dňa kysáčskej sármy bol Spolok kysáčskych žien, ktorý pre túto príležitosť sármu chystal – tak ako sa to v našich domácnostiach aj v minulosti praktikovalo - v sedliackych peciach. Podľa názoru kysáčskych výborných kuchárok, sárma nesmie byť suchá a preto do nej treba dať aj dostatočné množstvo mastnejšieho mäsa. Samozrejme, štipľavá paprika nesmie chýbať.
    V sobotu kysáčske ženy zakrútili 1.620 gučiek sármy. Pri takom množstve iste ani nevolaní hostia nemohli zostať hladní.
  • POZDRAV Z UPRŠANÉHO LONDÝNA

    POZDRAV Z UPRŠANÉHO LONDÝNA
     
    semafor

    Túto fotografiu "jednoduchého" semaforu z najužšieho centra Londýna nám zaslal kulpínsky Londýnčan Daniel Gapčo.
  • DEŇ ČELÁREVA A 116. VÝROČIE PIVOVARU

    DEŇ ČELÁREVA A 116. VÝROČIE PIVOVARU
     
    karlsberg
     
    V dňoch 13. - 15. septembra v Čeláreve prebiehajú oslavy dňa tejto osady a zároveň kompánia "Karlsberg Srbija" zaznamenáva 116. výročie založenia.
    Pri príležitosti jubilea vedenie kompánie vyhlásilo, že za necelé 4 roky po sprivatizovaní, Karlsberg do továrne vložil 120 miliónov eúr a ešte do konca roka plánuje ďalšie investície v hodnote 34 miliónov euro.
    Generálny riaditeľ dánskeho pivovaru "Karlsberg" pre juhovýchodnú Európu a generálny " riaditeľ Karlsberg Srbija" v Čelareve Isak Šeps vlani na oslavách 115. narodenín pivovaru v Čeláreve zdôraznil, že vďaka neustálym vkladom do rozvoja továrne, dostali sa na druhé miesto vo výrobe piva v Srbsku a už v tomto roku plánujú vyrobiť dva miliónov hektolitrov piva (hektoliter je jednotka objemu a jej veľkosť je 100 litrov ), čo je štvornásobok vzhľadom na obdobie, kým pivovar nebol sprivatizovaný.
    Oslava prebieha na ústrednom námestí a jej hlavným organizátorom je "Karlsberg Srbija".
     
    Náš postreh – zhruba a odoka: v Srbsku sa popije nemálo piva. Čiže, ak iba v Čeláreve vyrobia 200 miliónov litrov ročne a sú tu aj ďalšie pivovary, tak tých niečo vyše 6 miliónov dospelých občanov, sa musí dobre „posnažiť“, aby to dokázalo popiť .
  • V tento víkend Tajomstvo balzamu a Dierkovou kľúčou

    V tento víkend Tajomstvo balzamu a Dierkovou kľúčou
     
    Sobota 13.septembra ochotníci z Pivinice hosťujú v Petrovci.
    Muza Konstantinovna Pavlova: TAJOMSTVO BALZAMU.
    Dve veselé jednoaktovky plné situačných a slovných gagov.
    Predstavenie Tajomstvo balzamu v réžii Ľuboslava Majeru sa začne o 20:30 v sieni SVD.
    Vstupné 100 din.
    Toto je predstavenie s ktorým sa divadelníci z Vojvodiny predstavia na dňoch Slovákov žijúcich v zahraničí v októbri toho roku.
    Tajomstvo balzamu sa v Petrovci hralo v apríli minulého roku.
     
    Nedeľa 14. septembra o 19:00 v Dome kultúry v Kulpíne - Dirkovou kľúčou repríza.
    Divadelná odbočka KUS - u Zvolen v Kulpíne pod režijnou taktovkou Jána Chalupku uviedla do svojho repertoára novú komédiu DIERKOVOU KĽÚČOU anglického dramatika Joea Ortona. Súčasný anglický dramatik Joe Orton odhaľuje vo svojich hrách konzervatívnu anglickú spoločnosť. Aj v tejto hre z psychiatrického prostredia vlastne otvára večnú otázku - kde je hranica medzi zdravým človekom a bláznom. Všetko to podáva s jemným nádychom erotiky.
  • Zalistujeme si v Našej reči

