Naše mená a priezviská

Naše mená a priezviská
 
Etymológiou a pôvodom krstných mien a priezvisk sa roky zaoberá Ján Kulík z Austrálie. Pochádza z Petrovca, kde aj zakončil základnú školu a absolvoval gymnázium. Ďalšie kvalifikácie získal už v Austrálii. Etymológiou sa baví vyše 25 rokov. Do týchto vôd sa dostal celkom náhodou - v čase učenia sa angličtiny. Nestačil mu len slovník, ale o každom anglickom slove chcel vedieť odkiaľ pochádza, kde sú mu korene... nuž zohnal si oxfordov etymologický slovník a dodnes už zodral až tri takéto slovníky.
 
foto
 
Keď to už mal pre angličtinu, chcel nazrieť aj do slovenčiny, ale márne. Podobné slovníky nemáme. Po čase si zohnal český, ruský a ukrajinský etymologický slovník, časť osetského etymologického slovníka, menší etymologický slovník staroperžského (avesta), chetejského a hlavne tochárskeho slovníka. V angličtine si zohnal aj hindu, urdu, penjabi a hlavne úplné slovníky sanskritu, od autorov Monier-Williams a najväčší skvost tejto oblasti, od autora R.L. Turner. Čo sa dalo, to prečítal aj od V.V. Ivanova, A.Meillet-a, ako aj väčšiu časť “menších” autorov.
 
Jeho dlhoročnú, objemnú a nanajvýš náročnú prácu zverejňujeme v osobitnom okienku: Mená, priezviská, vysvetlivky, etymológia...
 
foto

You have no rights to post comments

urad

Letmo

Mariena Czoczeková-Eichardtová (1892-1972)
...
Vankúšik pod hlavou
budem mať zo žiaľov;
na rakve kvietky –
to budú spomienky.
A plachty z bôľu
skryjú družku svoju.
Boli sme, bôľ a ja,
boli sme druhovia,
spolu sme chodili
cez žitia údolia.

Nebo ma oplače
pokropí ma lejak,
na cintorín odprevadí
studený severák.

(úryvok z básne Môj pohreb)

 

Posledné články