Kulpínska kuchárka

Lenka a Laza zahľadení do seba

Najúplnejšia lyrická báseň napísaná v srbskej reči, ľúbostná kolonáda Lazu Kostića, básnika nadšeného mladosťou a krásou pôvabnej Lenky Dunđerskej, - Santa Maria della Salute, má v sebe takmer kozmickú silu, do ktorej sa zlialo celkové Kostićovo dielo. O tej láske a tej jedinečnej antologickej básni o nescelenej láske hovoril dnes v Kulpíne prof. Hadži Zoran Lazin. Táto láska nadchla aj Zorana Subotičkého napísať predlohu Od raja do beznjenice, ktorá pôsobivo odznela v kulpínskom kaštieli a bola dojímavým úvodom k odhaleniu búst Lenky Dunđerskej a Lazu Kostića v Aleji velikánov v kulpínskom parku. Touto udalosťou si Klub Kulpínčanov pripomenul aj 10-ročnicu pôsobenia.

 

Lenka Dunđerská bola dcéra najmajetnejšieho vojvodinského Srba Lazu Dunđerského z Čeláreva a často navštevovala svojho brata v Kulpíne Đoku Dunđerského, kde sa neraz stretala so známym básnikom Lazom Kostićom. Autorom oboch búst je Igor Šeter

 

Lenka Dunđerská bola dcéra najmajetnejšieho vojvodinského Srba Lazu Dunđerského z Čeláreva a často navštevovala svojho brata v Kulpíne Đoku Dunđerského, kde sa neraz stretala so známym básnikom Lazom Kostićom. Autorom oboch búst je Igor Šeter

 

Lenka a Laza zahľadení do seba

 

Tamburáši z Dunaja efektne vytvorili štimung k úvodu tohto nevšedného podujatia

 

Tamburáši z Dunaja efektne vytvorili štimung k úvodu tohto nevšedného podujatia

 

Prof. Hadži Zoran Lazin pútavo rozprával o ľúbostnom príbehu mladej, krásnej Lenky a básnika v pokročilejšom veku Lazu Kostića

 

Prof. Hadži Zoran Lazin pútavo rozprával o ľúbostnom príbehu mladej, krásnej Lenky a básnika v pokročilejšom veku Lazu Kostića

 

Lenka a Laza zahľadení do seba

 

Lenka a Laza zahľadení do seba

 

Lenka a Laza zahľadení do seba

 

Lazu Kostića postihlo to nešťastie (alebo šťastie... kto by to vedel), že sa v pokročilom veku zamiloval beznádejne do beznádeje. Ona, jeho beznádej, Jelena-Lenka Dunđerská, bola dcérou najbohatšieho človeka v bohatej Vojvodine. S Lenkou a ich zúfalou láskou prichádza aj legendárna básnikova kríza, dráma hodná stať sa nadčasovou. Bázeň Lazu Kostića v súvislosti s mladučkou Lenkou bola viacnásobne opodstatnená: pre veľký vekový rozdiel si netrúfol ani len pomyslieť na manželstvo a preto bezhlavo utiekol najprv do kláštora a neskôr do manželstva s inou. O dva mesiace neskôr beznádejne zamilovaná Lenka, v 25. roku života umiera. Potom už dráma jednej nesmiernej, ale zdrvujúcej lásky pokračovala v básnikových snoch a v nebeských sférach a premenila sa aj v opravdivú tragédiu.

Básnikom zidealizovaná jeho milá, Lenka Dunđerská sa v srbskej poézii stala trvalou lyrickou rezonanciou. Tragicky jej končí život vo veku 25 rokov. Ona sa však zostarenému básnikovi, posadnutému jej krásou presťahúva do snov, ktoré si on zapisoval a zamkýnal do zásuvky, odkiaľ ho v každú noc pozívala do tej večnosti, v ktorej sú vekové rozdiely navždy umlčané.

 

Lenka a Laza zahľadení do seba

 

Lenka a Laza zahľadení do seba

 

Lenka a Laza zahľadení do seba

 

V divadelnom predstavení Od raja do beznjenice vystúpili herci Srbského národného divadla z Nového Sadu Miodrag Petrović, ktorý hral Lazara Dunđerského, Jovana Radovanović (Lenka) a Ervin Hadžimurtezić (Laza Kostić) a v úlohe rozprávača autor predlohy Zoran Subotički. Záverom predstavenia Ervin Hadžimurtezić hovorí báseň Santa Maria della Salute, z ktorej úryvok ponúkame TU:

 

 

Lenka a Laza zahľadení do seba

 

Ervin Hadžimurtezić, Jovana Radovanović, Miodrag Petrović a Zoran Subotički

 

Ervin Hadžimurtezić, Jovana Radovanović, Miodrag Petrović a Zoran Subotički

 

Druhá časť programu prebiehala v kulpínskom parku, kde moderátorka Tatiana Mitićová najprv vyzvala predsedu Klubu Kulpínčanov Pavla Zimu, aby sa zmienil o desaťročnej činnosti tohto neziskového združenia. On hovoril predovšetkým o Aleji velikánov, v ktorej si za decénium pôsobenia Klubu miesto našlo deväť významných osobností, ktoré sa zapísali do dejín Kulpína a ktorým doteraz postavili busty. O týchto dvoch bustách a ich autorovi Igorovi Šeterovi hovoril riaditeľ Múzea vojvodinských Slovákov, akademický maliar Pavel Čáni. Busty odhalil potomok rodiny Dunđerskej Nikola Tanurdžić spolu s predsedom Klubu Kulpínčanov Pavlom Zimom.

 

Lenka a Laza zahľadení do seba

 

Lenka a Laza zahľadení do seba

 

Lenka a Laza zahľadení do seba

 

Lenka a Laza zahľadení do seba

 

Lenka a Laza zahľadení do seba

 

Lenka a Laza zahľadení do seba

 

Klub Kulpínčanov bol založený 11. marca 2006 z iniciatívy profesora dejepisu Todora Radanova. Jeho predsedom od začiatku a dodnes je Pavel Zima. O činnosti tohto mimovládneho združenia TU:
http://www.kulpin.net/o-kulpine/spolky-a-kluby/klub-kulpincanov

 

Lenka a Laza zahľadení do seba

 

Lenka a Laza zahľadení do seba

 

Vyhotovenie búst a organizáciu podujatia finančne podporila Nadácia Carlsberg a Dunđerski a Nikola Tanurdžić.

 

Katarína Pucovská

Foto Martin Pucovský

 

Komentárov  

0 #1 akatistickosťp. 2016-04-11 20:08
Skvele,.... A vzhľadom na názov poémy ktorá, nielen v srbčine má svoj ekvivalent - Bogorodica Izbaviteljnica, so významnými ikonámy a akatistom odhaľujú sa vysoké duchovné dosahy tejto vznešenej lyriky ...
Nahlásiť administrátorovi

You have no rights to post comments

urad

Letmo

Mariena Czoczeková-Eichardtová (1892-1972)
...
Vankúšik pod hlavou
budem mať zo žiaľov;
na rakve kvietky –
to budú spomienky.
A plachty z bôľu
skryjú družku svoju.
Boli sme, bôľ a ja,
boli sme druhovia,
spolu sme chodili
cez žitia údolia.

Nebo ma oplače
pokropí ma lejak,
na cintorín odprevadí
studený severák.

(úryvok z básne Môj pohreb)

 

Posledné články