    Zalistujeme si v Našej reči

    Ročník 3, číslo 5 20, máj 2007

    V dňoch 29. apríla a 2.mája roku 2007 hosťami našej obce bola hospodárska delegácia z Turecka, ktorú tvorili: predstaviteľ Hospodárskej komory Mersinu Serkan Arici a podnikateľ Numan Olcar, predstaviteľ kompánie Olcartour, ktorá vlani získala Oscara za turistiku. Táto kompánia sa zaoberá prepravou tovaru a cestujúcich autobusmi, loďami, lietadlami a hotelierstvom. Docestovali na pozvanie predsedu Obce a úr. riaditeľky TO Ľuboslavy Štrbovej s cieľom zistiť možnosť investovať do turistiky v našej obci. Hosťom bol predostretý projekt Dunajský sen, navšívili kaštieľ Dundjerských, veľtrh turistiky v Belehrade, viedli rozhovory s predstaviteľmi Hospodárskej komory a s cestovnými kance láriami v Belehrade a Novom Sade, ktoré by mali vykonáva služby prepravy turistov z Turecka.

    Po uvedenej návšteve sa v našej obci afirmatívne hovorilo o tureckých podnikateľoch a o zveľadení turistiky v našej obci, ako aj o ich veľkom záujme o kaštieľ v Kulpíne.

  • SLOVENSKO - Pomôžeme zvýšiť kvalitu výroby mlieka vo Vojvodine

    SLOVENSKO - Pomôžeme zvýšiť kvalitu výroby mlieka vo Vojvodine
     
    BRATISLAVA (SITA) - Výskumný ústav potravinársky Bratislava pracovisko Biocentrum v Modre chce pomôcť skvalitniť výrobu mlieka a mliečnych výrobkov vo vojvodinskej obci Silbaš. Na projekt získali takmer 3,5-miliónový grant (116 179 €) zo slovenskej rozvojovej pomoci. Informoval agentúru SITA koordinátor projektu Stanislav Šilhár. Ako ďalej dodal, projekt budú realizovať v malej miestnej mliekarni, ktorú vlastní rodina vojvodinských Slovákov. Tá denne spracuje tri až šesť kubíkov mlieka, ktoré získavajú od miestnych chovateľov. Tí majú od troch do 20 kráv a úroveň dodržiavania hygieny je u nich výrazne nižšia ako na Slovensku.
     
  • Internacionalni FESTIVAL ULIČNIH SVIRAČA

    Internacionalni FESTIVAL ULIČNIH SVIRAČA
     
    internacionalni festival ulicnih sviraca
     
    08. 09. 2008 - V Novom Sade odo dnes bude prebiehať Internacionalny Festival pouličných muzikantov, ktorý potrvá do soboty 13. septembra. Počas nadchádzajúcich šiestich dní na Námestí slobody, na ulici Zmaj Jovovej, Dunajskej, Lazu Telečkého, Gymnaziálnej, tiež v Katolíckej porte a Mestskej knižnici vystúpi veľký počet hudobníkov z krajiny a zahraničia.
    Už dnes, na festivalovej uvertúre o 20:00 z balkóna na ulici Zmaj Jovovej vystúpi náš kulpínsky hudobník Ondrej Maglovský.
    Svoj druhý sólistický koncert Ondrej Maglovský bude mať na sobotu o 18:30 v záverečný deň Festivalu pouličných muzikantov.
    Vo štvrtok o 18:45 na Festivale vystupia aj aradacske meškárky.
  • Čo je pre jedného odpad – môže byť pre druhého poklad

    Čo je pre jedného odpad – môže byť pre druhého poklad
     
      eybl
     
    6. septembra 2008 - Mládežnícke združenie EYBL z Petrovca realizovalo projekt Eko Eduko čiže prednášky z oblasti ekológie. Prednášky sa usporiadali včera večer vo veľkej sieni Obce Báčsky Petrovec a prednášateľmi boli mladí odborníci zo Slovenskej technickej univerzity z Bratislavy.
    Prítomných najprv uvítal koordinátor projektu Ivan Andrášik zo združenia EYBL a po ňom sa prihovoril Prof.Dr Janko Hodolič zo Strojníckej fakulty v Novom Sade. Ing. Iveta Onderová, ktorá ďalej vystúpila za rečnícku tribúnu, odpad definovala ako surovinu, ktorú musíme ďalej spracúvať, lebo nám čoskoro spôsobí neslýchané problémy. Pre svoju prednášku zvolila slogan: Čo je pre jedného odpad – môže byť pre druhého poklad. Ing. Lucia Ploskuňáková v pokračovaní podčiarkla skutočnosť, že sa pri terajšej exploatácii ropy, celosvetové jej zásoby, ktoré sú prístupné dnešnému človeku, pominú za 35 rokov. Preto sa musia vyhľadávať iné zdroje a v tom majú významnú úlohu najmä obnoviteľné zdroje energie a zvlášť energia z biomasy, slnečná a veterná.
    Spôsoby ako možno využívať spomenutú energiu z biomasy rozpracoval tretí prednášateľ Ing. Peter Križan. Objasnil technológie využitia biomasy, ktorú ako zdroj energie treba uprednostňovať pred napr. uhlím v záujme ekológie a zachovania zdravšieho životného prostredia, ale aj preto, lebo biomasu stále produkujeme a môžeme ju aj pomerne rýchlo vyrobiť resp. dopestovať. V tom smere zdôrazňoval význam využitia briketovania a peletovania biomasy, čiže rôznych druhov komprimovania biomasy za cieľom zmenšenia jej objemu a tým pádom aj ľahšieho používania na vykurovanie.
     
