O Kulpíne

Stratení na rovine/Izgubljeni u ravnici

Ide o knihu, v ktorej sa čitateľ cez 22 zaujímavých príbehov dozvie veľa toho o multietnickosti Vojvodiny. Každý príbeh je o inom národe, ktorý sa počas dejín dostal na územie Vojvodiny, tu bol možno len dočasne, alebo nakoniec zakotvil na týchto vojvodinských šíravách. Vo väčšine prípadov časom splynul s prostredím. Niekedy v tom splynutí stratil vlastnú identitu. Tak sú opísané príbehy o Nemcoch, Bielych Rusoch, Grékoch, ale aj Čechoch, Poliakoch, Bulharoch, Slovíncoch... Keďže Maglić, čiže Bulkes má vo svojich dejinách ešte vždy rúškom tajomstva zahalené historické fakty o Nemcoch a Grékoch, v knihe Žikicu Miloševića Izgubljeni u ravnici, ktorej prezentáciu usporiadali včera v tomto miestnom spoločenstve, sú uvedené aj príbehy z Maglića.

 

Stratení na rovine/Izgubljeni u ravnici

 

Stratení na rovine/Izgubljeni u ravnici

 

Stratení na rovine/Izgubljeni u ravnici

 

V Maglići sa pred 70 rokmi udiali najdramatickejšie udalosti, snáď jedinečné v dejinách, keď sa počas päťročného obdobia trikrát úplne zmenilo etnické zloženie obyvateľstva celej dediny. Do konca druhej svetovej vojny tam boli Nemci, po vojne sa dedina na niekoľko rokov (1945-1949) stala takzvanou Gréckou republikou, čiže autonómnou oblasťou v Juhoslávii, exteritorálnou gréckou obcou v Bulkesi (o čom viac TU: http://www.kulpin.net/archiv/22-aktuality/aktuality/1413-experiment-grecka-republika) a koncom roka 1949 ju začali osídľovať Srbi, ktorí sem prichádzali z ostatných častí Vojvodiny, z južného Srbska a najviac z Bosny a Hercegoviny.

 

Stratení na rovine/Izgubljeni u ravnici

 

Stratení na rovine/Izgubljeni u ravnici

 

Stratení na rovine/Izgubljeni u ravnici

 

Na večierku sa okrem autora knihy Žikicu Miloševića, prihovoril aj Srđan Simić, predseda Obce Báčsky Petrovec, Christian Reissmüller, šéf oddelenia pre kultúru i tlač Nemackej ambasády, Uranija Kozmidis Luburić, potomok Grékov z Bulkesu (dcéra Idy Sabo i maglićského Gréka Filu Kozmidisa), Vladimíra Dorčová Valtnerová, úradujúca zodpovedná redaktorka časopisu Hlas ľudu, Vasilios Proveleggios, z Občianskej strany Grékov v Srbsku, Vinka Marjanović, matrikárka z Maglića i Robert Čoban, vydavateľ (Color media communications) a moderátor programu.

 

Stratení na rovine/Izgubljeni u ravnici

 

Stratení na rovine/Izgubljeni u ravnici

 

Aj keď ohlásený ako prezentácia knihy, večierok bol svojráznou takmer dvojhodinovou panel diskusiou o neobyčajných príbehoch rôznych národov z týchto vojvodinských priestranstiev.

Autor knihy a vydavateľ sľubujú aj druhú časť publikácie.

 

Katarína Pucovská

 

Pridať komentár


Bezpečnostný kód
Obnoviť
SEM VNESTE TEXT Z OBRÁZKU (AK NEMÔŽETE PREČÍTAŤ TEXT STLAČTE OBNOVIŤ)

Letmo

Tomáš Čelovský (1958)

Objavy

Bola to zaujímavá hra
Nakúkať zvedavo
životu do karát
sám
Priúčať sa pravidlám hry
s pocitom dieťaťa
čo prvýkrát vyšlo na povalu
A nakoniec zistiť
že môžeš získať hociktorú kartu
Iba jednu nie

Tým posledným tromfom
čo si ho skrýva v rukáve
so sebavedomým úsmevom
tým ťa nakoniec dorazí

No predsa hráš
Inak nemožno
Hráš
teda si

 

Posledné komentáre

Posledné články