Archív
Filter
  • IN MEMORIAM – za Otom Filipom

    Sťa hrom z jasného neba sa mnohých z nás dotkla správa o smrti novinára Ota Filipa. Nie, to nie je možné! Veď mal dohovorené stretnutia, sledovanie udalostí, nedokončený článok... Ale... predsa... Tak ako sa nevnucoval svojmu okoliu, tak tíško sa z neho v dnešnú noc aj vykradol. Manželka Mária, syn Filip a syn Dávid stratili oporný pilier. V budúcom roku by Oto oslávil štyridsať rokov pôsobenia v týždenníku Hlas ľudu, v ktorom zanechal hlbokú stopu.

  • Koniarstvo v Báčskopetrovskej obci

    Rodina Harmincová má na konci Kulpínskej ulici v Petrovci, – alebo je to už vskutku začiatok Kulpína – pekný žrebčín a v ňom jazdecké kone. Niekoľko ich koníkov je presťahovaných aj do Kulpína, kde táto rodina tiež má svoje stajne. Aj niekoľkí Kulpínčania vlastnia kone. Niektoré sú ťažné, či záprahové, iné sú jazdecké a sú aj poníky. Vlastnia ich rodiny Chalupkove, Bajićovci, Popovickovci, Cerovskovci... takže v Kulpíne je iste vyše 15 koníkov. S koňmi a koniarstvom je spätá silná láska. Človek a kôň si musia maximálne rozumieť. Jazdec musí dbať o svojom koníkovi a koník jazdcovi musí bezhranične dôverovať.

  • 25. DFF Zlatá brána– Kysáč 2018

    Detský folklórny festival Zlatá Brána sa v tomto roku bude niesť v znamení štvrťstoročnice svojho pretrvávania a 245. výročia príchodu Slovákov do Kysáča . Festival bol založený v roku 1993, keď Kysáčania oslavovali 220. výročie osídlenia osady Slovákmi. Predstavuje oslavu konca školského roka a detských hier, spevu, hudby a tanca. Zhromaždí vyše tisíc malých tanečníkov predškolského veku a žiakov základných škôl zo všetkých našich slovenských prostredí a zo zahraničia. Tradične prebieha v Kysáči a hlavným organizátorom je Kultúrne centrum Kysáč.

  • Mária Čapeľová

    Scribinus Indocti Doctique Poemata Passim.
                        Zručnejší, alebo menej zruční, ale všetci čmárame básne.
                                  Horatius

    Podstatná časť fondu slovenskej literatúry vznikla a ešte vždy aj vzniká za hranicami pôvodnej vlasti. Vznikla a vzniká všade tam, kde Slováci žijú. Len máličko z toho sa dostane do „zlatého fondu" národnej literatúry, avšak jestvuje. Jestvuje roztratená na stránkach rozličných krajanských novín, časopisov, ba občas aj vo forme nejakej brožúrky. Aj ona predstavuje naše dedičstvo. Roztrúsené dedičstvo, na ktoré sa rýchlo zabudne. Najplodnejšou zo všetkých slovenských dolnozemských autorov – básnikov žijúcich v Austrálii určite bude Mária Čapeľová (Liptáková).

  • Pomoc pre Draganu

    Ešte pred rokom sa tešila zo života. Končila strednú hudobnú školu Isidora Bajića v Novom Sade ako žiačka generácie. Jarmila Juricová Stupavská jej prednášala Solfegio a priprávala ju na republikové a medzinárodné súťaže. Dragana vždy bola milá, usilovná, ochotná a skromná a aj preto bola obľúbená medzi rovesníkmi, ale aj medzi profesormi. Skromná, ale plány mala veľké. Dosiahnuté úspechy jej umožnili zapísať sa na Fakultu hudobných umení v Belehrade. Začiatok štúdií bol sľubný. Bolo sa z čoho tešiť. Čoskoro však nasledoval preukrutný životný úder. Diagnostikovaná rakovina – adenokarcinóm vaječníkov IV. stupňa. Napriek tomu Dragana nestráca nádej, snaží sa usmievať a chce žiť. Jej mama prosí o pomoc a k prosbe sa pripája aj Jarmila Juricová Stupavská, spolužiaci, študenti, priatelia, známi...

  • Hold višni

    V Jánošíku si pred desaťročím a v Sibaši pred deviatimi rokmi višňu začali uctievať aj osobitnými podujatiami usporiadanými na počesť tohto chutného ovocia. V jánošíckom etnodome v roku 2009 prvýkrát zorganizovali podujatie pod názvom Deň višní. Chceli ním ďakovať za úrodu uvedeného ovocia, ktoré sa v tejto banátskej dedine stalo výnosným hospodárskym produktom. Hlavným iniciátorom bolo združenie žien Janošíčanka. Etnodom bol vhodným prostredím na výstavy obrazov a tiež aj produktov z višieň: višňového lekvára, pálenky, šťavy a višňových koláčov... Pred deviatimi rokmi sa aj Aktív žien zo Silbaša rozbehol organizovať podobné podujatie: Čaro višieň.

  • Filip, malý génius

    V Belehrade v kongresovej sieni Sava strediska v nedeľu prebiehala veľká medzinárodná Olympiáda v mentálnom počítaní. Na tomto prestížnom podujatí sa zúčastnilo 1200 súťažiacich z pätnástich európskych krajín vo veku 5 až 12 rokov. Účastníci boli zo Srbska, Bosny a Hercegoviny, Čiernej Hory, Chorvátska, Macedónska, Maďarska, Švajčiarska, Ruska, Ukrajiny, Slovenska... Kulpínčan Filip Šušerský „má filipa" a to geniálneho, a na olympiáde obsadil tretie miesto v „A" kategórii detí vo veku 5-7 rokov. Bravo Filip!

  • Občianska neposlušnosť

    Média o tom mlčali. Možno nevedeli, možno nesmeli informovať, možno pochybovali, že sa niečo väčšie môže udiať... Avšak, udialo sa. Piatok o 17,00 h dopravný kolaps. Národ vyšiel do ulíc nespokojný s vysokou cenou paliva, a iste aj s celkovou situáciou v Srbsku. Médiá aj ďalej mlčali, ústredný TV denník o 17,00 neuviedol nič o blokáde. Hlavné cesty boli už vtedy uzavreté takmer v celom Srbsku. Nevie sa kto bol organizátorom, občania sa vraj spontánne zorganizovali prostredníctvom facebooku, aby prejavili občiansku neposlušnosť. Organizácia však bola rozpracovaná, keďže napríklad v Novom Sade na hlavnej križovatke pri Futockom trhovisku o 17,00 skupina motorkárov na červené svetlo zrazu vtrhla do prostred križovatky a za nimi sa tam ihneď postavilo aj niekoľko áut. Pešiaci sa tiež pripojili, zastali na cesty, mládež tam tancovala, hrala sa s loptami... Totálnu blokádu ohlásili na zajtra od 7,00 h ráno v celom Srbsku. Blokády sa údajne budú organizovať do splnenia požiadaviek.

  • Slováci v srdci Šumadije

    V tomto roku si pripomíname 100-ročnicu ukončenia tzv. Veľkej vojny. V Kragujevci 8. júna 1918, pred koncom vojny, bolo popravených 44 slovenských vojakov. Pri príležitosti okrúhleho jubilea v Kragujevci 8. júna 2018 pietnu spomienku spoločne zorganizovali Mesto Kragujevac, Vláda Republiky Srbska a Slovenská republika. V mene vlády Srbska sa prihovorila ministerka Slavica Đukićová Dejanovićová a v mene Slovenskej republiky J.E. Dagmar Repčeková, veľvyslankyňa SR v Belehrade. Slovenským obetiam sa prišli pokloniť delegácie Ministerstva obrany SR, Národnej rady SR, Národnej gardy, slovenských vojnových veteránov, primátor Trenčína Richard Rybníček, členovia Vojenskej dychovky... delegácia Matice slovenskej v Srbsku vedená predsedom Jánom Brtkom, spolkári z Dobanoviec a Boľoviec...

  • Tri storočia Slovákov vo Vojvodine

    V Múzeu vojvodinských Slovákov, v miestnostiach Galérie Zuzky Medveďovej v Báčskom Petrovci, od včera je sprístupnená časť výstavy Za horami, za dolami – tri storočia Slovákov vo Vojvodine, ktorú v roku 2016 pripravilo Múzeum Vojvodiny v Novom Sade. Ide o reprezentačnú výstavu, ktorou je dokumentačne spracovaná tristoročná doba, od osídlenia v 18. storočí po súčasnosť, počas ktorej Slováci zanechali hlbokú stopu v histórii a kultúre Vojvodiny...

  • Andrej Danko druhýkrát navštívil Srbsko

    Predseda Národnej rady SR Andrej Danko včera pricestoval do Srbska na dvojdňovú oficiálnu návštevu, počas ktorej ho prijali najvyšší štátni predstavitelia našej krajiny. Rokoval s prezidentom Srbska Aleksandrom Vučićom, premiérkou Anou Brnabićovou, predsedníčkou Zhromaždenia Srbska Majou Gojkovićovou a našiel si čas aj na stretnutie s predstaviteľmi slovenskej národnostnej menšiny v Srbsku. Dnes predpoludním vystúpil v Belehrade v Národnom zhromaždení Srbska a už v popoludňajších hodinách v Novom Sade sa zúčastnil na otvorení nového televízneho kanála Folklorika. Do Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov s nim pricestovala aj J.E.Dagmar Repčeková, veľvyslankyňa SR v Belehrade a generálny tajomník prezidenta Srbska Nikola Selaković, ktorý tam predostrel rozhodnutie Aleksandra Vučića podporiť zapísanie kovačickej insity do zoznamu nehmotného kultúrneho dedičstva Srbska v UNESCO.

  • Listy vo vetre/Lišće na vetru

    „Lišće na vetru", nová spoločná kniha poézie Viery Benkovej a Etely Farkašovej preložená do srbčiny, prináša nám niečo celkom nové. Úplné nóvum v našej slovensko-srbskej literatúre je haiku poézia dvoch známych spisovateliek píšucich po slovensky, ktoré sa prvýkrát predstavujú s touto miniatúrnou trojveršovou básnickou formou, a to najprv v preklade do srbčiny. Zrejme, čo nevidieť svetlo sveta uzrú aj pôvodné verše napísané po slovensky. Haiku poézia Etely Farkašovej už síce bola publikovaná aj v slovenčine, v roku 2014 vyšla jej zbierka Načúvam ránu, odkiaľ bol urobený výber do knihy „Lišće na vetru", no Viera Benková sa teraz prvýkrát prezentuje ako autorka haiku veršov. Ďalšou novinkou je vydavateľstvo JČ z Báčskeho Petrovca, ktoré sa touto útlučkou, no predsa kvalitnou a graficky pekne riešenou knižočkou prvýkrát predstavuje.