    Ešte jeden zaujímavý postreh z včerajšej prednášky: Na Slovensku je vraj najprísnejšie zakázané spaľovanie odpadu. V týchto letných páľavách by sa nám iste príjemnejšie večer sedelo niekde na terase, nebyť neznesiteľného dymu z našich odpadových depónií.
  • NA NOVOSADSKOM „LONDONCOVI“ DO KULPÍNA

    NA NOVOSADSKOM „LONDONCOVI“ DO KULPÍNA
     
     bus
     
    Čoraz väčší počet našich turistických organizácií ponúka jednodňové zájazdy do okolitých výletníckych, historických, kúpeľných, horských, dedinských, salašových....či už na iný spôsob zaujímavých prostredí. Turistický potenciál je totiž všade, len ho treba vedieť využiť. Organizátori to dobre vedia a preto stále rozširujú ponuku o niečo nové.
    Do Kulpína tiež čoraz častejšie vie zavítať väčšia-menšia organizovaná skupina turistov či iba zvedavcov. Aj u nás jesto čo vidieť. Dnes sa taktiež v Kulpíne pristavili výletníci, ktorí boli zaujímaví i preto, lebo pricestovali na 50 ročnom londýnskom autobuse Double decker.
    Uvedený autobus na túto svetovú stranu najčastejšie premáva turistov na linke Nový Sad – Ravno Selo – Kulpin- Nový Sad. Prvou zastávkou je chýrečný veterný mlyn s impozantnou záhradou v Ravnom Sele. V tejto jedinečnej záhrade je vyše 700 druhov kvetín a stromov zo všetkých svetových končín. Je to teda svojrázna botanická záhrada, v ktorej je napríklad vysadených aj 110 druhov rôznych ihličnanov.
    Po obchôdzke veterného mlyna a záhrady, nasleduje návšteva Kulpína a rozprávka o niekdajšej známej vojvodinskej veľkostatkárskej rodine Dundjerskovej.
    Potom sa už v originálnom londýnskom Double deckeri z roku 1958 pokračuje späť domov. Povedľa čárdy nemožno však iba prejsť...
  • Niektoré víkendové podujatia

    Niektoré víkendové podujatia
     
    V piatok a sobotu 5. a 6. septembra v SVD bude repríza predstavenia Kontrabas. Ide o monodrámu Patricka Sűskinda, ktorú režírovala Vladislava Fekete a herecky stvárnil Miroslav Babiak.
    Hoci príbeh kontrabasistu vyvolá u diváka aj smiech, v podstate ide o osud umelca a človeka až tragicky osamelého, samoľúbeho...
     
    Sobota 6. septembra -Mládežnícke združenie EYBL z Petrovca vás pozýva na Eko Eduko čiže na prednášky z oblasti ekológie, ktoré budú v sobotu, 6. septembra o 18 h vo veľkej sieni Obce Báčsky Petrovec. Prednášateľmi budú mladí odborníci zo Slovenska a odznejú nasledovné témy: problematika odpadu, pramene energie a technológie využitia biomasy.
     
    Sobota 6. september o 20:00 v TGN Kútiku umenia, v Galérii pri jasliach bude vernisáž výstavy obrazov mladej pivnickej maliarky Andei Merníkovej.
     
    V nedeľu 7.septembra v Kulpíne mala byť repríza predstavenia Dierkovou kľúčou. Predstavenie je ODROČENÉ na 13. 09.2008
  • BULKES

    BULKES
     
    www.bulkes.de
     
    Na našej webovej stránke sme písali o Kulpíne v Nemecku. Pod tým článkom návštevník, ktorý sa v komentároch predstavil ako Cibula upozornil na ďalšiu zaujímavú nemeckú webovú stránku: www.bulkes.de
  • Pepsi kupio maglićku čipsaru

