Domovská

Dve nové detské básnické zbierky Daniela Pixiadesa...

...práve vyšli tlačou, akoby – a možno aj – ladené k autorovým zajtrajším osemdesiatym šiestym narodeninám...
Preto svoje ruky rozdávam všetkým;
dotyk teplý – ním lásku sejem,
nimi ľúbim a hrejem...
Vyznáva sa básnik v zbierke Slneční pútnici v preklade Kataríny Pucovskej, ktorú krásne ilustroval Ľubomír Sopka. Druhú zbierku Slávnosť ilustráciami spestrila básnikova manželka Smiljana, ktorá iste dobre vedela, čo autora nadchýna. Obe knihy vyšli vo vydavateľstve SVC z Báčskeho Petrovca.

 

Dve nové detské básnické zbierky Daniela Pixiadesa...

 

Dve nové detské básnické zbierky Daniela Pixiadesa...

 

Dve nové detské básnické zbierky Daniela Pixiadesa...

 

Kysáčsky rodák Daniel Pixiades (5. júl 1931), roky žijúci v Kanade, vydal štyri zbierky detských básní. Prvú Morská ríša (SVC 2009) napísal ešte počas pobytu v Čiernej Hore. Druhá kniha pre deti, Rybka Žiara (SVC 2015), bola napísaná sčasti v Sutomori v Čiernej Hore a tiež aj v Thunder Bay v Kanade.

 

Dve nové detské básnické zbierky Daniela Pixiadesa...

 

Dve nové detské básnické zbierky Daniela Pixiadesa...

 

Jeho tretia kniha pre deti Slávnosť, ktorá tlačou vyšla v týchto dňoch (SVC 2017), podobne ako aj predchádzajúce dve, zhŕňa témy z rybieho sveta. Štvrtá Pixiadesova básnická zbierka Slneční pútnici (SVC 2017) je menej o rybkách a omnoho viac o čudách, kvetinkách, cestách, želaniach... deťoch, balónoch, dňoch, robotníkoch... ale najmä o slnečných pútnikoch... Jarke a Samkovi:

Vydali sa zrána na púť
k babičke zabehnúť,
práve keď slnko začalo
rozosievať jarné teplo.
Nebolo chladno, ani nepieklo,
sami bez mamy
z domu sa vybrali...

A všetko sa dobre skončilo, lebo všetko je z krásnej detskej fantázie:

Ak si želáte samé divy,
v živote vašom nech sa dejú,
tie nápady, čo na ume máte,
také sa i udejú!

Zaželajme si ...a nech sa udejú. Samé pekné veci: básnikovi a čitateľom.

Všetko dobré!

 

Katarína Pucovská

 

Komentárov  

+2 #1 RE: Dve nové detské básnické zbierky Daniela Pixiadesa...Daniel Piksiades 2017-07-04 22:42
Mila Katka, nesmierne si ma a moju manzelku potesila s uverejnenou ukazkou a mienkou o styroch do teraz zverejnenych basnickych zbierkach. Prekladom az troch textov knih pre deti, I sama si sa stala koautorom dovedna s virtuoznym ilustratorom Sopkom. Preto som Vam v najvacsej miere povdacny. Daniel Pixiades
Citovať | Nahlásiť administrátorovi

Pridať komentár


Bezpečnostný kód
Obnoviť
SEM VNESTE TEXT Z OBRÁZKU (AK NEMÔŽETE PREČÍTAŤ TEXT STLAČTE OBNOVIŤ)

Náhodný obrázok

Letmo

Michal Babinka (1927 – 1974)

Priestor

...Toto je poradím nenaznačený svetadiel
zemegule leta:
tá vzletná letmosť perleťová
výkričník číchsi enigiem a sena
tá radosť rozhrabaná v znení
niečieho srdca
a rúk

To je už iba sen
a raz aj tuhé
zomieranie

 

Posledné komentáre

Posledné články

sns

fotogaleria

cirkevna matrika

kalendar menin

mena

okienko

velka noc

pamatnicek

kucharka

kovacica

gjk

pocasie

autobus