  • Odmietnite jednorazové plastové predmety

    Aby sme prestali škodiť sebe a svojej planéte poobzerajme sa po svojej domácnosti. Je nutné používať toľko chemikálií? Pozrite sa do svojej špajze. Naozaj musíme kupovať výrobky v toľkých obaloch? Svetový deň životného prostredia, ktorý pripadá na 5. júna, je v roku 2018 tematicky zameraný na boj proti plastovému odpadu. "Odkaz pre Svetový deň životného prostredia je jednoduchý: odmietnite jednorazové plastové predmety. Odmietnite všetko, čo sa dá použiť len raz. Spoločne môžeme otvoriť cestu k čistejšiemu a zelenšiemu svetu," vyzdvihol v posolstve k tomuto dňu generálny tajomník OSN António Guterres.

  • Peter Pán víťaz na 3xĎ

    SKOS Detvan Vojlovica na všetkých poliach žne. V poslednom období dosahujú úspechy v speve, vo folklóre, v divadle... postúpili do finále TV šou Slovenskej televízie Zem spieva, kde si tiež získali sympatie slovenského auditória... Všetko to svedčí, že sa v tamojšom kultúrno-osvetovom spolku nanajvýš seriózne pracuje. A to nielen s dospelými, ale aj s deťmi. Potvrdili to najmladší členovia SKOS-u Detvan, ktorí zvíťazili na včera ukončenom detskom divadelnom festivale 3xĎ v Starej Pazove. Predstavenie Peter Pán, v réžii Alisy Oravcovej, získalo nielen Prvú cenu a sošku NRSNM, ale aj viacero ďalších uznaní.

  • II. Medzinárodné majstrovstvá vo varení a jedení bryndzových halušiek

    Slovenské národné jedlo - bryndzové halušky - sa pripráva z múky, zemiakov, bryndze a údenej slaniny a tradične sa podáva na drevených táckach s drevenou varechou. Prvá júnová sobota sa v Kovačici niesla v znamení práve tejto slovenskej špeciality. Na nádvorí Miestneho spoločenstva v Kovačici prebiehali II. Medzinárodné majstrovstvá vo varení a jedení bryndzových halušiek Kovačica 2018. Súťažilo 30 družstiev zo Srbska, Slovenska, Maďarska a Rumunska, ktorým ani dážď nepokazil dobrú náladu a dobrý pocit z toho, že prenášajú duch slovenskosti poza hranice Slovenska. Kým sa halušky varili, účastníci sa stačili pobaviť, tancovať, zaspievať... Veď, všetci tam prišli predovšetkým kvôli kamaráteniu a zábave. Tým pádom víťazom sú všetci účinkujúci.

  • Rotariáni navštívili Kulpín

    Rotariáni z Rotary club des deux Brisach, z Breisachu a Colmara, z Nemecka a Francúzska, spolu s niekoľkými členmi Rotary clubov z našej krajiny, dnes zavítali do Kulpína. V sprievode prof. Dr. Jána Kišgeciho obzreli si Dunđerskov kaštieľ, Poľnohospodárske múzeum, pravoslávny kostol a stred dediny. Okrem muzeálnych expozícií, navštívili aj miestnosti Spolku kulpínskych žien, kde sú nainštalované staré slovenské izby, ako aj priestor Združenia osôb s osobitnými potrebami Objatie. V delegácii rotariánov boli profesori, doktori, významní lekári, podnikatelia, tiež majiteľ vyše 400-ročného vinárstva, ktorého vína sa v reštauráciách predávajú aj za vyše 500 e a ktorý z čierneho hrozna dokáže vyrobiť nielen čierne, ale aj exkluzívne biele víno. Vysoké tituly a významný spoločenský status neboli však žiadnou prekážkou pri našej srdečnej komunikácii.

  • Srbsko – slovenské básnické kolo

    „Myslím si, že sa v Kulpíne týmto večerom začala,– a verím, že to bude tradícia, – užšia spolupráca básnikov oboch národov. Nadviazali sme na dlhú tradíciu spolupráce, súčinnosti a kultúrnej výmeny slovensko –srbskej a srbsko –slovenskej," povedal Miroslav Bielik, predseda Spolku slovenských spisovateľov z Bratislavy. Nové podujatie: Srbsko – slovenské básnické kolo, roztočené včera v kulpínskom kaštieli, nanajvýš pozitívne ohodnotil aj Radomir Andrić, predseda Združenia spisovateľov Srbska z Belehradu. „Kolo je kruh, sú to aj tradičné tance dvoch národov, kruh je aj nekonečno a ním chceme vyjadriť želanie, aby aj naša spolupráca pretrvávala," ozrejmil usporiadateľ podujatia Vladimír Valentík, predseda Slovenského kultúrneho klubu z Báčskeho Petrovca.

  • Srbsko v rytme Európy

    Finálová súťaž podujatia Srbsko v rytme Európy 2018 sa uskutoční v Niši 16. júna 2018 so začiatkom o 14.00 h a bude sa môcť sledovať v priamom prenose na programe Prevej srbskej televízie. Deti z 22 miest Srbska spievajú a predstavujú 22 európskych krajín. Do finále sa dostali aj predstavitelia z obcí Báč a Báčsky Petrovec. Dievčatá z Báču Аleksandra Pušara Milić, Vesna Vukovic-Stupar a Magdaléna Kaňová zo Selenče vystupujú pod poradovým číslom 10, predstavovať budú Slovensko a zaspievajú pieseň Horehronie. Pod poradovým číslom 12 vystupujú žiačky z Petrovca Irena Struharová, Jana Jovankovičová a Shaili Poniger Ferero a predstavovať budú Španielsko. Od zajtra sa začína SMS hlasovanie, ktoré potrvá do 16. júna a konca priameho prenosu. Dievčatá z Báčskeho Petrovca.

  • Kulpínska nová parta

    Asociácia slovenských spolkov žien vlani v Kulpíne zrealizovala projekt zhotovenia party pre mladuchu (http://www.kulpin.net/22-aktuality/aktuality/9991-party-a-pierka), na ktorom zo desať kulpínskych žien začali s jej výrobou. Takmer celý rok sa potom schádzali každý pondelok a usilovne robili. Výsledok svojej mravčej práce včera hrdo prezentovali verejnosti. Keď ide o štatistiku, tá je nasledovná: do party pospletali 18 tisíc konvaliniek, 39 ružičiek, 90 lístočkov, 240 malých perličiek, 40 metrov stužiek, 8 veľkých klbiek nití na háčkovanie, 10 balení 10-metrového „krep" papieru, 5x1,4 metrov bieleho plátno, 2 kotúče tenkého drôtu a 27 metrov drôtu rôznej veľkosti a hrúbky. Parta má tri kilogramy a na jej výrobu minuli bezmála 12 tisíc dinárov.

  • Červené vlčie maky – hlas krvi

    Červené vlčie maky sú jedným zo symbolov vojnových veteránov prvej svetovej vojny. V tomto roku si pripomíname 100-ročnicu ukončenia tzv. Veľkej vojny. Veteráni pripomínajú, že prvá svetová vojna priniesla smrť osem miliónom vojakov. V Kragujevci 9. júna 1918, pred koncom vojny, popravených bolo aj 44 slovenských vojakov. Vláda Republiky Srbska a Výbor pre zachovávanie tradícií oslobodzovacích vojen Srbska vlani v ten deň usporiadali v Kragujevci srbsko-slovenské spomienkové stretnutie. Podujatie prebiehalo na Česko-slovenskom vojnovom cintoríne. Vlaňajšia udalosť bola svojráznym úvodom k tohtoročným podujatiam, ktoré pri príležitosti storočnice tragickej udalosti spoločne zorganizujú Mesto Kragujevac, Vláda Republiky Srbska a Slovenská republika. Ústredné podujatie bude 8.júna 2018 a slovenská delegácia do Kragujevca pricestuje vedená predsedom Národného zhromaždenia SR Andrejom Dankom.

  • Selenčský orchestrík najlepší v Srbsku

    Orchester ZŠ Jána Kollára zo Selenče pod vedením Dr. Juraja Súdiho v sobotu 26. mája 2018 v Lazarevci opätovne potvrdil svoju vysokú kvalitu – získal prvú cenu a maximálnych 100 bodov na 19. Republikovej súťaži orchestrov základných a základných hudobných škôl Srbska. Selenčskí žiaci na republikovú súťaž postúpili ako víťazi 57. Hudobného festivalu detí Vojvodiny, ktorý prebiehal 13. mája v Báčskej Topole. Na pokrajinskej súťaži selenčský žiacky orchester získal 98 bodov, čo bolo maximum a odmenený bol tiež zlatou medailou. Odborná komisia v zložení Milan Radišić, Adrian Kranjčević a Julijan Rac udelil vedúcemu orchestra Jurajovi Súdimu tiež aj Osobitnú cenu za výnimočnú pedagogickú prácu a dosiahnuté výsledky v práci s deťmi. Blahoželáme!

  • 48. Folklórny festival Tancuj, tancuj...

    Dve ceny do Vojlovice, dve do Kovačice a dve do Nového Sadu a po jednej cene sa ušlo aj Padinčanom a Pivničanom. Absolútnym víťazom 48. Folklórneho festivalu Tancuj, tancuj... je SKOS Detvan z Vojlovice. Nielenže Vojlovičania najkrajšie tancovali, ale ich mužská spevácka skupina sa umiestnila na druhom mieste a staršia mužská spevácka skupina s veselou hudobno-scénickou choreografiou zožala snáď najväčší potlesk obecenstva. V kategórii speváckych skupín viac bodov od Vojlovičanov získala dievčenská spevácka skupina Perla z Kovačice. Všeobecne Kovačičania boli azda najspevavejší a na tohtoročnom festivale sa zúčastnili až s piatimi speváckymi skupinami a jedným orchestrom, ktorý získal tretiu cenu, ako aj s dvomi tanečnými súbormi. Novosadčania majú najlepší orchester a v tanci obsadili tretie miesto. Padinčania tiež majú dobrý orchester a mužská spevácka skupina z Pivnice pekne spieva.

  • Dni Petrovca 2018

    Piatkový program Dní Petrovca športovo naštartovali penzisti, ktorí v súlade s ich vekom súťažili v šachu, šípkach a biliarde. Podvečerný program sa začal o 18. hodine a to dvomi paralelnými podujatiami: Združenie petrovských výtvarných umelcov usporiadalo vernisáž Čaro štetca 7 a v rovnakom čase sa začal aj koncert ku Dňu Petrovca Komorného zboru Musica viva. Spolok filatelistov Petrovec v Knižnici Štefana Homolu usporiadal výstavu poštových známok Dni filatelie Petrovca 7. Slávnostné zhromaždenie Rady MS Petrovec prebiehalo vo Veľkej sieni Zhromaždenia obce Báčsky Petrovec, petrovskí ochotníci v SVD zahrali desiatu reprízu predstavenia Úplný Gogoľ a na nádvorí MS Petrovec ľudovú veselicu mala na starosti hudobná skupina Struhárovci a Kováč.