    Pepsi kupio maglićku čipsaru
     
    Beograd - Američki prehrambena kompanija Pepsi postala je vlasnik srpske kompanije za proizvodnju čipseva Marbo produkt, objavljeno je na sajtu Agencije za privredne registre www.apr.sr.gov.yu Na sajtu Agencije navodi se da je vlasnik 100 odsto kapitala Marbo produkta kompanija Pepsi investments sa sedištem u Holandiji, koja je u sastavu američke kompanije. Kompanija Marbo produkt sa sedištem u Beogradu proizvodi slane grickalice "čipsi", "pardon", "klipsi", "gud" i "maks", a prema podacima sa kompanijskog sajta www.marbo.co.yu u preduzećima u Srbiji, Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini zapošljava više od 1.000 ljudi. Marbo je u prošloj godini ostvario profit od milijardu dinara (12,5 miliona evra), što je za 50 odsto više nego u 2006. Ukupni prihodi kompanija u 2007. godini iznosili su četiri milijarde dinara (oko 50 miliona evra). Marbo ima fabriku u Bačkom Magliću i tu je počeo je s radom 1995 www.beta.rs
     
    Pepsi - Cena za Marbo tajna. Američka kompanija Pepsi potvrdila je da je od 6. avgusta vlasnik Marba, ali nije objavila po kojoj ceni je kupila tu kompaniju. Nezvanično se pominje da je Marbo produkt prodat za 200 miliona eura, a spominje se i cena 400 miliona eura. Prema komentaru na B-92 do sada su se mnoge stvari u ovoj kompaniji radile u sivoj zoni. Kod Pepsija toga ne bi trebalo biti. (insider, 28. avgust 2008 11:36) www.b92.net
  • Hroznová oberačka v Aradáči

    Hroznová oberačka v Aradáči
     
    31.08.2008 - Spolu s ešte niektorými osadami Zreňaninskej obce Aradáč bol zapojený do projektu podporeného americkou nadáciou, ktorého základným cieľom je rozvoj dedinskej turistiky. Tak sa zrodilo podujatie Hroznová oberačka. Na atraktívny spôsob sa týmto celodenným podujatím chce návštevníkom priblížiť tradícia hroznovej oberačky.
    Hroznová oberačka sa včera v Aradáči začala najprv výdatnými raňajkami o 8:00 h . Potom v defilé účastníci spoločne odchádzali do vinohradu a po obede nasledoval bohatý kultúrno-umelecký program. Hostí a domácich pobavili chýrečné aradáčske meškárky a kultúrno-umelecký bend Kolárovci zo Slovenska. Zastúpený bol aj aradáčsky folklór a predstavil sa aj súbor Krajan – Vojvodina. Nechýbali ani tamburáši z Melencov a v nočných hodinách nevystal ani hroznový bál. Nuž a kde je víno, tu je aj klobása. Aby na bále nechýbali ani sladkosti, postarali sa aradáčske tortárky.
  • Premiéra SVD a dve hosťujúce predstavenia zo SR

    13. Petrovské dni divadelné
     
    Premiéra SVD a dve hosťujúce predstavenia zo SR
     
    Po otvorení, program tohtoročných Petrovských dní divadelných štartoval premiérou domáceho SVD. Ide o monodrámu Patricka Sűskinda Kontrabas, ktorú režírovala Vladislava Fekete a herecky stvárnil Miroslav Babiak.
  • Posledný augustový piatok bohatý na kultúrne podujatia

    Posledný augustový piatok bohatý na kultúrne podujatia
     
    Piatok, 29.08.2008
    14:00 Poľnohospodárske múzeum – vernisáž obrazov
    Dvanásta výtvarná kolónia, ktorej organizátorom je Múzeum Vojvodiny, sa dnes ukončí otvorením výstavy obrazov v kulpínskom kaštieli.
    Počas uplynulých štyroch dní maliari pracovali v Plavne a dnes v Kulpíne svoje výtvory predkladajú verejnosti. Výstavu otvoria o 14:00 a o tejto 12. kolónii ako aj o maliaroch, ktorí sa na nej zúčastnili bude hovoriť úradujúci riaditeľ Múzea Vojvodiny Jovan Paunović a historik Nikola Kusovac.
     
  • 13. Petrovské dni divadelné

    13. Petrovské dni divadelné
     
    ako festival profesionálnych divadiel Srbska a Slovenska budú od 27. do 30. augusta.
     
    Včera večer sa 13. Petrovské dni divadelné začali ďalšou premiérou SVD. Bola to monodráma Patrika Süskinda KONTRABAS Réžia:Vladislava Fekete Hral: Miroslav Babiak
     
  • XV. Svetový kongres poľnohospodárskych múzeí (XV. Congress of the International Association of

    CIMA XIV. KULPIN – NOVI SAD – SERBIA - 21. – 26. September 2008.
     
