Festival NSLP

Vojvodinskí Slováci priniesli do Rejdovej príbeh svojej kultúry

Rejdová – Sobota na 52. ročníku Gemerského folklórneho festivalu patrila aj vojvodinským Slovákom. Vydarený hudobno-tanečný program vojvodinských Slovákov Nite, ktoré spájajú predstavuje tanečno-spevácky a hudobný obraz ľudí žijúcich vo vojvodinskom regiόne Sriem, kde leží obec Erdevík, s dôrazom na cirkevné a rodinné väzby vďaka, ktorým zotrvali a ktoré dodnes spájajú Slovákov na tzv. Hornej a Dolnej zemi. Program, ktorý Anna Bohušová pripravila a režírovala, vychádzal z histórie slovenského vysťahovalectva na Dolnú zem. Pripomenul, že naši predkovia pred viac ako 280 rokmi opúšťali svoje domovy najmä pre nepriaznivé hospodárske a sociálne podmienky, preľudnenosť či náboženský útlak. Z hornouhorských stolíc smerovali na juh, až na veľkú uhorskú nížinu – Dolnú zem. Uviedol na úvod moderátor programu Ján Vida, evanjelický farár cirkevného zboru v Báčskom Petrovci, ktorý je zároveň administrátorom cirkevného zboru v Erdevíku.

 

Vojvodinskí Slováci priniesli do Rejdovej príbeh svojej kultúry

 

Vojvodinskí Slováci priniesli do Rejdovej príbeh svojej kultúry

 

Vojvodinskí Slováci priniesli do Rejdovej príbeh svojej kultúry

 

Vojvodinskí Slováci priniesli do Rejdovej príbeh svojej kultúry

 

Vojvodinskí Slováci priniesli do Rejdovej príbeh svojej kultúry

 

Vojvodinskí Slováci priniesli do Rejdovej príbeh svojej kultúry

 

Vojvodinskí Slováci priniesli do Rejdovej príbeh svojej kultúry

 

Vojvodinskí Slováci priniesli do Rejdovej príbeh svojej kultúry

 

Vojvodinskí Slováci priniesli do Rejdovej príbeh svojej kultúry

 

Vojvodinskí Slováci priniesli do Rejdovej príbeh svojej kultúry

 

Po 1. svetovej vojne a rozpade Rakúsko-Uhorska a vzniku nových štátnych útvarov sa z dolnozemských Slovákov stali zahraniční Slováci. Napriek tomu si počas takmer troch storočí života mimo materskej krajiny uchovali jazyk, vieru, zvyky, piesne, tance i spôsob života. Práve tieto väzby boli ústredným motívom programu.

Do Erdevíka sa slovenské obyvateľstvo v druhej polovici 19. storočia prisťahovalo najmä z už osídlených slovenských obcí na Dolnej zemi, predovšetkým z Báčky. Členovia Slovenského kultúrno-osvetového spolku z Erdevíka predstavili časť tradičnej svadby. Svadba bola kedysi jednou z najvýznamnejších udalostí nielen v živote mladého páru, ale celej dedinskej komunity. Trvala niekoľko dní, mala presne stanovené pravidlá a jednotlivé úlohy v nej patrili konkrétnym členom rodiny či širšieho spoločenstva. Jej súčasťou boli početné obrady, piesne, tance a osobitý svadobný odev.

Video záznam TU: https://www.facebook.com/reel/1601571988243033

V programe nechýbali ani čardáše z Báčky v podaní mladých tanečníkov Deniho Bolfa a Karolínky Dupanovej. Obaja sa minulý rok úspešne umiestnili v zlatom pásme na postupovej súťaži a prehliadke sólistov tanečníkov v ľudovom tanci Šaffova ostroha. Na súťaž ich pripravila tanečná pedagogička a etnochoreologička Agáta Krausová, ktorá sa venuje aj výskumu ľudových tancov dolnozemských Slovákov.

Video záznam TU: https://www.facebook.com/reel/1108167581770650

Práve tanec v programe ukázal, ako sa tradície na Dolnej zemi nielen zachovávali, ale zároveň putovali medzi jednotlivými slovenskými prostrediami. Čardáš, ktorý sa sekundárnou migráciou slovenského obyvateľstva dostal z Báčky aj do Erdevíka, sa tam udomácnil vedľa ďalších miestnych i inoetnických tancov a postupne získaval vlastnú podobu.

Nite, ktoré spájajú tak symbolicky spojili viacero generácií i geograficky vzdialených miest.

Na príprave programu i celého vojvodinského predstavenia na festivale sa podieľalo množstvo ľudí. Anna Bohušová, pre ktorú bol tento program autorskou prvotinou, po skončení festivalu vyjadrila vďaku všetkým, ktorí prispeli k jeho úspechu.

Osobitne poďakovala organizátorom Gemerského folklórneho festivalu, starostke Rejdovej Slávke Krišťákovej, Gemerskému osvetovému stredisku a Mary Hlaváčovej za pozvanie a prejavenú dôveru. Za odbornú pomoc a asistenciu patrí jej vďaka Patrikovi Ragovi a Jankovi Merníkovi. Za účasť v programe a profesionalitu poďakovala Jankovi Siromovi, Jánovi Vidovi, Ondrejovi Hlaváčovi, Denimu Bolfovi, Karolínke Dupanovej a Slovenskému kultúrno-osvetovému spolku v Erdevíku.

Veľká vďaka patrí aj účastníčkam Vojvodinského dvora – Spolku kulpínskych žien, predstaviteľom Združenia vinárov a vinohradníkov v Kulpíne, Asociácii pre výskum kultúry Slovákov vo Vojvodine, Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí a Jankovi Bohušovi za asistenciu a morálnu podporu.

Úspech programu potvrdil potlesk a pozitívna odozva divákov i organizátorov. Nite, ktoré spájajú viedli z Horného Uhorska na Dolnú zem, zo Slovenska do Vojvodiny či z Báčky do Sriemu a v Rejdovej sa počas jedného popoludnia znovu skrížili. Spojili sa s pravlasťou našich predkov.

Tak nite, ktoré spájajú, zostávajú živé – pokiaľ ich máme komu odovzdať a pokiaľ ich chceme ďalej držať v rukách.

 

Katarína Pucovská

 

You have no rights to post comments

logo-USZZ-2016-S-fin-podporou-rgb-150dpi

Letmo

Mariena Czoczeková-Eichardtová (1892-1972)
...
Vankúšik pod hlavou
budem mať zo žiaľov;
na rakve kvietky –
to budú spomienky.
A plachty z bôľu
skryjú družku svoju.
Boli sme, bôľ a ja,
boli sme druhovia,
spolu sme chodili
cez žitia údolia.

Nebo ma oplače
pokropí ma lejak,
na cintorín odprevadí
studený severák.

(úryvok z básne Môj pohreb)

 

Posledné články