  • O Petrovci a gymnáziu v časopise Slovenský svet z roku 1923

    Po nahliadnutí do takmer storočného časopisu Slovenský svet – obrázkový časopis Slovenska, ktorý „vychodí každú nedeľu" sa nám podarilo nájsť spomienkový príspevok o zakladaní petrovského gymnázia. Mohli by sme k nemu pripísať aj vlastný komentár, no lepšie nám pripadá uverejniť ho bez neho tak, aby si čitateľ sám vytvoril svoj vlastný pohľad na obdobie spred sto rokov. A možno sa v ňom dočítate o veciach, ktoré ste buď nevedeli alebo vedeli inak. Odpisujeme iba úryvky a celý článok ponúkame vo foto dokumente.

  • Kultúrno-umelecký program v Binguli

    V rámci SKUS M.R. Štefánika v Binguli pôsobí detská folklórna, detská divadelná a detská spevácka odbočka. Hráme divadlá, tancujeme, spievame a vystupujeme. Láska k hudbe, tancu či umeniu sa prenáša z pokolenia na pokolenie. Dokázali sme to aj v sobotu 19. mája 2018.

  • IN MEMORIAM - Juraj Ferík

    Náš Syno... Juraj Ferík ml., známy dirigent a hudobný odborník... pred pár dňami oslávil svoje 83. narodeniny... Narodil sa 19. mája 1935 v Báčskom Petrovci. Juraj Ferík, prvý školený dirigent vojvodinských Slovákov... Donedávna ešte dirigoval orchestrom RTV. Okrem početných skladieb, pod ktoré sa podpísal buď ako autor alebo upravovateľ, v roku 2004 vydal i vzácnu knihu Ľudové piesne Slovákov vo Vojvodine. Aj keď bol hodne rokov vo výslužbe, dôchodcovský oddych si neveľmi doprial a keď mohol, všade pomohol. Pri poslednej návšteve Slovenskej redakcie Rádia Nový Sad, a nebolo to tak dávno, sa posťažoval, že mu už šoférovať nedovolia. To ho veľmi trápilo, keďže ho brzdilo v aktivitách. Dirigentskú taktovku už síce nebral často do rúk, ale v odborných porotách zvykol sedávať.

  • Minister Popović v Petrovci

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade v spolupráci so SIEA - Slovenskou inovačnou a energetickou agentúrou z Bratislavy a Podnikateľským a inovačným centrom (PIC) organizovalo dňa 21.05.2018 v priestoroch PIC v Báčskom Petrovci workshop na tému, ako skvalitniť a integrovať inovačné prvky do podnikania, či už ide o poľnohospodárstvo, potravinársky, kovospracujúci, elektrotechnický, stavebný priemysel, resp. zdravotníctvo, média, kultúru, alebo cestovný ruch.

  • Podujatie „Slováci Zadru"

    Na fóre v Zadri v sobotu 19. mája 2018 prvýkrát v dejinách prebiehalo podujatie „Slováci Zadru", ktorého cieľom je rozširovanie informácií o slovenskej tradícii a zachovanie medzinárodných chorvátsko-slovenských vzťahov na území celého Chorvátska.

  • Noc múzeí a Saňa Stvorcová

    „Odhaľovaním výtvarnej hodnoty vlasov ako štruktúry nespočetných čiar, čiže ako základných výtvarných prvkov, Saňa Stvorcová tvorí abstraktné obrazy v technike digitálnej tlače. Východiskom druhého cyklu jej obrazov sú staré krojované rodinné fotografie a ich časté podanie v podobe koláže na ručne tkanom plátne s ľudovým ornamentom." Povedal Vladimír Valentík, kurátor včera otvorenej výstavy v Galérii Zuzky Medveďovej v Petrovci akademickej maliarky Sane Stvorcovej z Kovačice.

  • Spasovdan v Kulpíne

    Vo štvrtok 17. mája 2018 členovia Srbskej pravoslávnej cirkvi z chrámu Nanebovstúpenia Pána v Kulpíne, modlitbou oslávili svoju „cirkevnú slavu" Spasovdan.

  • Deň národnostných menšín v Gunji

    Koordinácia župných rád národnostných menšín Vukovarsko-sriemskej župy z Chorvátska už tradične organizuje podujatie Deň národnostných menšín Vukovarsko-sriemskej župy. Tohto roku hostitelia boli príslušníci bosniackej národnostnej menšiny, a tak v nedeľu 13. mája 2018 v Gunji privítali všetky národnostné menšiny, žijúce na území Vukovarsko-sriemskej župe: rómsku, ukrajinskú, rusínsku, srbskú, nemeckú, maďarskú, bosniacku, albánsku a slovenskú.

  • V Temešvári predstavená Obec Báčsky Petrovec

    V stredu 16. mája 2018 sa v Temešvári v Rumunsku realizovala spoločná prezentácie Obce Báčsky Petrovec, aquaparku Petrolend, Báčsky Petrovec a Turistickej organizácie Obce Báčsky Petrovec v spolupráci s J.E. Vladanom Tadićom, generálnym konzulom Republiky Srbsko v Temešvári, Rumunsko.

  • Valedikcia za kmotrom Jánom Trpinským

    Hojže, Bože, jak to bolí,
    keď sa junač roztratí,
    po tom šírom sveta poli
    na chlebovej postati;
    každý svojou pošiel stranou,
    hnaný žitia nevoľou;
    v osamelých sa havranov
    zmenil kŕdeľ sokolov!

  • IN MEMORIAM: Rastislav Struhár 31.03.1951 - 14.05.2018

    Vo veku 67 rokov, po dlhej a ťažkej chorobe, včera sa životného boja vzdal generálny riaditeľ AS Petrovec Dipl.Ing. Rastislav Struhár. A bojoval celý život... Už ako mládežník sa aktívne zapájal do spoločensko – politického života, aktívny bol na hudobnom poli, hral a spieval v našej známej rockovej skupine ECHO zo šesťdesiatych rokov, založil účastinnú spoločnosť, hneď keď sa ukázala možnosť takého vlastníctva, založil Slovenskú sporiteľňu, TV Petrovec... v poslednom období sa angažoval na obnovení chmeľníc...

  • Prezentácia knihy v Bratislave

    V predvečer 13.mája 2018 sa vo Veľkom kostole cirkevného zboru Evanjelickej cirkvi augsburského vyznania na Slovensku Bratislava Staré Mesto uskutočnila slávnostná promócia knihy Slovenská evanjelická augsburského vyznania cirkev v Srbsku v slove a v obrazoch editorky, resp. hlavnej zostavovateľky Svetlany Vojnićovej Feldyovej, evanjelickej pani farárky v Soljanoch. Prezentácie sa zúčastnil veľvyslanec Srbskej republiky na Slovensku pán prof. Dr. Momčilo Babić a svojou prítomnosťou zveľadili a duchovne obohatili túto slávnostnú knižnú prezentáciu odborníci z radou akademickej obce, ako aj široká verejnosť.

  • Posvätili farskú budovu v Petrovci

    Farská budova Slovenského evanjelického a.v. cirkevného zboru v Petrovci z roku 1837, po generálnej oprave v roku 500. výročia reformácie, dnes bola slávnostne posvätená. Čin posviacky nasledoval po predpoludňajších službách Božích, na ktorých sa zúčastnili kňazi zo zborov Báčskeho seniorátu a na ktorých kázňou slova Božieho poslúžil Mgr. Milan Krivda, biskup Západného dištriktu ECAV na Slovensku. Po bohoslužbách sa prítomní presťahovali pred farskú budovu, ktorú posvätil Samuel Vrbovský, biskup SEAVC v Srbsku. Zborový farár Ján Vida vyzdvihol význam zachovania tejto 181 ročnej budovy, ktorú mohli zrenovovať predovšetkým vďaka prenájmu reštitúciou vrátenej cirkevnej pôdy a vďaka zahraničnej podpory získanej schválením projektov. V menšej miere na rekonštrukciu prispela aj lokálna samospráva.

  • Literárno-výtvarno-filozofický večierok so Zlatkom Benkom

    Zlatko Benka je predovšetkým básnikom. Uzavrel to ďalší náš popredný básnik Ladislav Čáni, ktorý laliťského rodáka Zlatka Benku zaradil medzi najvýznamnejších slovenských vojvodinských spisovateľov mladšej generácie nadväzujúcich na modernizačnú tendenciu v slovenskej vojvodinskej literatúre. V jeho tvorbe sa reflektuje filozofia života obstátia a podstata ľudského bytia a jedným z najsilnejších básnikových odkazov je Jedenáste prikázanie, ktoré káže prestať s vojnami. Na včerajšom večierku vo foyer Slovenského vojvodinského divadla prezentovali tiež aj výtvarnú zložku Benkovho umeleckého prejavu, o čom sa zmienil akademický maliar Pavel Čáni. Básne Zlatka Benku predniesli Tatiana Mitićová a Anna Petrášová a prítomných v SVD privítala riaditeľka Viera Krstevská. Večierok spoločne usporiadali Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov a Slovenské vojvodinské divadlo.

  • V Bratislave prezentácia knihy o slovenských evanjelikoch v Srbsku

    Evanjelický cirkevný zbor v Starej Pazove (Srbsko) v spolupráci s CZ ECAV Bratislava Staré Mesto vás pozývajú na prezentáciu knihy „Slovenská evanjelická a. v. cirkev v Srbsku v slove a v obrazoch" vo Veľkom ev. kostole na Panenskej v Bratislave v nedeľu 13. mája 2018 o 19.00 hod. Knihu predstaví hlavná editorka Svetlana Vojnicová Feldyová a recenzenti prof.PhDr. Jaroslav Čukan, PhD., a PhDr. Mojmír Benža. V umeleckej časti vystúpia poprední umelci a interpreti z radov vojvodinských Slovákov žijúcich na Slovensku.

  • Slovenský guvernér druhýkrát medzi vojvodinskými Slovákmi

    Guvernér Národnej banky Slovenskej republiky Jozef Makúch s delegáciou NBS pricestoval na viacdňovú pracovnú návštevu Vojvodiny, predovšetkým slovenských vojvodinských prostredí. Včera pobudol v Banáte, podvečer pokračoval do Sriemu a dnes navštívil Báčsky Petrovec a Selenču. Zajtra, pred odchodom na Slovensko, bude mať ešte stretnutie v NRSNM v Novom Sade.