    XV. Svetový kongres poľnohospodárskych múzeí (XV. Congress of the International Association of Agricultural Museums)
     
    sa má konať v Novom Sade a Kulpíne v septembri 2008. roku. Keďže Kulpín a ani Petrovec nemajú adekvátne priestory, kongresová časť sa usporiada v Novom Sade. Iba jeden deň účastníci zjazdu strávia v petrovskej obci a to vo štvrtok 25. septembra
    Témy kongresu: „Poľnohospodárske múzeá: bohatá minulosti a živá budúcnosť“ “Agricultural Museums: A Rich Past, A Living Future“
    Prezidentom kongresu je Prof. Dr. Ján Kišgeci
     
  • Scénická žatva 2008 – festival amatérskych divadelných súborov

    Dnes sa v Martine na Slovensku začína
     
    Scénická žatva 2008 – festival amatérskych divadelných súborov
     
    Scénická žatva je vrcholný celoštátny festival festivalov so zahraničnou účasťou s jednoročnou periodicitou. Tohtoročná Scénická žatva 2008 sa koná v Martine v dňoch 26. – 30. augusta 2008
  • TV Kovačica a TV Petrovec

    Slovenská tlačová agentúra SITA zverejnila príspevok o:
     
    TV Kovačica a TV Petrovec
     
    VOJVODINA 24. augusta (SITA) - V Srbsku je viac ako 1 000 televízii. Mnohé z nich, najmä lokálne a regionálne, pracujú s technikou, ktorá u nás bola zastaraná už pred 10 rokmi. Slováci v rámci medzinárodnej rozvojovej pomoci Slovak Aid podporili projekt miestnej rozhlasovej a televíznej stanice v strediskovej obci Slovákov – vo vojvodinskej Kovačici. Za takmer 6,5 milióna korún (215 760 €) vybudovali v novej budove, ktorú poskytla miestna samospráva, televízne štúdio, nové strihové pracoviská a pomohli obnoviť aj techniku. Ako pre agentúru SITA povedala šéfredaktorka kovačickej televízie Anička Chalupová, v rámci projektu Slovak Aid sa podarilo vyškoliť pracovníkov televízie, ktorí boli dovtedy amatéri. "Naučili nás, ako sa robia príspevky, pripravujú správy a ako sa nakrúca,“ povedala Chalupová.
  • Pocta Jánovi Čajakovi st.

    Pocta Jánovi Čajakovi st.
     
    23. augusta 2008 – Kežmarok
    Včera večer v Kežmarku v SR usporiadali spomienku na významného slovenského spisovateľa a národného buditeľa, kežmarského študenta Jána Čajaka st.
    18.00 hod. - odhalenie pamätnej tabule Jánovi Čajakovi st. na budove evanjelického lýcea,
    18.15 hod. - koncert duchovných a národných slovenských piesní v drevenom evanjelickom artikulárnom kostole: spieva ekumenický spevokol Zvony zo Selenče (Srbsko).
  • Úspešný zájazd kulpínskej cirkevnej mládeže na Slovensku

    Úspešný zájazd kulpínskej cirkevnej mládeže na Slovensku
     
    V skorých ranných hodinách 23. 08. 2008. sa kulpínski mladí kresťania vrátili z desaťdňového pobytu v Slovenskej republike. Zo zájazdu si priniesli veľa zážitkov a pekných dojmov.
  • Letná škola žurnalistiky

    V Bratislave sa konala
     
    Letná škola žurnalistiky
     
    V rámci 6. ročníka tohto kurzu, ktorý prebiehal od 11. až 16. augusta, sa stretlo zo dvadsať krajanov – novinárov, redaktorov či študentov zo siedmich krajín – Srbska, Čiernej Hory, Rumunska, Maďarska, Ukrajiny, Švédska a Nemecka. Edukačné podujatie spoločnými silami zorganizovali Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí a Katedra žurnalistiky FiF UK v Bratislave. Česť otvoriť letný novinársky kurz mal podpredseda vlády Slovenskej republiky Dušan Čaplovič. Slávnostného otvorenia sa zúčastnili mnohí vzácni hostia – predsedníčka Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí PhDr. Vilma Prívarová, dekan Filozofickej fakulty doc. Anton Eliáš, predsedníčka Slovenského syndikátu novinárov PhDr. Zuzana Krútka a iní. Organizátori pre frekventantov pripravili bohatý a kvalitný program. V tomto ročníku letnej školy žurnalistiky dali dôraz na printové a rozhlasové médiá, podľa čoho boli koncipované prednášky a cvičenia popredných pedagógov a redaktorov zo slovenského mediálneho sveta. Vo voľnom čase účastníci chodili po stopách bratislavských tlačiarov, slovenských dejateľov, navštívili bratislavské Staré Mesto, Slovenské národné múzeum, Slovenský rozhlas a hrad Devín. Účastníci si okrem ostrenia novinárskeho pera cibria aj svoje jazykové kompetencie.
     
