Delegácia zo Slovenska navštívila Archív Vojvodiny

Podrobnosti

Uverejnené 1. 11. 2024

Nový Sad, 31. októbra – V Archíve Vojvodiny privítali 40-člennú delegáciu zo Slovenskej republiky. Delegáciu tvorili vysokoškolskí profesori, prekladatelia a veriaci Pravoslávnej cirkvi na Slovensku, a viedol ju profesor Rastislav Popović, tajomník Združenia Srbov v Slovenskej republike a prekladateľ pôsobiaci na Veľvyslanectve Srbska na Slovensku. Stretnutie prebehlo vo veľmi priateľskej atmosfére, pričom slovenským návštevníkom bola sprístupnená vzácna zbierka archívnych listín písaných v slovenskom jazyku zo 17. a 18. storočia. Medzi najvýznamnejšie patrí listina z roku 1650, uložená v Zbierke listín a diplomov Archívu Vojvodiny. V tejto vzácnej listine je zapísané, že "na základe diplomu cisára Ferdinanda III. Trenčianska župa zaraďuje medzi svoju šľachtu bratov Jánoša a Györgyho Pružinszky z Pružiny."

Foto: Archív Vojvodiny

Ďalšou významnou listinou, ktorú mali možnosť vidieť, bola dohoda z roku 1758, uložená vo fonde Báčsko-bodrockej župy vtedajšieho Uhorska. Táto listina obsahuje dohodu o usídlení slovenských katolíkov a Maďarov v oblasti Veproca, čo je dnešný Kruščić.

Ako symbol priateľstva a spolupráce medzi Srbskom a Slovenskom dostali slovenskí hostia knihy z produkcie Archívu Vojvodiny. Publikácie sú venované utrpeniu Slovákov počas druhej svetovej vojny v oblasti Báčky, Banátu a Sriemu a sú vytlačené v slovenskom jazyku.

Delegáciu srdečne privítal riaditeľ Archívu Vojvodiny Nebojša Kuzmanović, ktorý ocenil význam tejto návštevy pre posilnenie kultúrnych väzieb medzi Srbskom a Slovenskom.

kp

Twitter