  • Slovenské vojvodinské divadlo medzi prvých 5 najlepších vo Vojvodine

    Divadelné predstavenie Tilda, autorky a režisérky Kataríny Mišíkovej Hitzingerovej, ktoré vzniklo na motívy známej knihy Roalda Dahla Matilda a známeho filmu Matilda, v produkcii Slovenského vojvodinského divadla v Báčskom Petrovci, patrí medzi najlepších päť detských predstavení profesionálnej scény vo Vojvodine. SVD má s Tildou v máji naplánované vystúpenie 13. mája v Kovačici na festivale Máškove dni a 21. mája 2018 v Starom divadle Karola Spišáka v Nitre v Slovenskej republike.

  • Dni srbskej kultúry v Bratislave

    V piatok a sobotu v mestskej časti Bratislava - Staré Mesto budú znieť srbské a dolnozemské, staropazovské piesne. Dvojdňové podujatie, v rámci ktorého sa predstavia Srbi a Slováci žijúci v Starej Pazove, sa začne 11. mája o 18,00 v Zichyho paláci a pokračovať bude v sobotu predpoludním o 11,00 sprievodom účastníkov ulicami v pešej zóne. Štart bude pod Michalskou bránou a sprievod sa bude pohybovať v smere Hviezdoslavovho námestia, kde bude hlavný program. Podujatie prinesie nielen umenie, folklór zo Starej Pazovy, ale aj ľudové výrobky, divadlo a tradičné jedlá. Podujatím sa, okrem iného, má poukázať aj na to, že Slováci žijúci v zahraničí dodržiavajú mnohé kultúrne a duchovné tradície Slovákov.

  • 10 rokov záslužnej novinárskej činorodosti. Ešte veľa dobrých správ, Katka a Martin Pucovskí!

    Dobrého veľa nebýva. V skromnosti obsahu výroku je ale akoby protipólom, ak by sme ho v konkrétnom prípade, odvíjajúceho sa pod formulkou KULPIN.NET, nepreonačili. Hoci na príklade, v mnohom, najmä v odhodlaní pozitívnej energie na fundamente profesionálneho prístupu, príkladnom pre podobné počiny Slovákov naprieč svetom, podľa ktorého „aj v malom jesto veľa dobrého". Možno netypicky, ale práve prímer informačno-publicistického portálu, ktorý pred 10 rokmi v neveľkom Kulpíne uviedla do pohybu dospievajúceho v súčasnosti do veľkoformátového rešpektu milá kolegyňa publicistka, rozhlasová tvorkyňa a novinárka Katarína Pucovská v spoločenstve vojvodinských Slovákov v Srbsku, aby sa tento následne stal pulzujúcim inšpiratívnym zdrojom s mimoriadne vzácnym a potrebným dennodenným aktualizačným nábojom, je výnimočný.

  • Sté výročia Veľkej vojny

    "Sto rokov ukončenia Veľkej vojny. Sto rokov vzniku Kráľovstva Srbov Chorvátov a Slovincov. Sto rokov vzniku Československa." Tieto tri témy dominovali v piatok v Starej Pazove na medzinárodnom okrúhlom stole. Zorganizoval ho Miestny odbor Matice slovenskej v Srbsku Stará Pazova, Komisia pre históriu a etnografiu pri MSS a SKUS hrdinu Janka Čmelíka Stará Pazova. Iniciátorom podujatia bol predseda Historicko-etnografickej komisie pri MSS Jaroslav Miklovic. Tento náš historik sa roky zaoberá účasťou vojvodinských Slovákov v prvej svetovej vojne, o čom hovoril aj na piatkovom okrúhlom stole. Uvedenej téme sa širšie chce venovať vo svojej knihe, ktorú plánuje vydať práve v tomto roku, keď si pripomíname storočnicu ukončenia Veľkej vojny.

  • Kovačickému gymnáziu schválený počet 90 prvákov

    Gymnázium Mihajla Pupina z Kovačice patrí medzi menšie školy, avšak podľa úspechu žiakov na rôznych súťažiach sa môže zaradiť medzi významnejšie stredoškolské ustanovizne v krajine. Kovačická obec je multinacionálna, je to Európa v malom a mottom školy je: My hovoríme sedem jazykov. Vyučuje sa však iba v dvoch: po slovensky a srbsky. Okrem všeobecných smerov, od minulého roka majú aj smer elektrotechnik informačných technológií. Aj pre školský rok 2018/2019 budú konať zápis do všeobecného smeru s vyučovacím jazykom slovenským (30 žiakov), všeobecného smeru s vyučovacím jazykom srbským (30 žiakov) a na smer elektrotechnik informačných technológií so srbským vyučovacím jazykom (30 žiakov). Hovorí Tatiana Brtková, riaditeľka školy a dodáva, že práve ukončili dôkladnú rekonštrukciu sály pre telesnú výchovu a pre nový školský rok priprávajú aj tri nové kabinety.

  • Milan Rastislav Štefánik a 100. výročie vzniku ČSR

    Dnes sa začína Celoslovenská spomienková slávnosť pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR a 99. výročia tragickej smrti generála Milana Rastislava Štefánika. Milan Rastislav Štefánik, jedna z najväčších osobností Slovanov, roku 1918 zorganizoval peňažnú zbierku, keď od amerických Slovákov na podporu česko-slovenských légií získal miliónovú podporu, z čoho značná časť bola usmernená na gymnázium Jána Kollára v Petrovci. Generálov Štefánikov starší brat Igor Branislav Štefánik značnú časť života strávil medzi dolnozemskými Slovákmi a Milan Rastislav prišiel na svadbu svojho brata do Pivnice a už tam hovoril o svojich víziách a budúcom štáte Čechov a Slovákov. Údajne jediná Štefánikova sieň sa nachádza v Báčskom Petrovci, kde v matičnom ústredí, v Dome MSS Ľudovíta Mišíka, čestné miesto patrí aj buste Milana Rastislava Štefánika.

  • (Ne)Nechajte sa oklamať!

    - alebo: Čo sme to naozaj videli?

     

    Máme to! Skonštruovali sme trojdimenzionálny optický klam, prvú bratislavskú Amesovu izbu. Prezentovaná bola včera v Novej Cvernovke, v rámci podujatia 1. máj – Deň otvorených ateliérov 2018. Kúzlo Amesovej izby záujemcovia mohli zažiť na vlastné oči. O to, aby Bratislava mala Amesovu izbu, v značnej miere sa postarali "vojvodinskí Bratislavčania", samozrejme, v spolupráci s každým, koho idea vedela nadchnúť. Ide o trojdimenzionálny optický klam, spôsobujúci jav, kedy sa dva objekty rovnakej veľkosti zdajú byť podstatne odlišné. Vzhľadom na aktuálnu dostupnosť obrovského množstva informácií, rýchleho životného štýlu, dokonca citlivej politickej situácie a existenciu čoraz vyhranenejších názorov v spoločnosti nesporne vnímame potrebu motivovať na zamyslenie sa a kritické myslenie.

  • Stavanie májov

    Tradícia „stavania májov" je veľmi stará, bola známa už v antike. Strom – takzvaný „máj", alebo stĺp - „májové drevo", sa najčastejšie stavia v posledný aprílový deň, alebo v poslednú aprílovú noc. Môže sa však stavať aj na Turíce, alebo aj pri iných príležitostiach. Májové drevo symbolizuje víťazstvo jari nad zimou a v prenesenom zmysle víťazstvo života nad smrťou. Aj keď táto pekná tradícia stále viac upadá do zabudnutia, sú ešte nadšenci, ktorí tradíciu stavania májov zachovávajú. Ochotníci SKUS Jednota zo Šídu pred Slovenským domom aj tohto roku postavili „máj", podobne urobili aj členovia SKUS Milana Rastislava Štefánika z Bingule, Lužania, ochotníci z Radošu a Kultúrno-umeleckého spolku Vladimíra Mičáteka z Kysáča, ktorý tradíciu „stavania mája" obnovuje a už štvrtý rok za sebou a aj tohto roku máj vystavali máj v spolupráci s kysáčskymi hasičmi.

  • 10 rokov www.kulpin.net

    Desať rokov práce je za nami a máme čisto za sebou. Nikomu nič nedlhujeme. Robili sme nadšene, s láskou. Neželeli sme seba. Takmer každý deň, či to bolo „v piatok, či vo sviatok" zverejňovali sme aspoň jeden článok. Keď sme portál spustili, syn Martin mal iba 16 rokov. Zo svojich peňazí zakúpil internetový priestor, sám urobil dizajn webu a dodnes má na starosti celkovú jeho technickú údržbu. Medzičasom, z chlapca vyrástol muž, ukončil vysokoškolské štúdium a zamestnal sa na Slovensku. Internet nám však umožňuje spoluprácu na diaľku, čo denne využívame. Ja mám na starosti obsahovú a Martin technickú stránku. Tak nám pribudlo 10 rokov, ktoré sme na tomto mieste kronikársky zachytávali a starostlivo sme vypisovali na tisíce strán zo života predovšetkým dolnozemských Slovákov.

  • Portréty Michala Ďurovku

    Akademický maliar Michal Ďurovka má za sebou už početné samostatné a kolektívne výstavy. Širšia verejnosť ho pozná predovšetkým ako maliara abstraktných kompozícií pozostávajúcich z pestrofarebných plôch. Novšie skúšal svoj výtvarný prejav čiastočne konkretizovať a zaoberal sa farebnými výjavmi roviny a v ešte konkrétnejšom tvare – lesov... Výstavy portrétov sú ďalším prekvapením. Nimi sa doteraz predstavil v Kysáči a Kovačici a od včera aj v Petrovci. V Galérii Zuzky Medveďovej si do 18. mája možno obzrieť Ďurovkove Portréty.

  • Cena Pro Cultura Slovaca

    Cena Pro Cultura Slovaca sa dnes prvýkrát udeľovala a laureátmi tohto prestížneho najnovšieho dolnozemského ocenenia sú Michal Babiak, Daniela Onodiová a Vladimír Valentík a Pamätný list Pro Cultura Slovaca za rok 2018 získal Pavel Tomáš starší. Udelenie cien prebiehalo v slávnostnej sieni petrovského gymnázia a na ňom sa zúčastnili predstavitelia Slovákov z našej krajiny, ako aj z Rumunska a Maďarska, tiež predstavitelia Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí, ktorý finančne podporil podujatie. Navrhovateľom ustanovenia tejto Ceny bol Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov a podporili ho predstavitelia Slovákov z Rumunska a Maďarska.

  • Tri ženy, dvaja muži a ja... na Slovensku

    Pre literatúru je 23. apríl špecifickým dátumom. V tento deň majú výročie narodenia viacerí velikáni svetovej literatúry. Preto sa na návrh UNESCO 23. apríl stal Svetovým dňom knihy a autorských práv. Naša popredná dolnozemská spisovateľka Viera Benková sa tiež narodila práve v tento deň. A práve 23. apríla 2018, v deň jej 79. narodenín, v Bratislave jej usporiadali prezentáciu najnovšieho románu "Tri ženy, dvaja muži a ja..." Po úspešnej bratislavskej prezentácii, v nasledujúci deň nasledovalo predstavovanie a dojímavé stretnutie v Čičmanoch, rodisku autorkinej matky, o ktoré sa viaže dej románu.