    Vladimíra Dorčová
     
    Tohtoročného 6. ročníka Letnej školy žurnalistiky pre krajanov sa z našej krajiny zúčastnili Vladimíra Dorčová, Andrea Speváková, Marína Speváková, Anna Gašparovská, Anna Madacká, Michal Spevák a Filip Filip.
  • Zatmenie Mesiaca

    Zatmenie Mesiaca
     
    Po čiastočnom zatmení Slnka, ktoré sme mohli pozorovať 1. augusta, v sobotu 16. augusta sme mali zatmenie Mesiaca.
     
    Zatmenie Mesiaca je prírodný úkaz, ktorý nastáva vtedy, ak sa Slnko, Zem a Mesiac dostanú do jednej priamky a zemský tieň dopadne na Mesiac. Dochádza k nemu vždy, keď je Mesiac v splne a zároveň je v blízkosti ekliptiky ( ekliptika - astronomický výraz : zdanlivá dráha Slnka za rok).
    Toto čiastočné zatmenie Mesiaca sa mohlo pozorovať z celej Európy. Jaroslav Grňa ho pozoroval a fotografoval v Igale. Trvalo asi 3 hodiny a začalo sa okolo 21,30 h.
     
    zatmenie mesiaca
     

    Technické údaje: 

    Orion 80ED + Powermate 2x + Nikon D40 + Fotostativ

     
  • „Znate l`priču o Vasi Ladačkom"

    „Znate l`priču o Vasi Ladačkom"
     
    - pevao je nekada Đorđe Balašević. Sada na obali Tise prema svojoj novoj knjizi „Kao rani mraz“ snima film u kojem oživljava vreme, prostor i emocije junaka svoje pesme o Vasi Ladačkom. Ideja se rodila davno pre. Sa Đoletovog sajta izdvajamo deo kolumne, koju je napisao pre 5 godina.
     
    Tema: Djoletova Kolumna Datum 21.10.2003 Možda me je ta magija pogurala i u studio, ko zna, da ipak snimim pesme za nesnimljeni film o Vasi Ladačkom? Možda je taj zvezdani prah pao na harmoniku Andreja iz Kulpina, i neke žalosne panonske tonove uklopio u strofe kao neotkrivene minerale u prazna mesta u periodnom sistemu elemenata, koja su godinama čekala na njih....
     
    www.balasevic.net
     
  • Kulpín z galérie BALKAN photocontestu

    Kulpín z galérie BALKAN photocontestu
     
    kastiel
     
    Kuzma
    www.balkanphotocontest.com
     
  • POĽOVNÍCKY DOM

    POĽOVNÍCKY DOM
     
    Poľovnícky spolok Fazan z Kulpína je hrdý na svoj nový objekt, ktorý sa nachádza vedľa futbalových ihrísk a ktorý, aj keď nedokončený, je už vyše roka vo funkcii. Prízemná časť je urobená, avšak priestory na poschodí čakajú záverečné práce.
  • Bláznivá komédia z prostredia psychiatrie s jemným nádychom erotiky

    Premiéra hry Joea Ortona
     
    Bláznivá komédia z prostredia psychiatrie s jemným nádychom erotiky
     

     
  • "Maglićke igre na vodi"

    Sinoć, posle jednog od najtoplijih dana ovog leta Održane
     
    "Maglićke igre na vodi"
     
    U organiaciji opštine Bački Petrovac, prvi put u okviru manifestacije "Leto u Magliću" u petak 15. 08. 2008 organizovane su "Maglićke igre na vodi". Svoje veštine odmerile su četiri ekipe iz opštine Bački Petrovac: Maglić, Kulpin, Gložan i Bački Petrovac sa po 8 takmičara u 8 igara zabavnog karaktera. Sve igre su bile vezane za bazen a osmišljene su po uzoru nekada vrlo popularnih Igara bez granica. Takmičenje je počelo u 20 časova a ulaz je bio besplatan. Vreme je bilo takoreći idealno za noćno kupanje.
    Prema merenjima Republičkog hidrometeorološkog zavoda u 18 sati temperature u većini gradova su bile iznad 35 stepeni Celzijusa, u Novom Sadu je u 14 sati bilo 38 stepeni dok je termometar u centru grada pokazivao i 40 stepeni.
    Iako je za večernje sate bila najavljena kiša u gotovo svim delovima Srbije bilo je vedro. Gostima pored bazena, posle tropskog dana, prijatne večernje trenutke i sportski ugodjaj nadopunjavao je topli ali osvežavajući južni vetar.
    Za prvo mesto su se borile ekipe Bačkog Petrovca i Maglića a na kraju je pobedila ekipa Petrovca.
  • Kulpínska cirkevná mládež na Slovensku