  • V Bratislave na výstave

    V Galérii Statua v Pálffyho paláci na Zámockej ulici č. 47 ešte zajtra je sprístupnená výstava PRIHEL Bohumír & Drahomír. Otec sochár a syn sklár. Otec Bohumír sochárstvom „nakazil" syna Drahomíra, ktorý remeslo zdokonalil do tej miery, že zo skla vytvára kúzla. Nejde však o umenie „na skle maľované", ale o vysokoodborné remeslo, v ktorom umelec svoj umelecký výtvor, svoju myšlienku, svoju emóciu... natrvalo „väzní" do skla. Drahomír Prihel absolvoval v Českej republike Strednú priemyselnú školu sklársku a potom vyštudoval na Slovensku sochárstvo v odbore skla. Dôkladne sa teda naučil remeslu. Zameriava sa na tvorbu sklenených objektov, modelovaných a tavených alebo brúsených.

  • 19-ročné rany NATO bômb

    Kto nezažil, nedokáže si predstaviť hrôzu bombardovania... Odvtedy ubehlo 19 rokov. Spomienky na rok 1999 však neblednú. Počítali sa dni. V dnešný deň pred devätnástimi rokmi 24. apríla 1999 nad Novým Sadom sa vznášal hustý čierny dym. Rafinéria v Novom Sade horela. NATO bomby už 32. deň padali na krajinu. O 19. výročí bombardovania suverénnej Juhoslávie vojskami NATO a následkoch ničivého útoku sa v nedeľňajšom programe austrálskeho verejno-právneho servisu SBS s redaktorkou Rádia Nový Sad Katarínou Pucovskou rozprával redaktor SBS Andrej Bučko. Americké lietadlá zhadzovali na juhoslovanské územie bomby s ochudobneným uránom. V projektiloch, okrem ochudobneného uránu, bol ešte aj omnoho nebezpečnejší plutónium...

  • Tancom a spevom pre Maglovskovcov

    Hovorí sa, že v nešťastí poznáš priateľa. Vedel to Ondrej Maglovský s rodinou aj predtým ako neúprosný živel – oheň, siahol na jeho dom. Vo Veľkonočný pondelok 2. apríla, mu zhorela strecha na dome, dielňa a letná kuchyňa. Nápomocnú ruku nešťastnej rodine podali najprv spoluobčania a početní priatelia, ktorí v rekordnom čase, za dva dni, očistili pohorenisko, urobili novú strechu a pokryli dom. Hudobníci tiež nesedeli so skríženými rukami a v krátkej lehote zorganizovali humanitárny koncert. Odznel 8. apríla a iniciátorom bol hudobník Viktor Savić. Folkloristi, ktorým maestro Maglovský vždy ochotne hudobne pomáhal, chceli im svojským spôsobom – spevom a tancom, tiež prispieť na oprávku domu. Vďaka predovšetkým Pavlovi Pavlínimu z Petrovca a Zoroslavovi Zimovi z Kulpína včera večer v SVD v Báčskom Petrovci odznel ďalší humanitárny koncert.

  • Nové úspechy klubu Fire kick

    Daniel Medovarský a Nikola Drača najlepší pionieri a Ivana Podkonjaková najlepšia kadetka vo Vojvodine v kick boxe. Ivana sa pred mesiacom vo Valjeve stala tiež aj štátnou majsterkou v boxe. Daniel a Nikola si včera vybojovali zlaté medaily na pokrajinskej súťaži a debutant Daniel Maglovský získal striebro. Uvádza tréner klubu bojových zručností Fire kick z Kulpína Nikola Vlaov, ktorý s hrdosťou konštatuje, že je to veľmi veľký úspech za tak malý klub, ktorý vlani mal piatich najlepších hráčov vo Vojvodine v rozličných vekových a hmotnostných kategóriách.

  • 62. Literárne snemovanie

    Redakcia mesačníka pre literatúru a kultúru Nový život, Slovenské vydavateľské centrum a Výbor pre kultúru NRSNM dnes v matičnom ústredí v Báčskom Petrovci usporiadali 62. Literárne snemovanie. V rámci podujatia udelili Cenu nového života za rok 2017, ktorú získal Mišo Smišek. Prvá časť snemovania bola venované životným jubileám: Miroslava Demáka (70) a Tomáša Čelovského (60) a v druhej jeho časti sa účastníci venovali téme Cestopis v slovenskej vojvodinskej literatúre.

  • V Bratislave dnes Padinské dôverné príbehy

    Od roku 2016 sa prezentácii kultúry a všeobecne života zahraničných Slovákov venuje aj Kalab – krajanské a komunitné centrum so sídlom na Zámockej ulici neďaleko bratislavského hradu. Dnes tam otvorili výstavu insitného maliara z Padiny Martina Papa Padinské dôverné príbehy. Vernisáž uviedol galerista z Kovačice Pavel Babka. Súčasťou vernisáže bolo aj predstavenie unikátnej knihy Slováci vo Vojvodine etnografa Jána Botíka, ktorá komplexne predstavuje menšinu Slovákov vo Vojvodine.

  • Nové retardéry v Kulpíne

    Spomaľovací prah (iné názvy: retardér, ležiaci policajt, srbsky ležeći policajac, chorvátsky aj uspornik...) je umelo zvýšené miesto na pozemnej komunikácii, ktorého cieľom je donútiť vodiča vozidla k pomalej jazde. Priečne spomaľovacie prahy sa používajú na komunikáciách v obytných štvrtiach, najmä v blízkosti škôl či priechodov pre chodcov. V Kulpíne sú spomaľovacie prahy urobené nie iba v blízkosti školy, ale aj na vstupoch, či výjazdoch z dediny. Lokálne vedenie tak rozhodlo pred niekoľkými rokmi, po ťažkých dopravných nehodách, ktoré sa stali v dedine a v ktorých z dôvodu rýchlej jazdy hlavnou ulicou, uhaslo viac mladých životov. Avšak, vtedy postavené retardéry boli vysoké a úzke, čo zrejme nezodpovedalo predpisom. Na novej vozovke, ktorú v Kulpíne práve dokončujú, spomaľovacie prahy sú omnoho širšie, takže priechod cez ne nebude tak výrazne zvyšovať opotrebenie vozidiel.

  • Lazar Veľký, Dunđerski!

    Monodrámu o Lazarovi Dunđerskom bude režírovať Ľuboslav Majera a úlohu Lazara stvárni Miodrag Petrović, zaslúžilý činoherec Srbského národného divadla z Nového Sadu. „Ľuboslav Majera je niekdajší profesor Akadémie umení v Novom Sade, bývalý umelecký riaditeľ divadla Tošu Jovanovića zo Zreňaninu, dnes aktívny profesor na Katedre pre dramaturgiu, réžiu i teatrológiu na Fakulte činoherných umení v Banskej Bystrici /Slovensko/. Je laureátom početných cien pre réžiu tak v srbských ako aj slovenských predstaveniach, ako aj početných uznaní pre televíznu, rozhlasovú a divadelnú tvorbu... Jedným slovom, iba niekomu s takou skúsenosťou, vedomosťami a imagináciou som mohol zveriť réžiu predstavenia o veľkom Lazarovi Dunđerskom." Uvádza autor monodrámy, námestník správcu pre programové aktivity Srbského národného divadla z Nového Sadu Zoran Subotički.

  • Predstavená Pehavá hruška

    Vo vydavateľstve Matice slovenskej v Srbsku (MSS) v edícii Matičné súzvuky začiatkom roka vyšla kniha pre deti Pehavá hruška zostavovateliek Viery Benkovej a Etely Farkašovej. Včera večer túto publikáciu s podtitulom Výber z poetickej tvorby pre deti slovenských autoriek zo Slovenska, Srbska a Rumunska predstavili v matičnom ústredí v Petrovci. Po uvítacích slovách Jána Brtku, predsedu MSS, o knihe, ako aj o dlhoročnej plodnej spolupráci jej zostavovateliek, hovorila publicistka Katarína Pucovská a riaditeľ Slovenského vydavateľského centra Vladimír Valentík. Viera Benková ozrejmila význam zhrnutia ženskej súčasnej tvorby a nádejní malí recitátori predniesli básne z tejto knižky. Na večierku nechýbali ani hudobné čísla.

  • Deň otvorených dverí petrovského gymnázia

    „Neúnavnou prácou a s veľkým nadšením žiaci gymnázia dosahovali a dosahujú najvyššie ocenenia na mnohých olympiádach a súťaženiach vo vojvodinských, republikových a medzinárodných rámcoch. Spevom, tancom, hovoreným a písaným slovom, športovými a bádateľskými aktivitami petrovskí gymnazisti dávno prekročili hranice štátu a sú pýchou a emblémom bezmála storočného petrovského gymnázia. Otváraním nových vzdelávacích profilov a výučbou v dobre vybavených kabinetoch, toto naše gymnázium, ktoré na budúci rok oslávi sté narodeniny, drží krok s dobou aj v 21. storočí. Kolektív Gymnázia Jána Kollára so žiackym domovom pozýva všetkých priateľov školy a zvlášť budúcich stredoškolákov využiť na sobotu 21. apríla 2018 od 9,00-17,00h Deň otvorených dverí a presvedčiť sa o vysokých štandardoch tejto školy.

  • Pokrajinský premiér navštívil Báčskopetrovskú obec

    Predseda pokrajinskej vlády Igor Mirović 13. apríla 2018 navštívil Obec Báčsky Petrovec, kde si obzrel dokončovacie práce na obnove a posilnení cesty medzi Petrovcom a Kulpínom. Práce stáli celkovo 97 miliónov dinárov, z čoho prostredníctvom konkurzu z pokrajinskej pokladnice bolo poskytnutých 90,6 milióna, zatiaľ čo Obec vyčlenila 6,4 miliónov dinárov. Igor Mirović spolu s predsedom Obce Srđanom Simićom a riaditeľom kapitálových investícií Nedeljkom Kovačevićom v piatok navštívil aj základnú školu Jána Čajaka, kde pokrajina financovala výmenu vonkajších okien na prvom poschodí školskej budovy. Na tie účely bolo vyčlenených 8,9 miliónmi dinárov a Obec investovala milión dinárov.

  • Prvých 25 rokov Rádio Slovakia International

    Hneď po vzniku samostatnej Slovenskej republiky v januári 1993 Slovenský rozhlas začal pre zahraničie vysielať program Rádio Slovakia International (RSI). Najprv to bolo iba po slovensky, onedlho aj v anglickom, nemeckom, francúzskom, ruskom a neskôr i v španielskom jazyku. Ústredná oslava štvrťstoročia pôsobenia RSI prebiehala 12. apríla 2018 v Štúdiu 5 Slovenského rozhlasu v Bratislave. Prostredníctvom videopozdravu jubilujúcemu rozhlasovému kolektívu zaželal úspešné ďalšie roky vysielania prezident SR Andrej Kiska a slovenský minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák. Okrem známych slovenských mien: moderátorka Alena Heribanová, spevák Marcel Palonder a umelecký súbor Lúčnica, program zmesou slovenských piesní z Vojvodiny ozvláštnila aj Katarína Mosnáková Bagľašová.

  • Len taký „obyčajný" život Jána Pešku (1912 – 2012)

    píše Ján Kulík z Austrálie

    Do Austrálie neprišli všetko len mladí ľudia. Bol tu aj celý rad už šedinami poznačených Slovákov. Na tej neustálej ceste k juhu, nasledovali si deti a tak medzi nami sme mali aj zopár bývalých legionárov Československa a aj mnoho bývalých partizánov Juhoslávie. Posledný legionár nás opustil len nedávno. Aj rady partizánov sa poriadne prerieďujú, vlastne sotva už niekto z nich žije. Odchádzajú na večný odpočinok.

  • Medzinárodná výstava kaligrafie 2018

    Združenie občanov Kultúra cyriliky z Belehradu už niekoľko rokov organizuje výstavy kaligrafie a typografických písmen a azbuky ako aj grafického dizajnu. Povolávajú preto kaligrafov, členov umeleckých združení a slobodných umelcov, aby sa zúčastnili na výstave, ktorá bude v júny 2018 v Múzeu úžitkových umení v Belehrade. Kaligrafie majú predstavovať národný jazyk a písmo. Jeden autor môže zaslať najviac tri práce v pdf formáte, v rozlíšení 300 dpi pre veľkosť fotografie 50x70 cm a to najneskoršie do 10. mája 2018. Predsedom združenia Kultúra cyriliky je Ivan Stratimirović, potomok rodiny, ktorá založila súčasný Kulpín.

  • Vedecká ročenka Slováci v zahraničí č. 34

    Takmer 400 stranová vedecká ročenka Slováci v zahraničí vyšla vo Vydavateľstve Matice slovenskej už po 34. krát. Recenzne ročenku posúdili doc. PaedDr. Pavol Parenička, CSc. a PhDr. Peter Mulík, PhD. Zostavovateľsky sa pod ňou podpísali Gabriela Hamranová a Zuzana Pavelcová.

  • XXI. Festival Aničky Jurkovičovej

    Tento medzinárodný festival ochotníckeho divadla sa organizuje v Novom Meste nad Váhom a začal sa v sobotu 7. apríla literárno-hudobnou kompozíciou pomenovanou Slavimo slavno Slaveni, venovanou 1155. výročiu príchodu vierozvestov sv. Cyrila a sv. Metoda na územie dnešného Slovenska. Pred slávnostným otvorením súťažnej časti podujatia udelili ocenenie Kvet Tálie Elene Petrovickej a ako prvé vystúpilo Záhorácke divadlo zo Senice s predlohou W. Skakespeara Svätojánske drimoty. Dnes boli na programe tri predstavenia a zajtra bude nasledovať ešte jedno. Na tohtoročnom festivale, ktorý prebieha v Mestskom kultúrnom stredisku a končí sa zajtra, vystupujú aj kysáčski a kovačickí divadelníci.

  • Samostatná výstava obrazov Milana Súdiho

    Výstavu olejomalieb akademického maliara Milana Súdiho slávnostne otvorili včera večer v Galérii Zuzky Medveďovej Múzea vojvodinských Slovákov v Báčskom Petrovci. Prítomných privítala Anna Séčová Pintírová, riaditeľka Múzea a o výstave hovoril kurátor Vladimír Valentík, ktorý výstavu pripravil v spolupráci s Galériou SND z Kysáča a jej predsedom Michalom Madackým. Výstava pozostáva z 30 obrazov namaľovaných v poslednom období, prevažne za posledné dva roky. Otvoril ju akademický maliar Pavel Čáni, ktorý si predtým kamarátsky podebatoval s Milanom Súdim o tajomstvách inšpirácie. Otvárací program hudobne dotvoril Samuel Kováč s dcérou Ivetou, ktorá krásnym prednesom a zvláštnou farbou hlasu ešte viac ozvláštnila obrazovú farebnosť priestoru. Výstava potrvá do 27. apríla 2018.

  • DIDA 2018

    Motto Festivalu DIDA 2018 Nie každý vojak pušku nosí akoby nám chcelo napovedať, že existujú aj divadelní „vojaci", ktorí pušku nenosia, ale úspešne bojujú vysloveným slovom a hrou. Nie každý vojak pušku nosí je tiež názov románu Janka Čemana, ktorého meno nesie pivnické divadlo a ktorý síce vojakom bol, ale omnoho úspešnejšie bojoval slovom. Okrem hrou a slovom na Festivale DIDA v Pivnici najnovšie zabojovali aj výkresom a plagátom. Iniciátorom toho bola Andrea Merníková, predsedníčka Organizačného výboru festivalu DIDA 2018, ktorá pred tromi rokmi v rámci festivalu mala výstavu svojich výkresov, malieb a fotografií a vlani navrhla oceňovanie plagátov. Mottom tohtoročného pivnického festivalu mohlo teda byť aj: Na mladých svet zostáva. Iba 28-ročná predsedníčka organizačného výboru úspešne všetko zorganizovala.

  • Posolstvo patriarchu SPC

    „Všade beznádej, duša scvrknutá a zameraná na osobné snahy a túžby, ktoré pramenia zo samoľúbosti a cudzoty, čo vedie k duchovnej smrti a to má za následok bezcieľnosť a ľahostajnosť k večnej spáse," uviedol patriarcha Srbskej pravoslávnej cirkvi (SPC) Irinej vo svojom veľkonočnom Posolstve. Srbský patriarcha s arcibiskupmi SPC zablahoželal k Veľkej noci všetkým kresťanom, ktorí oslavujú tento sviatok podľa starého kalendára. Vo svojom Posolstve tiež uviedol, že dnes už neexistuje človek, či už bol veriaci alebo neveriaci, ktorý by aspoň na chvíľu nechcel pocítiť skutočnú radosti, ale tej radosti a pokoja nikde nieto.

  • Asfaltovanie cesty v Kulpíne

    Asfaltovanie hlavnej ulice v Kulpíne v posledných dňoch sťažovalo dopravu v celej osade. Zajtra sa začínajú pravoslávne veľkonočné sviatky, takže práce budú prerušené. Pokračovať sa bude na pondelok 9. apríla, keď sa začne najprv s plátaním dier na úseku od mosta cez kanál DTD a po Petrovec. Tieto práce by sa mali ukončiť za tri dni. Podľa informácie, ktorú nám sprostredkovali z obecného úradu, vo štvrtok 12. apríla by sa mala vylievať nosná asfaltová vrstva a kvôli tomu bude premávka úplne PRERUŠENÁ. V ten deň teda do Petrovca sa budeme môcť dostať iba pešo alebo bicyklom.

  • Maglovskov dom s novou strechou

    Predvčerom to u Maglovskov bolo smutné-presmutné. Slzy v očiach a beznádej. Kam sa uchýliť, keď odrazu stratíš strechu nad hlavou. Včerajší deň už budil novú nádej. Od rána sa tam vrtko krútili, vynášali, odnášali, donášali, znášali... i známi i neznámi. Dnešná akcia pokrývania domu škridlou, keď sa okolo domu hemžilo množstvo ľudí, svedčila , že nie vždy platí latinská fráza Homo homini lupus. Ba naopak, „móba" ubezpečila, že človek človeku môže byť aj Človekom. Len si to treba zaslúžiť. Maglovskovci si to zaiste zaslúžili. V rekordnom čase, za dva dni... a na dome už stojí nová strecha. Čoskoro budú aj humanitárne koncerty a všetky trovy budú uhradené. Prvý bude v SVD v Petrovci 8. apríla o 20.h a druhý bude 22. apríla v kulpínskom dome kultúry. Ondrej Maglovský sa už teraz najsrdečnejšie poďakúva všetkým, čo v týchto ťažkých chvíľach boli s ním a jeho rodinou, už či priamo, alebo v myšlienkach, čo telefonovali, pomáhali, alebo pomoc núkali.

  • Veľká noc v Kulpíne 2018

    Veľká noc je v prvom rade veľký kresťanský sviatok. Predpoludňajšie slávnostné veľkonočné služby Božie sa niesli v znamení zmŕtvychvstania Ježiša Krista. Na popoludňajších bohoslužbách vystúpili najmladšie deti a na fare otvorili výstavu kraslíc. Potom sa už mohla začať aj tá vinárska kulpínska Veľká noc. Tradičné už 12. veľkonočné podujatie usporiadalo Združenie vinárov a vinohradníkov Kulpína a aj tohto roku do poľovníckeho spolku prilákalo početných návštevníkov. Okrem kvality vín, na ňom sa hodnotili aj slovenské klobásy. Na súťaž bolo prinesených 108 vzoriek vín a 80 vzoriek klobás. Po vyhlásení výsledkov a kratšom kultúrno-umeleckom programe nasledovala verejná degustácia.

  • Požiar v Kulpíne

    Správa o požiari sa bleskurýchle šírila dedinou. Keď sa rozchýrilo, že horí u Maglovskov, u Ondra Maglovského, maestra, prichádzali pomáhať nielen susedovci, ale aj tí spoza chotára. Veď, známeho virtuóza na harmonike poznajú všetci, a to nielen v Kulpíne. Napriek sláve maestro Maglovský vždy bol jednoduchý, skromný a vždy ochotný pomáhať. Preto má aj množstvo priateľov. Nikdy však nepotreboval veľa, len kúsok vlastného neba a krov nad hlavou... Ten mu však dnes, v čase keď sa autobusom s manželkou vracal z práce, zničil požiar. Po návrate domov, strechy už nebolo. Požiarnici ju hasili a susedovci zachraňovali veci z domu. Do neskorých nočných hodín prichádzali aj priatelia syna Paľka ponúkať pomoc. Kto bude mať zajtra čas, každá pomoc bude vzácna.

  • IN MEMORIAM – Ján Labáth (1926 – 2018)

    Zásvity v čase: ...zostala predstava studne, bez sochy a s vyvaleným zrubom, pri ceste... A zase nové chodenie v kruhu, ale ja už oň nestojím: nemám ani sily, ani vôle, ani času... Takto uvažoval v roku 2015 Ján Labáth, keď mu vyšla zbierka Zásvity v čase – prierez lyrikou. V roku 2016 jubilantovi Jánovi Labáthovi blahoželajúc k deväťdesiatym narodeninám Miroslav Bielik, predseda Spolku slovenských spisovateľov, odovzdal uznanie za životné dielo a autorské výtlačky knihy Diaľky a iné, ktorú mu vydali na Slovensku. V roku 2017 Ján Labáth získal Cenu Ondreja Štefanka za literatúru.