    Kulpínska cirkevná mládež na Slovensku
     
    Pred tromi rokmi kulpínska cirkevná mládež vedená v.p. Vladimírom Grňom, farárom kulpínskym po prvýkrát odcestovala na dlhší zájazd na Slovensko. Vtedy navštívili Bratislavu a Senicu. Po troch rokoch znovu sa podujali na podobný krok a tak v utorok ráno, 12. 08. 2008 odcestovali na desaťdňový pobyt do Bratislavy. Ubytovaní sú ako predošle - v internáte a tiež ako aj predošle, zúčastnia sa nedeľných služieb Božích v evanjelickom kostole v Bratislave.
    Predvedú kratší program, ktorý nacvičili katechétky Vierka Petrášová a Mária Orgovánová Petrášová ako aj profesorka hudby Marína Kaňová. Okrem pracovnej časti, tiež si zaplánovali aj oddychovo-rekreatívnu časť. Tak už v prvé dni navštívili kúpalisko, botanickú záhradu a Aupark.
    Aupark je najväčšie nákupno-zábavné centrum v Bratislave a na Slovensku. Ponúka obchody, reštaurácie, kaviarne, detský kútik, fitnescentrum, multikino... Želáme im pekný pobyt, príjemné počasie a úspešný výstup.
  • POŽIAR V KULPÍNE

    POŽIAR V KULPÍNE
     
    Streda,13.08.2008
     
    O asi 10. h predpoludním v dielni Samuela Cerovského na ulici Triglavská č.3 vzplanul požiar. Príčinou boli benzínové výpary a práca s oxygénovým aparátom. Za asi 15 minút požiar zničil automobil, budovu a prístroje. Samuel Cerovský utrpel ľahšie popáleniny. Požiarnici intervenovali, avšak plameň sa rýchlo šíril, takže majiteľ objektu spôsobenú škodu hodnotí na asi 30.000 eúr.
  • PODNIKATEĽSKÉ STREDISKO BÁČSKOPETROVSKEJ OBCE

    V Remeselníckom dome v Petrovci čoskoro
     
    PODNIKATEĽSKÉ STREDISKO BÁČSKOPETROVSKEJ OBCE
     
    Vyberáme z písania slovenskej tlačovej agentúry SITA.

  • KĽÚČOVOU DIERKOU

    KĽÚČOVOU DIERKOU
     
    dierkovou klucou
  • ZA NAMI SÚ AJ SNS, NA RADE JE KULPÍNSKA SVADBA?

    ZA NAMI SÚ AJ SNS, NA RADE JE KULPÍNSKA SVADBA?
     
    Iniciatíva zorganizovať podujatie na ktorom sa budú predstavovať svadobné obyčaje národov a národnostných spoločenstiev sa zrodila v Spolku kulpínskych žien. Prvé podujatie usporiadali v roku 2006 a už vtedy sa videlo, že ono má skvelú budúcnosť. To pochopili aj v obecnej turistickej organizácii a ponúkli sa za spoluorganizátora nasledujúcej Kulpínskej svadby. Druhé podujatie sa konalo 30. júna 2007 r. a tentokrát jej organizáciu mala na starosti Turistická organizácia obce Báčsky Petrovec.
  • SNS 2008 – gala program

    SNS 2008 – gala program
     
    Sobota 9.08.2008
     
    Gala program pod názvom Chlieb náš každodenný, ktorý sa usporiadal na ihriskách ZŠ Jána Čajaka a na ktorom vystupovali slovenské dolnozemské folklórne súbory, bol vcelku vydarený. Po prvý raz súbory vystupovali na veľkom krytom javisku a s profesionálnym ozvučením. Choreografom a režisérom programu bol Kulpínčan Michal Čiliak a program moderovala kulpínska dvojica: Mária Koruniaková a Ján Chalupka.
    Po programe organizátori usporiadali veľkolepý ohňostroj.
    Dnešný, posledný deň tohtoročných SNS prakticky uzavrú kulpínski divadelníci, ktorí predvedú predlohu Aj sekera bude treba, v réžii Jána Chalupku, s ktorou dosiahli vysoké pokrajinské uznania.
  • SNS 2008 – otvorenie