  • Veľká noc v austrálskom rozhlase

    Vo vysielaní slovenského programu austrálskeho verejnoprávneho servisu Radia SBS dnes 1. apríla 2018, vo Veľkonočnú nedeľu, odvysielaný bol zvukový záznam Kataríny Pucovskej o Veľkej noci vo Vojvodine. Krásne počúvanie a požehnané sviatky z redakcie SBS zasiela Andrej Bučko.

  • Biela sobota, Lazarova sobota, Vrbica

    Kresťanský svet, ktorý uctieva gregoriánsky kalendár, dnes oslavuje Bielu sobotu a pravoslávni veriaci svätia Vrbicu. V rímskokatolíckej cirkvi je Biela sobota súčasť Svätého týždňa a veľkonočného tridua. Tento deň je oslavou Kristovho zmŕtvychvstania, ktorá začína tzv. Veľkonočnou vigíliou – bdením. Obrady sa tak konajú po západe slnka a cirkev očakáva Kristovo zmŕtvychvstanie. Podľa slovenských zvykov a tradícií v tento deň sa ľudia venovali vareniu a pečeniu obradných jedál. Bola to bravčovina, často sa varila šunka, u nás sa varí huspenina. Keďže v tomto roku pravoslávni veriaci Veľkú noc/ Uskrs oslávia o týždeň, podľa ich kalendára dnes je Lazarova sobota, Vrbica a zajtra bude Kvetná nedeľa.

  • Rezultáty: Veľká noc v Kulpíne 2018 / Uskrs u Kulpinu 2018

    Dve odborné komisie ohodnotili včera vzorky 69 bielych vín, 26 červených, 11 ružových a 2 dezertné vína, ako aj 80 klobás. Ich verejná degustácia sa bude konať vo Veľkonočnú nedeľu 1. 04. 2018 v Poľovníckom dome v Kulpíne, po udeľovaní medailí, ktoré sa začne o 17:00. Výsledky včerajšieho oceňovania si možno pozrieť pod textom.

  • Petrovskí gymnazisti na Domiáde 2018

    Domiáda kultúrno-umeleckých dosažení žiakov žiackych domovov Vojvodiny, ktorá sa uskutočnila 25.marca 2018 v Sombore, priniesla žiakom Gymnázia Jána Kollára so žiackym domovom z Báčskeho Petrovca a ich mentorom najnovšie ocenenia. Tak v oblasti úžitkového umenia si inštaláciou, ktorú žiaci vyhotovili technikou origami, vyslúžili 2. miesto.

  • Ocenenia svätého Gorazda

    Šesťdesiatka pedagógov a osobností z oblasti školstva si včera z rúk ministerky školstva, vedy, výskumu a športu SR Martiny Lubyovej prevzala Veľké a Malé medaily sv. Gorazda a ďakovné listy. Slávnostné podujatie, ktoré sa konalo pri príležitosti Dňa učiteľov, sa uskutočnilo v priestoroch Hotela Bôrik v Bratislave. Ocenenia získali pedagógovia pôsobiaci na všetkých úrovniach vzdelávacieho systému na Slovensku, od materských škôl až po vysoké školy. Veľké medaily sv. Gorazda dostali aj dvaja zahraniční pedagógovia: Mgr. Peter Pavel Hlasznik z Nadlaku a PaedDr. Svetlana Zolňanová zo Selenče.

  • Korelácie – šperk sklo keramika

    Výstava „Korelacije-Nakit-Staklo-Keramika" je organizovaná pri príležitosti 100. výročia od vzniku Československa. Pozostáva z dvoch paralelných súčastí – českej a slovenskej. Slovenskú časť pripravila Katedra úžitkového umenia Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave, pričom výber prác predstavuje reprezentatívnu vzorku katedrovej tvorby z posledných rokov - popri sebe tu nachádzajú svoje miesto šperky, keramické úžitkové predmety, ale aj nápojové sklo, vytvorené v limitovaných sériách. Česká časť potom predstavuje tvorbu štúdia Dechem, ktorého hlavným exponátom je sklárska pec v skutočnej veľkosti, kde si návštevníci budú od 28. marca do 1. apríla môcť vyskúšať fúkanie skla. Výstava je nainštalovaná v Múzeu vedy a techniky v Belehrade a spoločne ju zorganizovali Veľvyslanectvo Slovenskej republiky, Veľvyslanectvo Českej republiky a Múzeum vedy a techniky v Belehrade.

  • 130. výročie narodenia Štarkeho a Lilgeho

    Samuel Štarke sa narodil 27. marec a Karol Lilge o jeden deň neskôr, teda 28. marca, obaja v roku 1888 a obaja v Mošovciach na Slovensku (odkiaľ pochádza aj básnik Ján Kollár, ktorého 225. výročie narodenia si pripomenieme 29. júla t.r.). Obaja študovali na gymnáziu v Banskej Bystrici a obaja poznačili život dolnozemských Slovákov. Obaja boli i matičiarmi, Štarke bol predsedom MS a Lilge tajomníkom. Obaja nám zanechali vzácne záznamy o živote Slovákov na Dolnej zemi. Samuel Štarke bol evanjelickým farárom v Báčskom Petrovci a neskôr biskupom Slovenskej evanjelickej a.v. cirkvi v Juhoslávii a Karol Lilge bol učiteľom v Beške a od roku 1925 katechétom v Starej Pazove.

  • Kvetná nedeľa – Palmarum

    Kristus v Kvetnú nedeľu vstupuje do Jeruzalema. Volajú mu na slávu Hosana! Vystielajú mu cestu palmovými ratolesťami. A už o pár dní ho odsúdia ako zločinca a ukrižujú. Táto nedeľa tak poukazuje na to, v akej tesnej blízkosti stoja dve také odlišné zvolania: Hosana! a Ukrižuj! Protiklad najhlbšej úcty a najpodlejšieho pokrytectva. Dvojtvárnosť človeka. Pre kresťana je predsa tým najhlbším odkazom celého tohto nadchádzajúceho Veľkého týždňa: Lásku bez kríža nenájdeš a kríž bez lásky neunesieš. Kvetná nedeľa je poslednou predveľkonočnou nedeľou. Začína sa ňou najdôležitejší týždeň v roku - veľkonočný týždeň, známy pod názvami Tichý alebo Veľký týždeň.

  • Pamätáme a pripomíname

    Dňa 24. marca 1999 prvé NATO bomby padli na Nový Sad, 1. apríla bol zbúraný Varadínsky most, 3. apríla NATO letectvo bombardovalo Most slobody, 5.apríla nasledoval Žeželjov most, 6. apríla prišla na rad rafinéria, 3. mája televízia, 7. júna na rafinériu bola spustená zakázaná „kazetová" bomba... a každodenne do 10. júna v tú hroznú jar roku 1999 vo Vojvodine v akcii pod názvom „Milosrdný anjel" nemilosrdne bolo ničené všeličo významné, pekné, užitočné, potrebné, vzácne... „Humanitárna" intervencia svetových veľmocí bola údajne nevyhnutná, aby sa urobil „poriadok" na Kosovo a paradoxne: bomby najprv začali padať vo Vojvodine. Bombardovali sa mnohé civilné ciele...

  • XXIV. Festival DIDA 2018

    V tento víkend, odo dnes a do nedele, a po dvojdňovej prestávke znova v dňoch 28. marca - 1. apríla v divadelnej sieni v Pivnici sa bude konať 24. Festival divadelných inscenácii dolnozemských autorov DIDA 2018. Počas ôsmych dní sa predstaví 14 divadelných súborov: 10 z našich vojvodinských prostredí, 2 zo Slovenska, jedno z Chorvátska a na záver mimo konkurencie sa s najnovšou predlohou predstaví profesionálne Slovenské vojvodinské divadlo z Báčskeho Petrovca s novou predlohou Tilda v režijnom stvárnení Kataríny Mišíkovej Hitzingerovej. Dnes pred otvorením Festivalu otvorili výstavu plagátov účinkujúcich predstavení a výstavu žiackych prác. Zajtra SVC z Báčskeho Petrovca usporiada akciu Vítanie jari s knihou.

  • Rekonštrukcia cesty Petrovec – Kulpín

    OZNÁMENIE/О Б А В Е Ш Т Е Њ Е: V období od 26.03.2018 do 23.04.2018 naplánované sú práce v úseku obecnej cesty č. 2 Báčsky Petrovec – Kulpín (úsek od výjazdu z Báčskeho Petrovca po úsek spájajúci sa so skôr obnovenou cestou na konci Kulpína). Práce budú prebiehať v štyroch fázach, pričom sa zastavenie premávky bude konať presmerovaním z jednej cesty na druhú, resp. obchádzkou.

  • 21. marec – Svetový deň poézie

    Účelom tohto dňa je propagovanie, čítanie, písanie a publikovanie poézie po celom svete. Na propagovanie veršov Miroslava Antića (14. 03. 1932, Mokrin – 24. 06. 1986, Novi Sad) ponúkam preklad do slovenčiny jeho básne Marec.

  • Cyperčania v Petrovci

    Delegácia Cyperčanov z Limassolu, dvanásť žiakov, tri profesorky a riaditeľka Gymnázia sv. Antonisa, pricestovala na výmennú návštevu do Petrovca. Družba s Gymnáziom Jána Kollára so žiackym domovom sa začala z podnetu Constantinosa Eliadesa, veľvyslanca Cyperskej republiky v Srbsku. V apríli 2016 prvýkrát navštívil Petrovec, keďže petrovským žiakom účinkujúcim na detskom podujatí Srbsko v rytme Európy patrónom bolo veľvyslanectvo Cypru. Cyperský veľvyslanec sa v tom roku do Petrovca ešte raz vrátil v októbri a zúčastnil sa na oslavách Dňa školy petrovského gymnázia. Už v nasledujúcom roku, teda vlani, petrovskí gymnazisti, tri profesorky a riaditeľka navštívili nádherné prímorské mesto Limassol. Pri rozlúčke a dohovoroch termínu odvetnej návštevy, Limassolčania si objednali sneženie. Objednávka splnená a radosť objednávateľov veľká.

  • Slovenská veľvyslankyňa na návšteve Vojvodiny

    Veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Srbsku Dagmar Repčeková navštívila koncom minulého týždňa Selenču, Nový Sad a Irig a absolvovala množstvo stretnutí s predstaviteľmi slovenskej menšiny, ako aj s novovymenovanou pokrajinskou tajomníčkou pre kultúru Draganou Miloševićovou. Na pozvanie kňaza rímskokatolíckej cirkvi v Selenči Sinišu Tumbasa Loketića veľvyslankyňa navštívila túto farnosť a s členmi Rady Cirkvi hovorila o najdôležitejších otázkach. Navštívila tiež kostol Najsvätejšej Trojice, kde z prostriedkov zhromaždených od veriacich a za pomoci podnikateľa Juraja Bocku, bola vykonaná rozsiahla rekonštrukcia.

  • Zasadali kulpínski poľovníci

    V loveckom dome v Kulpíne včera večer prebiehalo výročné zhromaždenie poľovníckeho spolku Bažant. Predseda združenia Branislav Plachtinský vcelku pozitívne zhodnotil vlaňajšiu činnosť, poznamenal však, že takmer žiadnu finančnú podporu nedostali. Napriek tomu pekne sa starali o svoj areál rozlohy takmer jeden hektár a vysadili okolo tisíc stromov. Najväčšou vlaňajšou investíciou im bola kúpa traktorovej kosačky. Usporiadali devätnásť organizovaných lovov na bažanty a dva na zajace, ako aj poľovačku na srnca. Odstrelili najviac bažantov,– 390 vypustili zo svojej voliéry pre svojich členov a 200 predali, – ulovili aj 50 zajacov, 5 sŕn a dvoch srncov. Keď ide o škodcov, zastrelili 25 líšok a jedného jazveca a z vtákov sa najviac sústredili na straky a vrany, ktoré robia veľké škody a ktoré sa v revíry namnožili.

  • Dobšinský v petrovskej knižnici

    Včera 16. marca 2018 v deň 190. výročia narodenia spisovateľa, prekladateľa, redaktora a významného folkloristu Pavla Dobšinského v Obecnej knižnici Štefana Homolu v Báčskom Petrovci otvorili príležitostnú výstavu a usporiadali narodeninový rozprávkový program. Na úvod večierka sa s výrokom Hansa Christiana Andersena: „Niet krajších rozprávok než tie, ktoré napíše sám život" prihovorila úradujúca riaditeľka Anna Speváková. Potom pozvala prítomných do ríše Dobšinského rozprávok. Soľ nad zlato zahrali žiaci ZŠ Jána Čajaka z Báčskeho Petrovca a Múdry Maťko a blázni malí herci Kultúrno umeleckého spolku Petrovská družina. Rozprávkové piesne zaspieval Boris Gabrini a význam rozprávok v odrastaní podčiarkol v otváracom príhovore predseda zhromaždenia Báčskopetrovskej obce dr. Ján Šuľan.

  • Cena Ondreja Štefanka 2018

    Tohtoročnú Cenu Ondreja Štefanka za príspevok k rozvoju a propagácii slovenskej literatúry tvorenej v slovenskom zahraničnom svete získala Alžbeta Uhrinová Hornoková z Maďarska a Cenu a za organizátorskú činnosť Vieroslava Alžbeta Tímárová z Rumunska. Odovzdávanie cien predchádzalo otvoreniu konferencie Úloha cirkvi v živote dolnozemských Slovákov. Organizátorom tejto medzinárodnej vedeckej konferencie je Kultúrna a vedecká spoločnosť Ivana Krasku a Demokratický zväz Slovákov a Čechov v Rumunsku. Na konferencii v Nadlaku sa aj tohto roku zúčastňujú početní odborníci a vedeckí pracovníci zo Slovenska a slovenského zahraničného sveta.

  • Jablko nepadá ďaleko od stromu...

    píše Ján Kulík z Austrálie

    My sme tu len "ratolesťou ratolesti" a predsa sme. Po sebe zanechávame "čapáš" Dolnej zeme. Dobrý, alebo nie, ale je tu prach "čapáša". Sme si vedomí, že neúprosná asimilácia je nám na krku. Akoby aj nie? Sme potomkami mozoľnatých rúk predkov a ani tu nebežíme od mozoľ. Máme ich "na vývoz". Niekto na pätách, ale väčšina na dlaniach. Obrovská väčšina. Lenže v dolnozemskej rodine máme aj rad "fiškálov", kradľošov, buzerantov, lezbičiek a podobných "moderných skokanov". Ideme s dobou. No, ale, ešte sme tu a tu som aj ja, ktorý sa vám snažím priblížiť našu realitu, či nechať pamiatku na Slovákov v Austrálii. Hlavne na dolnozemských Slovákov, či Slovákov z Vojvodiny.

  • Novými pracovnými miestami sa pokúsia zastaviť vysťahovanie

    BÁČSKY PETROVEC: Veľké investície do priemyselnej zóny v Báčskom Petrovci majú za cieľ prilákať zahraničných a domácich investorov s cieľom vrátiť domov časť obyvateľstva, ktorá z tejto obce odišla za prácou na Slovensko. Oficiálne je v obci 547 nezamestnaných, čo je vysoký počet vzhľadom na 13 428 obyvateľov. Keďže ide o malú obec, odchod každého človeka na Slovensko sa negatívne odzrkadľuje, avšak v tomto roku po rozšírení prevádzok existujúcich firiem, ktoré už pôsobia v priemyselnej zóne, sa v obci bude môcť zamestnať niekoľko sto ľudí a bude práca pre každého, kto chce pracovať. Hovorí predseda Báčskopetrovskej obce Srđan Simić.

  • Tilda medzi najlepšími vo Vojvodine

    Naše profesionálne divadlo SVD z Báčskeho Petrovca vlani pred Vianocami premiérovo uviedlo detskú hru Tilda, ktorá vznikla na základe románovej predlohy Matilda Roalda Dahla v réžii Kataríny Mišíkovej Hitzingerovej. Toto predstavenie selektor tohtoročnej 68. edície Festivalu profesionálnych divadiel Vojvodiny Goran Ibrajter zaradil medzi päť najlepších profesionálnych detských predstavení vo Vojvodine v minulom roku a zvolil do súťažnej časti. Festival bude prebiehať v Zreňanine v dňoch 23. –29. apríla. Už o dva dni naši divadelníci vystúpia na 16. Oravských divadelných dňoch na Slovensku, kde Tildu zahrajú v Trstenej 15. marca a v Dolnom Kubíne 16.marca 2018.

  • Mnohí z nás sa dnes v myšlienkach prechádzali za Zorana

    „Aby naši ľudia nešli do sveta, potrebné je priviesť svet k nám," hovoril filozof Zoran Đinđić. „Našim cieľom je stať sa rovnoprávnou súčasťou sveta, nech naše deti a vnúčatá majú tu svoju vlastnú budúcnosť, aby ju nehľadali v iných krajinách," hovoril premiér Zoran Đinđić. „Zatiaľ sme nezničili most, ktorý nás spája s katastrofálnou minulosťou, preto je stále možný pád späť. Balkán je stále plný ničivých potenciálov," hovoril politik Zoran Đinđić. "V každej krajine jesto burina, iba v Srbsku sa burina zalieva," hovoril vizionár Zoran Đinđić... Hovoril tak pred pätnástimi rokmi a potom ho v dnešný deň navždy umlčali.

  • Zem spieva, aj naša Dolná zem spieva a tancuje

    Spomedzi veľkého množstva folkloristov a spevákov ľudových piesní, do semifinále folklórnej šou Zem spieva slovenskej televízie postúpilo 22 skupín či jednotlivcov. Z nich sa do finále dostalo desať najúspešnejších, ktorí najviac zapôsobili na divákov a odbornú porotu. Z tých desiatich najlepších až dvaja sú z Vojvodiny: Slovenský kultúrno-osvetový spolok Detvan z Vojlovice a Anna Berédiová zo Selenče. Je to skutočne veľký úspech našich predstaviteľov, za čo im patrí hlboká úcta a vďaka. Dolnozemských Slovákov tiež dôstojne reprezentovali a tiež si zaslúžili úctu aj ďalší dvaja súťažiaci zo Srbska: Dievčenská spevácka skupina Perla z Kovačice a Meškárke z Aradáča. Vďaku si zasluhuje aj tím šou Zem spieva a Jednotka RTVS, ktorí umožnili našim predstaviteľom prezentovať vojvodinskú kultúru širšej verejnosti na Slovensku.

  • XII. Veľká noc v Kulpíne / Ускрс у Кулпину 2018

    Združenie vinohradníkov a vinárov z Kulpína srdečne pozýva na dvanáste medzinárodné podujatie Veľká noc v Kulpíne 2018. Tradičná degustácia vína a domácich klobás sa usporiada v obvyklom termíne vo Veľkonočnú nedeľu podľa gregoriánskeho kalendára, ktorú v tomto roku budeme oslavovať 1. apríla. Týždeň predtým, teda v nedeľu 25. marca 2018 záujemcovia, ktorí chcú priniesť svoje vína a hrubé klobásy na oceňovanie, budú ich môcť odovzdať v čase od 10,00 - 19,00h v Poľovníckom dome v Kulpíne. Verejné vyhlásenie víťazov s kultúrno-umeleckým programom bude 1. apríla o 17,00 hodine v Poľovníckom dome v Kulpíne a po oficiálnej časti bude nasledovať degustácia vzoriek vín a klobás.

  • Schválené a neschválené žiadosti o dotácie 2018 ÚSŽZ

    Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí oznamuje všetkým žiadateľom o dotácie na rok 2018 konečné výsledky – protokoly schválených a neschválených žiadostí o dotácie na rok 2018. Spolu je schválených 530 žiadostí v sume 855915,00 € a zamietnutých je 211 žiadostí...

  • Vernisáž ilustrácií BIB 2017

    Na Novosadskom knižnom veľtrhu tradične vystavuje Banátske kultúrne centrum, ktoré počas veľtrhu organizuje Festival knižných ilustrácií "BookILL fest". Na ňom hosťujúcou výstavou býva výstava ilustrácií odmenených na Bienále ilustrácií v Bratislave – BIB. Počas dnešného druhého dňa knižného veľtrhu slávnostne otvorili výstavu ilustrácií BIB 2017, čiže ilustrácií odmenených v roku 2017. Výstavu podporili Banátske kultúrne centrum, Novosadský veľtrh a Nadácia Babka z Kovačice. Bienále ilustrácií v Bratislave je najvýznamnejšia udalosť vo svete z oblasti vizuálneho umenia a ilustrácie pre deti s vyše päťdesiatročnou tradíciou a prebieha pod záštitou UNESCO. Najlepší autori zo sveta ilustrácie kníh stretávajú sa každý druhý rok v Bratislave.

Letmo

Jozef Podhradský (1823 – 1915)

Tento náš smutný svet

Tento náš smutný svet je háj osikový,
nie je v ňom tichučkej hodiny života.
Obor zeme našej je veľký cintorín. –
Nič nie je peknejšie jak keď anjel v prachu
s osudom bojujúc na hroboch víťazí.

A v tom sveta jasne

A v tom sveta jasne
v tom plamennom mori
čo vlastne je krásne?
....
Večne krásne jest:
Život! V živote – perla večnosti sôvesť:
jediná nemrie, nehasne...

 

Posledné komentáre

Posledné články