    9. 08. 2008
     
    SNS 2008 – otvorenie
     
    Политика
     
    БАЧКИ ПЕТРОВАЦ - Потпредседник Владе Србије Божидар Ђелић захвалио је вечерас Словачкој на чврстој подршци нашој земљи у настојањима да одржи и потврди свој територијални интегритет.
    У тој чланици Европске уније имамо искреног и трајног партнера, рекао је Ђелић у Бачком Петровцу на отварању манифестације 47. словачке народне свечаности, и нагласио да Словачка даје велики допринос настојањима Србије да што пре уђе у Европску унију.
    Напоменувши да је на готово сваком европском форуму Словачка један од најзначајнијих савезника Србије, он је додао да од те земље можемо и да учимо како се за кратко време постижу значајни економски резултати.
    Поздравни телеграм учесницима најзначајније културне манифестације словачке националне заједнице у Србији упутио је председник Словачке Иван Гашпарович, а у име владе те земље традиционалним свечаностима присуствују потпредседници Душан Чаплович и Штефан Харадин.
    Свечаном отварању манифестације, чији ће програми трајати до недеље, присуствовали су и потпредседник Владе Србије Јован Кркобабић, министри Снежана Самарџић Марковић и Жарко Обрадовић, представници Скупштине и Извршног већа Војводине, општина у Србија, верских заједница и други гости.
     
    http://vesti.krstarica.com/
     
    Po slávnostnom programe a otvorení SNS 2008 sa vysokí hostia presťahovali do Kulpína, kde sa v areály Poľnohospodárskeho múzea usporiadal gala koktail .
  • SNS 2008

    SNS 2008
     
    O tohtoročných SNS v týchto dňoch hlásia a píšu všetky významné médiá: Tanjug, RTS, RTV, Politika, Dnevnik, Danas, Gradjanski list... Z webovej stránky RTS www.rts.co.yu vyberáme text a komentár, ktorý bol za textom zverejnený:
     
  • VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ ONDREJA MIHÁĽA z Kanady

    VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ ONDREJA MIHÁĽA z Kanady
     
    Štvrtok 07. 08. 2008
     
    Vernisáž usporiadali v rámci Slovenských národných slávností 2008. Autorská výstava Úvahy v zrkadle času je nainštalovaná v Modrom salóne v Dome kultúry v Báčskom Petrovci a návštevníci SNS si ju môžu každodenne obzrieť.
    Je to súbor 32 fotografií portrétov Slovákov z rôznych dedín - jedna osoba je aj z Kulpína. Naša kultúrna verejnosť Ondreja Miháľa už pozná podľa výstavy fotografií Zanikajúca krása slovenských domov vo Vojvodine, ktorá bola uvedená v rokoch 2006-2008 na viacerých miestach vo Vojvodine.
    Umelecký fotograf Ondrej Miháľ sa narodil 1956 r. v Silbaši a v Kanade žije vyše 40 rokov. V poslednom období všetky svoje dovolenky trávi v Kulpíne.
    Počas tohtoročnej dovolenky vznikla aj fotografia zobrazujúca kone v jame oproti nového poľovníckeho domu.
     
    kone
     
     
  • 47. SNS 2008

    47. SNS 2008
     
    sa usporiadajú od 3-10 augusta.
    Program SNS 2008:
  • Generálny biskup navštívil Slovákov v Srbsku

    Generálny biskup navštívil Slovákov v Srbsku
     
    Uvádzame časť príspevku, zverejneného na oficiálnej webovej stránke Evanjelickej a.v. cirkvi zo Slovenska ( www.ecav.sk ), ktorá súvisí s našim prostredím:
     
  • Čiastočné zatmenie Slnka

    Čiastočné zatmenie Slnka
     
    V piatok, 1.08.2008 o 11.15 h sa v Srbsku asi hodinu a pol mohlo pozorovať čiastočné zatmenie Slnka. Z našej krajiny sa dalo vidieť zatmenie šesť percent povrchu Slnka.Tento prírodný fenomén nebol viditeľný voľným okom, lež iba za pomoci teleskopov.
    Vďaka fotografiám, ktoré urobil prof. Jaroslav Grňa môžeme vidieť ako Slnko postupne zatieňoval Mesiac, ktorý sa práve pohyboval medzi Slnkom a Zemou.
     
    zatmenie
     

Letmo

Pavel Čáni (1928 – 1999)

My a čas

Zľadovatený peň osihoteného
orecha,
čo sa kedysi povýšene pýšil
medzi platanmi,
prináša mi vôňu mramora,
veľkosť vzdorovania
afirmáciu snov
a spoznanie:
že si len veci môžu večne
uťahovať z času.

My a naše city a tvorivé
myšlienky
ešte stále musíme uctievať
najväčšieho lúpežníka, čo sa
menuje – čas...

 

Posledné komentáre

Posledné články